Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maleante" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MALEANTE

La palabra maleante procede del antiguo participio activo de malear.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MALEANTE У ІСПАНСЬКА

ma · le · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALEANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALEANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maleante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maleante у іспанська словнику

Перше визначення малеанты в словнику справжньої академії іспанської мови - це те, що є малею або пошкодженням. Іншим значенням шахрайства в словнику є знущання, злоякісні. Малеанте також є людина, яка живе за межами закону, а хто присвячений крадіжці, контрабанді тощо. La primera definición de maleante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que malea o daña. Otro significado de maleante en el diccionario es burlador, maligno. Maleante es también persona que vive al margen de la ley, y que se dedica al robo, contrabando, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maleante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALEANTE

maleabilidad
maleable
maleador
maleadora
malear
malecón
maledicencia
maleducada
maleducado
maleducar
maléfica
maleficencia
maleficiar
maleficio
maléfico
malencarado
malencolía
malencólica
malencólico
malenconía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
seseante
tintineante
volteante

Синоніми та антоніми maleante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MALEANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «maleante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми maleante

АНТОНІМИ «MALEANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «maleante» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми maleante

Переклад «maleante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALEANTE

Дізнайтесь, як перекласти maleante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова maleante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maleante» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

坏人
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

maleante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

malefactor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कुकर्मी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مجرم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

правонарушитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

malfeitor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অপকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

malfaiteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penjenayah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Missetäter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

悪人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

악인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

malefactor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người làm điều ác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குற்றவாளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गुन्हेगार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cani
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

malfattore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

złoczyńca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

правопорушник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

răufăcător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κακοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kwaaddoener
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

missdådare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forbryter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maleante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALEANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maleante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maleante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maleante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALEANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maleante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maleante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про maleante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALEANTE»

Дізнайтеся про вживання maleante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maleante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Discursos pedagógicos e imaginario social en el peronismo, ...
Derivado de la acusación de corrupción, que es, al fin y al cabo una acusación personalizada, aparece la figura del maleante. Aquí aparece una descalificación generalizada hacia todos los sujetos que se sentían atraídos por la candidatura ...
‎1995
2
Teli-Ka Mandir: novela
Juan. el. Maleante. Cuando Willemina Tell cumplió 25 años, todos sus amigos en St. Moritz le regalaron bonos de una agencia de viajes. Su primer viaje en avión tenía que llevarla lejos, mucho más lejos que a donde la llevaban sus sueños ...
Stella Dupuis, 2006
3
Signos
maleante. magnetizar ir. Comunicar a un cuerpo propiedades magnéticas. 2 Hipnotizar. magneto m. Generador de electricidad de alto potencial, usado en los motores de explosión. magnetófono m. Aparato que registra los sonidos en un ...
4
El Valle del terror: una aventura de Sherlock Holmes
Era elcapitán Marvin, antañode Chicago, ahorade la Policía del Carbón y el Hierro. Marvin movió lacabezay miró a McMurdo con un esbozo de sonrisa. — Sabíaque seibaa meter enlíos,Mr. Maleante McMurdode Chicago —dijo—.
Sir Arthur Conan Doyle, 1939
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Maudit de Dieu, damné , réprouvé. Il (jam. ) Aucun , pas \in. MALEABILIDAD, s. f. Malléabilité: qualité de ce qui est malléable. MALEABLE , adj. m. f. Malléable : dur, mais ductile. MALEADO , p. p. V. Malear. MALEADOR , RA, ». V. Maleante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
CRIMEN Y CASTIGO, 2a. Ed.
Pero ¿para qué ciarle conversación? —exclamó el otro portero, un campesino enorme, con el capote desabrochado y un manojo de llaves a la cintura—. ¡ Largo de aquí! ¡Es, no cabe duda, un maleante! ¡Largo! Y cogiendo por un hombro a ...
7
El zorro de arriba y el zorro de abajo
... en voz bajísima al oído del niño—, pero no hace apestar, juelizmente. ¡Hijo de me vida! Me vida, chiquito ya, pero con huevos que no enfrían jamás, jamás...» —Morirás, Estebán. Hablas pior que pescador maleante. —Pescador maleante ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
8
Obras Completas 2 Sherlock Holmes
McMurdo era un maleante antes de venir a esta población, y un maleante sigue siendo. Guardias, cubránme mientras yo lo desarmo. — Ahí tiene mi revólver - dijo con frialdad McMurdo-. Quizá, si estuviésemos los dos solos y cara a cara, ...
9
Sherlock Holmes completo
Arthur Conan Doyle. —Ya me imaginé que te meterías en líos, señor McMurdo, maleante de Chicago —dijo—. No sabes vivir de otra manera, ¿verdad? Coge tu sombrero y ven con nosotros. —Esto lo va a pagar, capitán Marvin —dijo ...
Arthur Conan Doyle
10
Velada De Cuentos
El frió cañón de la pistola, parecía impregnársele en su piel; sintió que perdería la vida. En ese momento, casi sin darse cuenta, un ágil tirador policiaco apuntó justo en la cabeza del maleante, derribándolo al suelo. ¡Tony salió ileso! "¡Bueno  ...
Azálea Carrillo, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALEANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maleante вживається в контексті наступних новин.
1
Un maleante muerto y otro capturado en frustrado asalto a carro ...
Un presunto delincuente muerto y un compinche detenido fue el resultado de un asalto frustrado, perpetrado ayer a eso de las 3:00 de la tarde, a un carro ... «La Tribuna.hn, Серпень 16»
2
Cayó un peligroso maleante que operaba con un arma de juguete
Cayó un peligroso maleante que operaba con un arma de juguete. La misma persona, horas antes, había cometido un hecho delictivo. Se trata de un arrebato ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Серпень 16»
3
Roba maleante una motocicleta y lo detienen en la Jesús García
Hermosillo (Periódico Entorno).- Un hombre que dijo llamarse Nicolás, de 35 años de edad, fue detenido luego de haber cometido un robo en una vivienda que ... «UniObregon, Серпень 16»
4
Cae a maleante que robaba a 'abuelitas'
IRAPUATO, Gto.- La Policía Municipal capturó a un sujeto que amagó y despojó de su camioneta a una sexagenaria, cuando salió del mercado Benito Juárez. «Periodico Correo, Серпень 16»
5
Acaba en choque huida de maleante
Un reporte que alertaba sobre un robo con violencia, generó una persecución en la delegación de Maneadero, misma que concluyó con un choque en contra ... «El Vigia.net, Серпень 16»
6
Achacollo a diputado Quispe: “¡Maleante! ¡Vas a pagar tarde o ...
Achacollo a diputado Quispe: “¡Maleante! ¡Vas a pagar tarde o temprano, desgraciado! Quispe fue quien impulsó el juicio contra la exministra por el caso de ... «Diario Pagina Siete, Серпень 16»
7
Cae maleante buscado por millonario golpe
Cae maleante buscado por millonario golpe. Uno de los presuntos implicados en el asalto y robo de US$ 210.000, más un lote de joyas registrado en perjuicio ... «ABC Color, Липень 16»
8
Maleante casi degüella a un joven en medio de un robo
El hecho sucedió a las diez de la mañana en una propiedad de Colón casi Güemes del barrio Centenario. El muchacho tuvo que ser internado en el hospital ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Липень 16»
9
Capturan a homicidas de pasajero que mató a maleante
Capturan a homicidas de pasajero que mató a maleante. 06 Jul 2016 / 11:33 ... ASCO DA VER ESTAS FOTOS DE MALEANTES SIN CHACHAS. Juan Pueblo ... «La Prensa de Honduras, Липень 16»
10
VIDEO: En menos de un minuto, maleante roba un Tsuru frente al ...
El maleante caminaba por la banqueta ubicada en el costado oriente de la calle Manuel José Othón, ayer por la mañana, y cerca de las 8:43 horas, cruzó la ... «Pulso de San Luis, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALEANTE

maleante

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maleante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maleante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись