Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malencolía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MALENCOLÍA

La palabra malencolía procede de melancolía, influido por mal.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MALENCOLÍA У ІСПАНСЬКА

ma · len · co ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALENCOLÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALENCOLÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malencolía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення malencolía у іспанська словнику

Визначення malencolía у словнику є меланхолійним. En el diccionario castellano malencolía significa melancolía.

Натисніть, щоб побачити визначення of «malencolía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALENCOLÍA


alholía
al·ho··a
capiscolía
ca·pis·co··a
chocolía
cho·co··a
cocolía
co·co··a
españolía
es·pa·ño··a
folía
fo··a
maestrescolía
ma·es·tres·co··a
melancolía
me·lan·co··a
tecolía
te·co··a
violía
vio··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALENCOLÍA

maleducar
maléfica
maleficencia
maleficiar
maleficio
maléfico
malencarado
malencólica
malencólico
malenconía
malencónica
malencónico
malenconiosa
malenconioso
malenseñar
malentender
malentendido
malentrada
malentretenida
malentretenido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALENCOLÍA

acefalía
amelía
anomalía
bailía
bedelía
concejalía
corresponsalía
dulía
fiscalía
glía
homilía
lía
minusvalía
obispalía
oficialía
ordalía
plusvalía
regalía
tropelía
valía

Синоніми та антоніми malencolía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malencolía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALENCOLÍA

Дізнайтесь, як перекласти malencolía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова malencolía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malencolía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

malencolía
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

malencolía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Malenchy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

malencolía
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

malencolía
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

malencolía
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

malencolía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

malencolía
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

malencolía
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

malencolía
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

malencolía
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

malencolía
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

malencolía
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

malencolía
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

malencolía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

malencolía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

malencolía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

malencolía
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

malencolía
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

malencolía
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

malencolía
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

malencolía
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

malencolía
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

malencolía
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

malencolía
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

malencolía
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malencolía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALENCOLÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malencolía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malencolía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malencolía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALENCOLÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malencolía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malencolía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про malencolía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALENCOLÍA»

Дізнайтеся про вживання malencolía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malencolía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...
Ponencias [4] DA CHOIVA E DA MALENCOLÍ A Mentres o vento orquesta seu motivo banal e a choiva nos cristais tece unha melodía, arrálame no engado do teu seo letal e bícame nos beizos, irmá Malencolía. Na outura, sin recordos, ...
Javier Serrano Alonso, 2000
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MALEITAS s. f. pl. Tercianas, calenturas intermitentes. MALEITO,TA adj. y 8. Persona que padece maleitas o tercianas. MALENCARADO,DA adj. Malcarado, persona que tiene mala cara, como indicio moral. MALENCOLÍA S. f . MALENCOLÍA.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Volvió Sancho a cobrar la albarda, habiendo sacado a plaza la risa de la 175 profunda malencolía de su amo y causado nueva admiración a don Diego. Preguntóle don Quijote que cuántos hijos tenía, y díjole que una de las cosas en que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente Gaos, 1987
4
Parte primera.-t. IV-VI. Parte segunda
'24. Pág. 164. Por no reventar riendo. L: segunda : por no reventar fijando. ,25 Pág: 17o. Lo que ya veo y columbro. 1.a 'segunda : lo que veo y columbro. r 2'6 Pág. 177., Y aun la malenconía. La ¡a ¡gunda : y aun la malencolía. ;27 , Pág. 182.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
5
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Volvió Sancho á cobrar la albarda , habiendo sacado á plaza la risa de la profunda malencolía de su amo , y causado nueva admiracion á D. Diego. Preguntóle D. Quijote que cuántos hijos tenia , y díjole que una de las cosas en que ponian ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
6
De la naturaleza del cauallo: en que estan recopiladas todas ...
... los pelos;porq afsi como la'malencolía pórí^efadacalidadjhaze^ucjospelos naicá_a- jáa baxoTjTcTcalor. Déla. naturaleza. del. Cauallo. treynta y Twocli! los remolinos dih$ • ...
Pedro Fernández de Andrada, 1580
7
Historia de la vida y hechos del ingenioso hidalgo Don ...
... les habian puesto , que cortada la cólera y aun la malencolía, subieron á. caballo, y sin tomardeterminado camino (por ser muy. de caballeros andantes el no tomar ninguno' cierto) se pusieron á caminar por donde la voluntad de Rocinanté ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
8
Historia de la literatura española
Comúnmente todavía han los viejos un vecino, enconado muy malino, gobernado en sangre fría: llámase malencolía, de amarga conversación: quien por tal estremo guía, ciertamente se desvía lejos de mi condición. Éste moraba contigo en ...
Friedrich Bouterwek, José Gómez de la Cortina, Carmen Valcárcel, 2002
9
Don Quixote de la Mancha
Digo que así lo otorgo , respondió Don Quixote, y así podeis, señora, desde hoy mas desecljar la malencolía que os fatiga , y hacer que cobre nuevos bríos y fuerzas vuestra desmayada esperanza, que con el ayuda de Dios , y la de mi brazo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
10
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
Volvió Sancho a cobrar la albarda, habiendo sacado a plaza la risa de la profunda malencolía de su amo y causado nueva admiración a don Diego. Preguntóle don Quijote que cuántos hijos tenía, y díjole que una de las cosas en que ponían ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALENCOLÍA

malencolía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malencolía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/malencolia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись