Завантажити застосунок
educalingo
maniqueo

Значення "maniqueo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANIQUEO

La palabra maniqueo procede del latín Manichaeus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MANIQUEO У ІСПАНСЬКА

ma · ni · que · o


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANIQUEO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANIQUEO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Манієвізм

Маніхейство - це ім'я, дане універсалістичній релігії, заснованою перським мудрецем Мані, який стверджував, що є останнім із пророків, посланих Богом для людства. Маніхейство зачинається з її витоків як кінцева віра, хоча вона прагне завершити і визнати недійсними всіх інших. У змаганні з іншими релігіями, такими як зороастризм, буддизм, християнство та іслам, численні контакти доктрин були отримані з їх контактів з ними. Теологічне визначення маніхейства розділяє критику. Хоча для деяких учених явище манієху не зводиться до дуалістичної концепції божества та космосу, і не визначається як гностицизм, для багатьох інших вчених це по суті гностицизм і дуалістичність. З пізньої давнини це поширювалося Римською імперією та Сасанідською імперією, а в середньовіччя - ісламським світом, Центральною Азією та Китаєм, де воно триватиме, принаймні, до сімнадцятого століття.

Визначення maniqueo у іспанська словнику

Перше визначення Маніхей в словнику справжньої академії іспанської мови, як випливає з доктрин Манес, перського мислителя третього сторіччя, який визнав два творчих принципи, один для добра і один для зла. Інше значення маніхейського в словнику стосується маніхейства або пов'язане з ним. Manichaean також про поведінку: це проявляє манієвізм.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANIQUEO

abaniqueo · antibloqueo · arqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · chiqueo · cliqueo · critiqueo · desbloqueo · franqueo · gemiqueo · lloriqueo · marisqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · saqueo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIQUEO

maniobrista · maniota · manipulación · manipulador · manipuladora · manipular · manipuleo · manípulo · maniquea · maniqueísmo · maniquete · maniquí · manir · manirrota · manirroto · manirrotura · manisera · manisero · manita · manito

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIQUEO

aqueo · banqueo · batuqueo · besuqueo · chuchoqueo · cloqueo · craqueo · escaqueo · flanqueo · machaqueo · matraqueo · moqueo · mordisqueo · palanqueo · paqueo · retranqueo · taqueo · temblequeo · terráqueo · traqueo

Синоніми та антоніми maniqueo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maniqueo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANIQUEO

Дізнайтесь, як перекласти maniqueo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова maniqueo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maniqueo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

摩尼教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

maniqueo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Manichaean
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मैनिशैन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المانيشية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

манихей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

maniqueísta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মানিচায়েন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

manichéens
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Manichaean
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

manichäischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

マニ教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

마니교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Manichaean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Chữ Manichaean
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மானிசேயன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मानीचायीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Mani
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

manichea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Manichaean
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

маніхей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Maniheană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μανιχαϊστική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Manichaean
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Manichaean
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Manikeisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maniqueo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANIQUEO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maniqueo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maniqueo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про maniqueo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANIQUEO»

Дізнайтеся про вживання maniqueo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maniqueo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario italiano-galego
Maniqueísta, toda persona que tiene una concepción dualista del bien y del nial, aunque no sea directamente partidaria de las doctrinas de Manes. MANIQUEO MANIQUEO, A, adj. Maniqueo, perteneciente o relativo al MANIQUEÍSMO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario Akal de las Religiones
El mito maniqueo es intelectual y casi metafórico: su finalidad es iluminar la verdad sobre el drama de la existencia en el microcosmos y en el macrocosmos. Desde el principio de los tiempos, el padre de la grandeza tiene como antagonista ...
Giovanni Filoramo, 2001
3
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
Algunas de estas formas coinciden con formas en persa medio maniqueo con la desinencia <-d> en lugar de la habitual <-yd>. Estas formas se interpretan como formas sincopadas de antiguos verbos temáticos en a: bard < *bárati, kund ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
4
Historia de la iglesia desde su establecimiento hasta el ...
Si alguno no honra de corazon el dia del nacimiento de Cristo, sino que finge honrarlo, ayunando el mismo dia y el domingo, porque no cree que Cristo naciese con verdadera naturaleza humana , como dijeron Cerdon, Marcion, Maniqueo...
Cebada Emilio Moreno, 1867
5
Ejercicio de perfeccion y virtudes cristianas: Dividido en ...
bre católico estaba muy enfadado con unas moscas que le molestaban mucho; llegó á visitarle un herege maniqueo , y Cuéntale su trabajo , que no se podía valer de las moscas, y que estaba muy tentado con ellas. Al maniqueo parecióle  ...
Alonso Rodríguez, 1834
6
El Compadre Mateo, ó Baturrillo del espíritu humano
Dejó dominarse de una misantropía tan silvestre como la del Ateniense Timon ; acusó á los hombres de maldad , de injusticia al cielo , y acabó haciéndose maniqueo.. ¡Qué! ¡se ha vuelto maniqueo el Compadre! Sí, maniqueo, j muy ...
7
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
Escribió despues en 397 su libro contra la carta de Maniqueo , que ellos llamaban Carta del fundamento 3. Hace ver que este herege , al paso que pro- 3 Contra Ep. mete no decir sino cosas evidentes , propone Jas mas fundam. inciertas y ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1799
8
Biblioteca portatil de los Padres y Doctores de la Iglesia ...
El Maniqueo pretende que hay una naturaleza mala , tan eterna como Dios. El primer dia de la conferencia se defendió bastante bien el Maniqueo ; pero el dia siguiente no pudo responder á los argumentos sólidos que le propuso San ...
TRICALET, 1791
9
Exercicio de Perfección i Virtudes Cristianas: Dividido en ...
Llegó a visitarle un herege Maniqueo, i cuca cale su trabajo , que no se podia valer de moscas , i que estava . mui tentado con ellas j al Maniqueo parecióle aquella buena coyuntura para encaxarle fu error, que era y avernos principios de las ...
Alonso Rodríguez, 1615
10
Ejercicios de perfección y virtudes cristianas, 2: en 3 partes
hombre católico estabamuy enfadado con unas moscas que le molestaban mucho; llegó á visitarle un hereje maniqueo , y cuéntale su trabajo, que no se podia valer de las moscas , y que estaba muy tentado con ellas. Al maniqueo parecióle ...
Alonso Rodríguez, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANIQUEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maniqueo вживається в контексті наступних новин.
1
Peña Nieto y Trump: ¡entre maniqueos y patrioteros!
Como saben, el término “maniqueo” significa “tendencia a reducir la realidad a una oposición radical entre lo bueno y lo malo”. De igual manera, “patriotero” se ... «Milenio.com, Серпень 16»
2
Laberintos humanos. Amor no correspondido
Y si, reconoció Bruselas Guanti, porque cuanto más creía que el Maniqueo Gómez, jurado esa noche en que yo era candidata a reina de la primavera de mi ... «El Tribuno.com.ar, Серпень 16»
3
Piedras en el camino
El populismo ha recreado una visión religiosa de la política, poniendo el acento en el enfrentamiento maniqueo entre el pueblo y los enemigos del pueblo. «La Voz del Pueblo, Серпень 16»
4
Laberintos humanos. Odio a primera vista
Cuando Bruselas Guanti recordó que, cuando fue candidata a reina de la primavera, estaba convencida de que casi todos la votarían menos el Maniqueo ... «El Tribuno.com.ar, Серпень 16»
5
El no ideológico
¿Entonces? Y aquí echa mano del argumento maniqueo, cargado de integrismo ideológico,... Suscríbete para leer la noticia completa: Disfruta de. con un 50% ... «La Razón, Серпень 16»
6
El México maniqueo
Ambos, actores del México maniqueo. En el PRI, en el PAN, en el Consejo Coordinador Empresarial, en la Coparmex, en Televisa, en los pasillos del poder y ... «El Diario de Yucatán, Серпень 16»
7
Líneas tardías: El abrazo de la serpiente, la película que evita el ...
Guerra, que también es guionista, no sucumbe al discurso maniqueo que presenta al europeo como vil opresor y el indígena que comienza una gesta heroica ... «El Nacional.com, Липень 16»
8
Mujer muere tras ser impactada por vehículo en Temuco
En ese lugar, una camioneta impactó a alta velocidad a una mujer identificada como Amelia Isabel Maniqueo Quintremil de 58 años de edad, con domicilio en ... «BioBioChile, Липень 16»
9
Las locuras de Trump
Ser un caudillo tiene sus dividendos, el discurso es fácil, maniqueo y radical, basta con apuntar el dedo flamígero a un adversario responsable de todas las ... «El Universal, Липень 16»
10
Más que palabras
Seguro que el amigo lector se ha inventado en alguna ocasión a un maniqueo para abofetearle a placer. Jorge Semprún fustigaba al "polemista fabricador de ... «Economía y Negocios online, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MANIQUEO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maniqueo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maniqueo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK