Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "manípulo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANÍPULO

La palabra manípulo procede del latín manipŭlus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MANÍPULO У ІСПАНСЬКА

ma ·  · pu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANÍPULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANÍPULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «manípulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення manípulo у іспанська словнику

Перше визначення маніпуля в словнику справжньої академії іспанської мови - це священний прикрас того ж вкрали, але коротше, що за допомогою гарантів був прив'язаний до лівого передпліччя на рукаві світанку. Інше значення манліпу в словнику навчають римські солдати, котрі в перші дні складалися з пучка трави, прив'язаної в кінці палиці, пізніше замінившись стандартом. Маніпуло також є кожним з 30 тактичних одиниць, в яких був розділений старий римський легіон. La primera definición de manípulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es ornamento sagrado de la misma hechura de la estola, pero más corto, que por medio de un fiador se sujetaba al antebrazo izquierdo sobre la manga del alba. Otro significado de manípulo en el diccionario es enseña de los soldados romanos, que en los primeros tiempos consistió en un manojo de hierba atado en la punta de un palo, sustituido después por un estandarte. Manípulo es también cada una de las 30 unidades tácticas en que se dividía la antigua legión romana.

Натисніть, щоб побачити визначення of «manípulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANÍPULO


cápulo
·pu·lo
condiscípulo
con·dis··pu·lo
córam pópulo
·ram ·pu·lo
discípulo
dis··pu·lo
escrúpulo
es·crú·pu·lo
lúpulo
·pu·lo
pópulo
·pu·lo
vápulo
·pu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANÍPULO

maniobrar
maniobrera
maniobrero
maniobrista
maniota
manipulación
manipulador
manipuladora
manipular
manipuleo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete
maniquí
manir
manirrota
manirroto
manirrotura
manisera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANÍPULO

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

Синоніми та антоніми manípulo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manípulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANÍPULO

Дізнайтесь, як перекласти manípulo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова manípulo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manípulo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

小队
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

manípulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Knob
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

maniple
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

راية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

манипула
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

manípulo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

maniple
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

maniple
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

maniple
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

maniple
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

マニプルス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

수대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

maniple
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trung đội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

maniple
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

maniple
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bölük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

manipolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

manipularz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

маніпула
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

manipulul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Maniple
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

deel van romeins laer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

maniple
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

maniple
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manípulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANÍPULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «manípulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manípulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manípulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANÍPULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «manípulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «manípulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про manípulo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANÍPULO»

Дізнайтеся про вживання manípulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manípulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
dice, se acuerda de unos muy labrados y hermosos. Inocencio III, se acuerda de otros, cuyas extremidades estaban adornadas de borlas de oro y plata. Una reina de Francia labró uno para la Iglesia, que pesaba tres libras de oro. Manípulo.
Antonio Lobera y Abio, 1846
2
El por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
El manípulo literalmente significa un hacecillo formado de diferentes flores, que son las virtudes , con el que lorsacerdotes irán cargados á la gloria, como dice David : "Los que viven vendrán con grande alegría, llevando los hacecitos ó ...
Antonio Lobera y Abio, 1867
3
Las visitas pastorales de Mazapil, 1572-1856
... frontalera, casulla y manípulo de terciopelo colorado — más frontalera y caídas de terciopelo verde, fondo colorado — más una casulla de damasco blanco, sanefa bordada sin estola ni manípulo — más otra casulla de raso blanco, sanefa ...
‎2007
4
Historias V Libros V-VI
El primer centurión (centurío prior) mandaba la centuria derecha del manípulo, la centuria prior, y el segundo centurión (centurío posterior) mandaba la centuria izquierda del manípulo, pero con la salvedad que el primero era de mayor rango  ...
ANTONIO SANCHO, 2008
5
La Catedral de Morelia
Una casulla, manípulo, estola, bolsa y paño verde bordado de oro. Casulla, manípulo, estola, bolsa y paño de cáliz de capichola negra con galón de oro. Casulla, manípulo, estola, de tela de oro. Casulla, manípulo, estola, bolsa y paño de ...
‎1991
6
Archivo Hospitalario. Número 4. Año 2006
... frontal y paño de facístor, paño de calíz y bolsa de corporales; su color negro forrado de lienzo de mismo color. Casullas blancas Una de Damasco con ramos de seda y oro con galon de oro falso, estola, manípulo, paño de calíz y bolsa de  ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios
7
El Pensamiento histórico: De la antigüedad al siglo XVII
Para tener seguridad de que el santo y seña para la noche ha sido transmitido, recurren a este procedimiento: del décimo manípulo de cada cuerpo de caballería y de infantería, que es el útlimo en los alojamientos, se escoge un hombre ...
‎1985
8
Curso de derecho canónico hispano e indiano
manípulo. Antiguamente, estaba en uso un lienzo de lino o pañuelillo para secar el sudor o las lágrimas y era propio de la indumenta del subdiáco. no, que lo llevaba principalmente para limpiar los vasos sagrados. Y hacía referencia a la ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
9
La Santa Misa
El manípulo se ha llamado en un principio mappula, que significa pañuelo o pequeña servilleta. Las iglesias de Alemania le llamaron fanón, que en alemán significa pañuelo o toalla. Las de Inglaterra y Francia le llamaron sudarium, lienzo ...
‎1975
10
El ejército romano
Los hombres todavía estaban organizados en centurias, aunque éstas eran ahora fuerzas de 80 hombres: dos centurias componían un manípulo. Sin embargo, el manípulo fue reemplazado como unidad táctica fundamental por la cohorte, ...
Adrian Goldsworthy, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANÍPULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manípulo вживається в контексті наступних новин.
1
Grupo Talvez presenta 'Manípulo' en la Alianza Francesa
'Manípulo' surge de la imagen de un jardín japonés. La arena, sus piedras y la acción intuitiva de mover esos materiales y crear otro campo personal e íntimo. «La Hora, Липень 16»
2
Radiofrecuencia monopolar coporal y facial
... electrodo y se encuentra su máxima resistencia en el área que toca la punta del manípulo, se utiliza una "almohadilla de retorno", colocada en la zona lumbar ... «Interempresas, Травень 15»
3
Equipos de mesoterapia virtual y ultrasonidos
Con el manípulo adecuado, debe aplicar el masaje en la misma dirección de la textura de la piel. Evite en todo momento tocar el globo ocular o aplicar el ... «Interempresas, Травень 15»
4
Equipos multifunción estética y belleza
Manípulo frío y calor / DIY-104 · Corriente galvánica / DIY-105 · Cepillo / DIY-106 · Microdermoabrasión con diamante / · Microdermoabrasión con diamante / «Interempresas, Грудень 14»
5
Cavitación + radiofrecuencia facial y corporal + láser
Accesorios en dotación: manípulo para cavitación de 40KHz. Manípulo de RF bipolar. Manípulo de RF tripolar. Manípulo para RF multipolar con diodo láser. «Interempresas, Березень 13»
6
Capítulo 57: Las insignias litúrgicas (2). El manípulo
El manípulo ( manipulus, mappula, sestace, brachiale, o fano =del alemán fahne -paño) es una imitación de aquel lienzo a manera de pañuelo que, entre los ... «InfoCatólica, Березень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MANÍPULO

manípulo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manípulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/manipulo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись