ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARBETE
La palabra
marbete procede del árabe hispánico
marbáṭ, bolsa en el cinturón, la cual a su vez procede del árabe clásico
mirbaṭ, atadura.
ЩО MARBETE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Визначення marbete у іспанська словнику
Перше визначення мітки в словнику справжньої академії іспанської мови - це карта, яка зазвичай прикріплюється до шматочків тканини, ящиків, пляшок, банок або інших предметів, і в якій зазвичай рукописний або друкований товарний знак завод, або виразити на етикетці те, що знаходиться всередині, а іноді його якості, використання, ціни тощо. Іншим значенням тегу у словнику є карта, яка прикріплюється до багажу на залізницях, тюках та ін, і в якій записувана точка, до якої вони направляються, та реєстраційний номер. Марбете також берег, профіль, філе.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARBETE»
Дізнайтеся про вживання
marbete з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
marbete та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Produccion Y Beneficio de Semilla Certificada de Arroz
3.4 Empaque y Marbete Los sacos o recipientes para semilla certificada deben
ser nuevos, limpios y aprobados por la Entidad Certificadora. Cada saco o
recipiente de semilla certificada debe identificarse con marbete de un color
indicativo ...
Centro Internacional De Agricultura Tropical, Johnson E. Douglas, Oscar Arregocés,
1981
2
Resíduos de los plaguicidas en los alimentos: 1993 : Informe ...
Los residuos de diazinon en las muestras de leche no eran detectables (< 0,
0005 mg/kg) hasta tres días después de la aplicación del marbete,
manteniéndose considerablemente por debajo de 0,002 mg/kg durante todo el
período del ...
SOBRE LOS ANIVERSARIOS DE LAS DOCTRINAS Los cañones, los cañones,
ay del plumón de los pájaros, entended este marbete, se parecen, se parecen a
los sin plumón ni pájaros, entended este marbete, como el agua, como el agua ...
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Pero no puede descartarse del todo la posibilidad de que el aragonés
marmetado y el cat. antiguo marvets vengan del galicismo marbete en el sentido
de 'provisto de una atadura a modo de marbete'>>. No se refieren, sin embargo,
a otro ...
Elena Varela Merino,
2009
5
Aplicación Práctica del Código Fiscal
I. De $ 14.00 a $ 42.00, por cada marbete o precinto no adherido. II. Hacer
cualquier uso diferente de los marbetes o precintos al de adherirlos a los
envases o recipientes que contengan bebidas alcohólicas. II. De $ 28.00 a $
70.00, por cada ...
Arnulfo Sánchez Miranda,
2001
—Sabed, ¡oh ignorantes!, que marbete y etiqueta son sinónimos; y si no lo
entendéis, sabed que digo que igual da decir marbete que etiqueta.
BORRACHO 2. —Haber empezado por allí. La botella no tiene marbete.
BORRACHO 1. —Tiene.
Elizabeth Padilla Velázquez, Leticia Gaona Figueroa,
2003
7
Manual Del Cultivo De Arroz
Cada saco o recipiente de semilla debe ser identificado con una etiqueta o
marbete de color indicativo de la clase de semilla contenida y según la
legislación vigente, siendo para: semilla básica (marbete de color blanco),
semilla registrada ...
8
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Cortesía de BDP Company. motores y aparecen eslampadas en el marbete del
motor si es un motor abierto. Algunos compresores no presentan ambos
amperajes en el marbete. El LRA o el FLA (RLA) índica al técnico si el motor está
...
William C. Whitman, William M. Johnson,
2000
Utilizar el marbete de seguridad como localizador del taladro. Taladrar
frontalmente el marbete. PRECAUCION: Usar gafas de seguridad cuando se
taladre el orificio. Al liberarse, el gas puede arrastrar virutas metálicas a gran
velocidad.
William Harry Crouse,
1993
10
Evocación de Pedro Figari, pintor
Marbete N° 206, Serie XVIÍI Eh. Integró la Exposición Pedro Figari, Ministerio de
Instrucción Pública, Comisión Nacional de Bellas Artes, Montevideo, Agosto -
Setiembre de 1945. VISIT WITH THE GOVERNOR Oil on cardboard, 35 x 50 cm.,
...
Galeria de la Matriz,
1991
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARBETE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
marbete вживається в контексті наступних новин.
Marbete de 2018 celebrará 50 aniversario de CROEM
El marbete para el 2018 ya tiene un diseño asignado por ley y será el que conmemora el 50 aniversario del Centro Residencial de Oportunidades Educativas ... «Diario Metro de Puerto Rico, Травень 16»
El arte de identificar un marbete falso
Marbete (horizontal-x3) Hay varias características que pueden delatar que un marbete es falsificado en lugar de válido, como el de la imagen. (André Kang). «El Nuevo Dia.com, Травень 16»
Autoridades intervendrán con embarcaciones sin marbete en ...
Bote (horizontal-x3) Si piensa navegar en su bote durante los días libres de la Semana Santa pero no ha renovado su marbete, tiene varias opciones para ... «El Nuevo Dia.com, Березень 16»
Proponen prorrateo para el pago de los marbetes
Entendemos que los derechos anuales por uso de vehículo deben ir a la par desde el momento en que se expide el marbete hasta el vencimiento del mismo. «Diario Metro de Puerto Rico, Лютий 16»
Venderán marbetes para motoras fuera de las colecturías
motoras (horizontal-x3) La Ley de Tránsito impide que vehículos con marbetes menores de $40 puedan adquirir el permiso en las estaciones oficiales de ... «El Nuevo Dia.com, Січень 16»
AMET fiscaliza 170 conductores por transitar en vehículos sin marbete
SANTO DOMINGO.- La Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) ha fiscalizado este sábado más de 170 conductores , tras ser sorprendidos transitando ... «El Dia.com.do, Січень 16»
Poca asistencia de personas renovando marbete en sucursales ...
Pocas personas se han podido observar en las diferentes estafetas bancarias realizando la renovación del Impuesto de Circulación de Vehículos de Motor ... «Listín Diario, Січень 16»
AMET advierte que retendrá vehículos sin marbetes del 2016
La información fue ofrecida por el portavoz de esa entidad, Diego Pesqueira, quien explicó que cuando el vehículo es retenido sin el marbete actualizado, ... «Listín Diario, Січень 16»
DGII informa 60% ha renovado el marbete con una recaudación de ...
La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que a la fecha han sido renovados 605,743 marbetes, lo que equivale a un 60% del parque ... «Listín Diario, Грудень 15»
Pirulo impacta peatón con carro con marbete vencido
La Policía detalló que Rosado Rosario fue citado para el 13 de enero del 2016 en el Tribunal de Bayamón, ya que el vehículo que manejaba tenía el marbete ... «Diario Metro de Puerto Rico, Грудень 15»