Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bonete" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BONETE

La palabra bonete procede del francés bonnet, la cual a su vez procede del bajo latín abonnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BONETE У ІСПАНСЬКА

bo · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONETE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONETE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonete» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bonete у іспанська словнику

Перше визначення капоту в словнику справжньої академії іспанської мови є родом кепки, зазвичай з чотирьох вершин, використовуваних церковниками та семінаристами, а раніше - колегіальними та випускниками. Інше значення капоту в словнику є світський клірик, на відміну від звичайного, який називається каплицею. Бонне також широка скляна рот цукерки і вузький грунт. La primera definición de bonete en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de gorra, comúnmente de cuatro picos, usada por los eclesiásticos y seminaristas, y antiguamente por los colegiales y graduados. Otro significado de bonete en el diccionario es clérigo secular, a diferencia del regular, que se llama capilla. Bonete es también dulcera de vidrio ancha de boca y estrecha de suelo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonete» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONETE


brunete
bru·ne·te
cazonete
ca·zo·ne·te
chonete
cho·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
gonete
go·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
sulfonete
sul·fo·ne·te
tlaconete
tla·co·ne·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONETE

bondad
bondadosa
bondadosamente
bondadoso
bondiola
bondosa
bondoso
boneta
bonetada
bonetazo
bonetera
bonetería
bonetero
bonetillo
bonga
bongo
bon
bongosera
bongosero
bonguero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONETE

ariete
bacinete
barraganete
casinete
cenete
chapinete
cornete
jovenete
juanete
juguete
lansquenete
mojinete
paquete
quinete
sacanete
siete
sobrejuanete
tabinete
talnete
zaguanete

Синоніми та антоніми bonete в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BONETE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bonete» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bonete

Переклад «bonete» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONETE

Дізнайтесь, як перекласти bonete на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bonete з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonete» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bonete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

cap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टोपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

крышка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

boné
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

টুপি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chapeau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kappe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

キャップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mũ lưỡi trai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தொப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

टोपी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kapak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

berretto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

czapka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кришка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

capac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καπάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

keps
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonete

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONETE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bonete» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonete
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonete».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONETE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bonete» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bonete» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bonete

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «BONETE»

Bonete y almete hacen casas de copete.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONETE»

Дізнайтеся про вживання bonete з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonete та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Comedias: Coleccion mas completa que todas las anteriores
Ese beneficio mesnio De aqui adelante. DON JUAN. ¿Pues cómo. Si es el mayor que hacer puedo? ARRESTO. Dejándome ser ingrato Será mayor el que os debo. ( Vate.) ESCENA IV. DON JUAN, TIBALDO , BONETE. BONETE.
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1850
2
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
DON JOAN. ¿Pues cómo, Si es el mayor que hacer puedo? ARNESTO. Dejándome ser ingrato Será mayor el que os debo. (Vase.) ESCENA IV. DON JUAN, TIBALDO , BONETE. BONETE. ¡Bien habernos negociado! (Estamos ahora buenos?
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
3
Etica de la comunicación audiovisual: materiales para una ...
Recopilación de textos y artículos sobre ética en la sociedad mediática. Los autores son todos reconocidos especialistas como J. L. López Aranguren, Salvador Giner, Victoria Camps.
Enrique Bonete Perales, 1999
4
Manual de juegos para los más pequeños
Firulete. perdió. el. bonete. Edad: 5 a 6 años. Participantes: adulto y pequeño grupo de niños. Para qué: control de movimientos, aprendizaje de los nombres de los miembros del grupo. Materiales: bonete realizado con cartulina o papel.
Gladys Brites de Vila, Marina Müller, 1995
5
La razón de algunos refranes: alfabetos tercero y cuarto de ...
el pelo la recibían los Esclavos : Cosa tan notoria, que no ha menester tes- 121 r timonios ; y era la causa | para que con el nuevo pelo y hábito conociesen la nueva vida y estado: Y así, entre Romanos, esta palabra, Pileus, que es Bonete,  ...
Francisco del Rosal, Billy Bussell Thompson, 1975
6
Historia y pedagogía del Colegio Menor de la Concepción de ...
Añadieron a la lista de motivos por los que piden el bonete el miedo a salir a la calle descubiertos y a acudir a las Escuelas. Sobre este motivo en particular, el licenciado González siente especial repulsión, considerando que es una mentira  ...
Miguel Angel Martín Sánchez, 2007
7
Juguemos en el jardín. El juego y la actividad física en la ...
El. bonete. de. Firulete. CLASIFICACIÓN EDAD SUGERIDA 1. Juegos por la habilidad motora más comprometida De 2 a 3 años 2. Juegos por el ámbito o situación de realización De 3 a 4 años 3. Intensidad orgánica comprometida De 4 a 5 ...
Incarbone, Oscar
8
Diccionario castellano:
BONETADA , ó BONETAZO, golpe que se da' con el bo— BONITO , entre _jitanos , lo mismo que terreruelo , V. nete , V. — BONETE , adorno , y abrigo de la cabeza. Fr. Bonnet. Lat. Pílem , Píleum. It. Berrettino , berretta , berrettone.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BONETADA, s. f. la cortesía que se hace quitándose el bonete 6 sombrero- A falute made , or gh en nith a lonnet , or hat~ BONETE, s. ni. V. GORRO. bonete. Se toma por el Clérigo secular , á diferencia del Religioso , que se suele llamar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
Jal Principe со vna rica efpada y vn bonete,queauia bendezidola noche de Nauidad,y traya vn breue Apoftolico dirigido a don Pedro O- bifpo de Fano fu Nucio,para que el lo die fle a fu Alteza con pontifical ce- rimonia,dela qual Iulio Vrfino ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONETE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonete вживається в контексті наступних новин.
1
Primera y con bonete: el día que Cristina Kirchner anunció que ...
EL ANTECEDENTE DEL BONETE. El 6 de junio de 2012, tras anunciar que pesificaría un "único plazo fijo en dólares", Cristina instó a "amigos, compañeros y ... «TN.com.ar, Липень 16»
2
Julio De Vido y Ricardo Jaime juegan al Gran bonete en la Justicia
Así es la secuencia repetida una y otra vez en el Gran Bonete, un juego popular en el que uno acusa a otro sobre si tiene o no un determinado objeto. Algo de ... «LA NACION, Червень 16»
3
López, el kirchnerismo y el juego del Gran Bonete
La detención del exsecretario de Obras Públicas dejó en evidencia la red de contactos que lo sustentó en el poder por más de una década. Las conexiones ... «Diario Hoy, Червень 16»
4
La Guardia Civil localiza a una vecina de Bonete (Albacete) que ...
Una patrulla de la Guardia Civil de Bonete que prestaba servicio de Seguridad Ciudadana por los extrarradios de esa localidad fue requerida por una persona ... «20minutos.es, Травень 16»
5
Continúa cortado un carril de la Autovía A-31 en Bonete tras el ...
A las 7:10 de este miércoles, 30 de marzo, se ha registrado un accidente de tráfico en el kilómetro 122 de la Autovía A-31, que une Albacete con Alicante y ... «El Digital de Albacete, Березень 16»
6
El espíritu protector de “Huamán” impulsó el sueño de Bonete Chico
Protegió un sueño, lo planificó y lo hizo realidad, escalando el Cerro Bonete Chico, un volcán apagado en el noroeste de la provincia de La Rioja, que exhibe ... «La Nueva Provincia, Березень 16»
7
La paritaria docente y el Gran Bonete
La paritaria docente, de la que depende cada año el inicio de clases en tiempo y forma, entró en un peligroso juego del bonete, que amenaza con paros y deja ... «Crónica, Лютий 16»
8
Los materiales arqueológicos hallados en Castillejo del Bonete, en ...
Los materiales arqueológicos hallados en Castillejo del Bonete, en Terrinches, evidencian rituales de banquetes y ofrendas en la Prehistoria Reciente. «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, Лютий 16»
9
La Guardia Civil auxilia a un vecino de Bonete al que encontró ...
Efectivos de la Guardia Civil de Bonete (Albacete) han auxiliado a un varón de 56 años de edad, vecino de esa misma localidad, que se encontraba ... «El Digital de Albacete, Грудень 15»
10
Victoria de Iván Martínez y Nieves Giménez en Bonete
Penúltima prueba del Circuito Provincial de BTT organizado por la Diputación Provincial de Albacete en la localidad de Bonete con cerca de 500 corredores. «El Faro de Hellín, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BONETE

bonete

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonete [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bonete>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись