Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mataco" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MATACO У ІСПАНСЬКА

ma · ta · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MATACO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MATACO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mataco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Що?

Wichí

Wichi, wichi або weennayek в Болівії або Matata в Кечуа - в натяку, як пагірне найменування виду броненосця - це імена, які члени корінних етнічних груп Центрального Чако та Південного Чако отримують в центрі Південної Америки. Wichí o wichi o weenhayek en Bolivia o mataco en quechua -en alusión como denominación peyorativa a una especie de armadillo- son los nombres que reciben los integrantes de una etnia indígena del Chaco Central y del Chaco Austral, en el centro de América del Sur.

Визначення mataco у іспанська словнику

Перше визначення mataco в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу індивідуального народу, який живе в регіоні Чако. Інше значення mataco в словнику належить або пов'язане з matacos. Mataco також є мовою, якою розмовляють matacos. La primera definición de mataco en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita en la región del Chaco. Otro significado de mataco en el diccionario es perteneciente o relativo a los matacos. Mataco es también lengua hablada por los matacos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mataco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MATACO


alpataco
al·pa·ta·co
butaco
bu·ta·co
currutaco
cu·rru·ta·co
mustaco
mus·ta·co
pataco
pa·ta·co
petaco
pe·ta·co
pitaco
pi·ta·co
retaco
re·ta·co
taco
ta·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATACO

matabuey
mataburros
matacabras
matacallos
matacán
matacandelas
matacandil
matachín
matacía
matación
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego
matagallegos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATACO

anaco
atraco
austriaco
braco
caco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
macaco
naco
opaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
zodiaco

Синоніми та антоніми mataco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mataco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MATACO

Дізнайтесь, як перекласти mataco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mataco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mataco» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

mataco
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mataco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mataco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

mataco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

mataco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

матако
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mataco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

mataco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mataco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mataco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Mataco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mataco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

mataco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mataco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mataco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

mataco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mataco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mataco
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mataco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mataco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

матако
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

MATACO
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

mataco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mataco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mataco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mataco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mataco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATACO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mataco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mataco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mataco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATACO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mataco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mataco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mataco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATACO»

Дізнайтеся про вживання mataco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mataco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los Wichí (los "Mataco")
Epílogo No fue intención de esta obra brindar un panorama analítico y exhaustivo de la cultura mataco-mataguaya en su parcialidad wichf, pero sí recordarnos a nosotros mismos su presencia y legitimidad milenaria; más aún, tener presente ...
Juan José Rossi, 2003
2
Etnomedicina: progresos ítalo-latinoamericanos
CALIFANO Mario 1973 "El ciclo de Tokjwaj: Análisis fenomenológico de una narración mítica de los Mataco costaneros", Scripta Ethnologica, vol. I, Buenos Aires. 1974 "El concepto de enfermedad y muerte entre los Mataco costaneros",  ...
Plutarco Naranjo, Raúl Mideros, 1997
3
Mujeres indígenas en la Argentina: cuerpo, trabajo y poder
Barúa, Guadalupe (1992), "Las plantas mágicas como remedios sociales entre los mataco: el equilibrio entre el control y la transgresión", Hacia una Nueva Carta Etnica del Gran Chaco, iv: 21-34. - (1994), "Parentescos de coral: adopción y ...
Silvia María Hirsch, 2008
4
Estrategias de sobrevivencia entre los tapietes del Gran Chaco
Suecia. 1992 "Mataco Culture through String-Bags". En: Góteborgs Etnografiska Museum. Etnologiska studier. Gotemburgo, Suecia. 1990 "Borders and Ethnicity - The Case of the Mataco". En: Alvarsson/Horna (eds.). Ethnicity in Latín America ...
‎2003
5
Compendio de etnias indígenas y ecoregiones: Amazonía, ...
Lengua Los weenhayek son el pueblo indígena representativo del Chaco meridional de Bolivia. Su nombre se debe a una recuperación de identidad étnica reciente, siendo que hasta entonces la denominación hacia ellos era la de “mataco”, ...
Alvaro Diez Astete, 2011
6
Los wichí en las fronteras de la civilización: capitalismo, ...
1, París. ALVARSSON, Ian- Áke 1 998 The Mataco of the Gran Chaco. An Fthnographic Account of Chan- ge and Continuity in Mataco Socio- Economic Organization. Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala Studies in Cultural Anthropology, ...
Javier Rodríguez Mir, 2006
7
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
mataco mas emperrado que el mataco (as stubborn as a mataco Csee commentaryD). Argentina 13, 15- Argentina: Enet 677. The informants defined mataco as an Indian of a certain tribe, but Enet says it is a species of armadillo.
Shirley Lease Arora, 1977
8
El Mito Del Diluvio en la Tradición Oral Indoamericana
Caracas, 1960. En Ibarra Grasso, Dick E. 1980: 188-189. mataco (CH.) v.l Alfred Métraux, "Myths and Tales of the Mataco Indians". Etnologiska Studier9, 1939: 10 . En Wilbert, J. and K. Simoneau Eds. 1982a: 126; v.2 Alfred Métraux Id.: 38-39.
Enrique Margery Peña, 1997
9
Boletín
Sí—hié en mataco, en inglésy^s, ya en alemán gla en italiano; nó es ka en mataco, cke en toscano, &<?/«-nadie en alemán, kaé en-akka; hijo tzé ó ssé en mataco; tzé boemo, tzae tzé chino; enfermo iell ó yell, mataco, til, inglés; «por»-o/ > ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1897
10
Boletín del Instituto Geográfico Argentino
Si—hié en mataco, en inglésyes, ya en alemán gia en italiano; nó es ká en mataco, cke en toscano, ketn-nadie en alemán, kaé en-akka; hijo tzé ó ssé en mataco; tzé boemo, tzae tzé chino; enfermo iell ó yell, mataco, tll, inglés; «por»-o/ > ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, Francisco Segui, 1897

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MATACO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mataco вживається в контексті наступних новин.
1
En Guaminí rechazan la realización de la obra en El Mataco
“El proyecto de El Mataco ya estaba realizado, y al no tener el del Partidor Piñeyro, consideramos que era el que tenía que realizarse. También aclaro que las ... «La Nueva Provincia, Серпень 16»
2
Anuncian una millonaria obra para evitar inundaciones
08/07/2016 00:10 La Provincia destinará 50 millones de pesos para la construcción y la mejora de un alteo en el camino conocido como El Mataco, ubicado en ... «La Nueva Provincia, Липень 16»
3
Las madres olvidadas del bosque
"Todavía nos dicen matacos. Incluso lo he visto en sus manuales escolares: hablan de nosotros y nos dicen aborígenes matacos. ¿Vos sabés lo que significa? «Univisión, Квітень 16»
4
La esposa de “El Mataco” tras la condena: “Mentí y lo denuncié por ...
La mujer de José Esteban Guzmán, alias “El Mataco”, condenado por la Segunda Cámara del Crimen a 4 años de prisión efectiva por intento de extorsión, ... «Uno San Rafael, Березень 16»
5
Condenaron por cuatro años a un peligroso malviviente de San ...
La Segunda Cámara del Crimen en San Rafael condenó a cuatro años de prisión efectiva a José Esteban Guzmán, alias Mataco, por haber intentado ... «Diario Uno, Березень 16»
6
Condenaron al “Mataco” por intentar extorsionar a su mujer desde ...
La Segunda Cámara del Crimen condenó este lunes a cuatro años de prisión efectiva a José Esteban Guzmán, alias “El Mataco”, por haber intentado ... «Uno San Rafael, Березень 16»
7
Hoy culmina el juicio del “Mataco” Guzmán
Hoy se conocerá el fallo del tribunal de la Segunda Cámara del Crimen en la causa que se viene ventilando desde el jueves en la que está como imputado ... «Diario San Rafael, Березень 16»
8
El líder de una peligrosa banda volvió a estar ante un tribunal en ...
En ese marco, sobre El Mataco, como se lo conoce en el ambiente delictivo, pesan los cargos de abuso sexual con acceso carnal en cuatro oportunidades, ... «Diario Uno, Березень 16»
9
Comenzaron a juzgar a un hombre acusado de extorsionar y abusar ...
Se trata de “El Mataco”, el líder de una peligrosa banda condenado en 2015. Su pareja denunció que la abusó durante las visitas al penal y que la golpeaba y ... «Uno San Rafael, Березень 16»
10
Por encubrimiento, detuvieron a "el Mataco" con elementos robados
Los pesquisas arrojaron como resultado que una persona de sexo masculino de apellido Moyano, apodado "El Mataco", oriundo del Barrio Los Alerces, ... «Tiempo de San Juan, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MATACO

mataco

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mataco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mataco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись