Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mechón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MECHÓN

La palabra mechón procede de mecha.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MECHÓN У ІСПАНСЬКА

me · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MECHÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MECHÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mechón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення mechón у іспанська словнику

Визначення пусту в словнику - це частина волосся, ниток або потоків, відокремлених від набору одного і того ж класу. En el diccionario castellano mechón significa porción de pelos, hebras o hilos, separada de un conjunto de la misma clase.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mechón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MECHÓN


acechón
a·ce·chón
aprovechón
a·pro·ve·chón
bonachón
bo·na·chón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
cosechón
co·se·chón
echón
chón
estrechón
es·tre·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
manchón
man·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECHÓN

mecenazgo
mecer
mecha
mechadera
mechar
mechazo
mechera
mechero
mechificar
mechinal
mechoacán
mechoneada
mechonear
mechosa
mechoso
mechuda
mechudo
mecida
meco
meconio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECHÓN

achuchón
agachón
canchón
chonchón
cinchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
luchón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

Синоніми та антоніми mechón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MECHÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mechón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми mechón

Переклад «mechón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MECHÓN

Дізнайтесь, як перекласти mechón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mechón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mechón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mechón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ताला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قفل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

запирать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trancar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তালা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

serrure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengunci
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sperren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

자물쇠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngunci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பூட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kilitlemek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bloccare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zablokować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

замикати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

blocare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλειδαριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

låsa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

låse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mechón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MECHÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mechón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mechón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mechón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MECHÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mechón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mechón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mechón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «MECHÓN»

Cuando pase la ocasión, ásela por el mechón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MECHÓN»

Дізнайтеся про вживання mechón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mechón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Peluquería canina
Este se sujeta con la mano y, con la ayuda del peine, se forma una segunda línea vertical con el pelo que cuelga por el hombro en la parte delantera, y se desplaza hacia el lado contrario para formar el mechón. Sujetar un mechón de pelo ...
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
2
Actas del segundo Congreso Ibérico de Egiptología: ...
En esta parte del cuerpo la única posibilidad es que se tratase de un mechón de pelo. Con esto, no se pretende negar la existencia de la imagen del enemigo acurrucado y sangrando por la cabeza, sino simplemente remarcar que el hecho  ...
Josep Cervelló Autuori, Montserrat Díaz de Cerio Juan, David Rull Ribó, 2005
3
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Se clasifican en: monótricas, un solo flagelo; lofótricas, un mechón de flagelos; anfítricas, un mechón de flagelos en cada polo; perítricas, flagelos alrededor; y átricas, no tienen flagelos. Fimbria: estructura que realiza la adherencia; pili son  ...
Raúl Romero Cabello, 2007
4
Mujeres de Egipto y de la Biblia
La tradición indicaba que. ante un suicidio, un mechón del difunto traía suerte a quien lo tuviera. Ay, hermano de Tiy, había cortado el mechón y se lo regaló a Tutankamón, quien, tal como la historia demostró, tampoco tuvo demasiada buena ...
Jorge Dulitzky, 2000
5
Los nómades del mar
Se amarra este mechón de cabellos con una fibra de barbas de ballena, y, para producir el maleficio, ante la familia reunida, el paquete de cabellos es puesto entre dos piedras y todos danzan alrededor durante toda la noche, invocando al  ...
José Emperaire, 2002
6
211 Cosas que una chica lista debe saber
3. Ponte dos mechones en la mano izquierda (separados por un dedo) y el tercero en la derecha. Pasa la mano derecha por encima del mechón central y pasa el mechón de la mano derecha a la mano izquierda, mientras pasas el mechón ...
Bunty Cutler, 2011
7
Hair's How: Vol. 3: Step by Step
Seleccionar un ancho mechón en la zona lateral izquierda y cortarlo con las puntas de las tijeras, estirándolo con el peine con un ángulo de 900. No intente hacer el contorno recto ideal — la línea creada tiene que ser suave. 22.. Dirigiéndose ...
Hair's How, 2006
8
Al filo de las sombras (El ángel de la noche 2)
En la iniciación de un niño en su clan, le rapaban al cero la cabeza salvo por un mechón de la parte delantera. Cuando el mechón crecía hasta alcanzar los tres dedos de longitud, se recogía con un minúsculo anillo en el nacimiento del pelo  ...
Brent Weeks, 2010
9
Piensa plus leer
Quique fue con su amiga Inés, la oveja, y le pidió un mechón de su blanca lana. Quique tomó el mechón, se lo colocó en el hocico mordiéndolo con los dientes y poco a poco se fue metiendo en el agua casi helada de un lago cercano.
10
La pirámide hueca
Tenía diez años cuando su padre le cortó el cabello dejándole sólo un mechón en la nuca. No sabía por qué recordaba ahora ese momento. En el reflejo de su rostro creyó ver a su padre diciéndole "Sólo cuando cumplas dieciocho años y ...
María de Andrés Rivero, Eugenio de Andrés Rivero, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MECHÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mechón вживається в контексті наступних новин.
1
Ocho mil dólares por un mechón de pelo de Marilyn Monroe
Entre los objetos subastados destacan dos mechones de pelo pertenecientes a Marilyn y que se entregarán en una caja que los protege de los rayos ... «La Razón, Липень 16»
2
¿En qué consiste la iniciativa 'El Mechón Solidario'?
Ahora más que nunca la idea de que "pequeñas acciones pueden cambiar el mundo" cobra especial sentido. Y es que tienes en tus manos la posibilidad de ... «Europa Press, Липень 16»
3
¿Cuánto cuesta un mechón de pelo de David Bowie?
En 1983 una empleada del Museo Madame Tussaud de Londres cortó a David Bowie un mechón de pelo para poder hacer una peluca para su figura de cera. «EL PAÍS, Червень 16»
4
Subastan mechón de cabello de David Bowie
Un mechón de cabello del legendario cantante británico David Bowie, será subastado el sábado en California y se calcula que su venta treparía hasta los 4 mil ... «La Jornada en linea, Червень 16»
5
Subastan mechón de cabello de Thomas Jefferson
Un mechón de cabello del expresidente Thomas Jefferson, autor principal de la Declaración de Independencia (1776), fue vendido durante una subasta por ... «La Opinión, Травень 16»
6
Se arrancó un mechón de pelo por comer choclo con un taladro ...
Una joven china se arrancó una importante cantidad de pelo de su cuero cabelludo al intentar comer choclo usando un taladro eléctrico. «La Nueva Provincia, Травень 16»
7
Un mechón de Lennon bien vale 32.000 euros
La última noticia en este sentido la ha protagonizado un señor, residente en Reino Unido, que ha comprado en una subasta un mechón de 10 centímetros de ... «Mujerhoy.com, Лютий 16»
8
Para volarse la peluca: pagan US$ 35.000 por un mechón de pelo ...
Un mechón de cabello del Beatle cortado hace 50 años fue rematado en una subasta de Estados Unidos. Se lo había cortado un alemán que lo conservó todo ... «BigBang, Лютий 16»
9
Subastan mechón de pelo de John Lennon por US$35.000
Un mechón del cabello de John Lennon, cortado hace 50 años, fue vendido por ... "Este es el mayor mechón de cabello de Lennon jamás vendido en una ... «BBC Mundo, Лютий 16»
10
Subastarán Un Mechón De Pelo De John Lennon; La Oferta Supera ...
Anunciado por la casa de subastas Heritage Auctions, el mechón de diez centimetros de largo del cabello de Lennon comenzará con una oferta base de diez ... «Latinos Post en Español, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MECHÓN

mechón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mechón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mechon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись