ЩО MEJENGUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «mejengue» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення mejengue у іспанська словнику
У словнику англійська mejengue означає безлад, заплутування. En el diccionario castellano mejengue significa lío, enredo.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «mejengue» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEJENGUE»
Дізнайтеся про вживання
mejengue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
mejengue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de dominicanismos
MEJENGUE.— m. Talento. 2.— Dinero. En Cuba y Puerto Rico, dificultad. 3.—
Tener mejengue. fr. fig. y fam. con que se manifiesta que una mujer tiene mucho
encanto, hermosura o donaire. Díc. también de la persona acaudalada. En Cuba
...
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
MEJENGUE— MEJENGA Tal como acontece con otros muchos vocablos, no
existe en el habla hispanoamericana uniformidad en lo que concierne a la
estructura fonemática y a la emisión, por supuesto, del termino MEJENGUE. A lo
mejor ...
3
Glosario de afronegrismos
Mejengue originariamente es un mejunje de dificultosa preparación, por lo
mucho que había que mejer; después la metáfora analógica ha extendido su uso
a todo caso difícil. Mejengue es hijo de mejer, como merengue de merar, pero el
...
En Santo Domingo, mejengue es talento y dinero, (según el Diccionario de
Dominicanismos de Manuel A. Patin Maceo) . Santamaría en el suyo de
americanismos explica que en Cuba se dice de una cosa que tiene bemoles y es
difícil, ...
5
El español hablado en Honduras
Mejenga. Costa Rica y Cuba. 'Borrachera'. Según Kany "pro- bably to menjurje '
concoction' " (22): mejunje, del verbo mejer. En Cuba también se emplea
mejengue en la expresión rener mejengue 'no tener nada importante que hacer'.
6
Anales- Universidad Autónomo de Santo Domingo
MEJENGUE, m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En
el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero :
ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue ; se casó con una mujer ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1943
7
Anales de la Universidad de Santo Domingo
MEJENGUE. m. fest. En Cuba y Puerto Rico, dificultad: eso tiene mejengue. En
el pueblo dominicano dicha palabra expresa unas veces talento, y otras dinero :
ese mozo es rudo ; pero su hermano tiene mejengue; se casó con una mujer ...
¡la justicia! ¡Perderat cuantjo tinga! ¡Meus dinés! Bona nit, noy. —Oiga, oiga, ño
Juan. Yo no dentraré. Abra la gatera. Aquí hay mejengue. —¡Ah! Ese's altre
contare. Vinga lo diné. —Dando y dando, ño Juan. Deme una boteya de bino
seco.
... ya fuefienpartevdclmonte, a i i a d a.a a o Jo feine 1 1 с Vaodido>pücs
aohelaua im alto eípintu valieats» iiafta wit ATír.e no oienos que Rey coronado
eniMerfiy, quandoel ha-deque noftjuito que fin fu ir.fuixo mejengue mi valor, ce F.
thr.as ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
10
En el barrio para siempre--: la vida nos depara muchas ...
Semejante hazaña es difícil de creer y solo los que conocimos la habilidad de
Meño y estuvimos allí ese día podemos testimoniar que en realidad ocurrió. En
cosa de segundos llegaban más y más mejengue- ros. Por el antiguo botadero
de ...
Paul Brenes Cambronero, 2005
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEJENGUE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
mejengue вживається в контексті наступних новин.
Infidencias y confidencias del 19 de octubre del 2015 Infidencias y ...
Mejengue. Dice el sapito que por la 5 de Mayo hay una guerra interna dentro de los disidentes por la designación de los nuevos magistrados. El Profeta Elías y ... «El Siglo Panamá, Жовтень 15»
Infidencias y confidencias del 17 de agosto del 2015
Mejengue. Los que conocen de eso me dicen que el Fugitivo puede que se salve de muchas de las tortas en las que está metido, menos de la de los pinchazos ... «El Siglo Panamá, Серпень 15»
En Letra Pequeña
Alguien me reclamaba una vez que yo “solo volándole mejengue a la Policía” vivía, que le tenía “tema” a la institución. No hombre, le dije, al contrario, la Policía ... «La Prensa, Травень 15»
Agua turbia en Panamá este por regulación de anillo hidráulico
Tercero, los hidrantes no se pueden abrir a lo loco porque muchas de las partes internas son de bronce y se puede quebrar si le metes mucho "mejengue". «La Prensa, Березень 15»
