Завантажити застосунок
educalingo
melanconiosa

Значення "melanconiosa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MELANCONIOSA

La palabra melanconiosa procede de melanconía.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MELANCONIOSA У ІСПАНСЬКА

me · lan · co · nio · sa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MELANCONIOSA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MELANCONIOSA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення melanconiosa у іспанська словнику

Визначення меланклоніози в словнику є меланхолічним.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MELANCONIOSA

agoniosa · armoniosa · calumniosa · ceremoniosa · curiosa · deliciosa · diosa · espaciosa · harmoniosa · herniosa · ignominiosa · ingeniosa · malenconiosa · malgeniosa · parsimoniosa · preciosa · prestigiosa · religiosa · saniosa · valiosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MELANCONIOSA

melampo · melancolía · melancólica · melancólicamente · melancólico · melancolizar · melanconía · melanconioso · melandro · melanesia · melanésica · melanésico · melanesio · melánico · melanina · melanita · melanóforo · melanoma · melanosis · melanuria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MELANCONIOSA

ambiciosa · ansiosa · beneficiosa · contagiosa · furiosa · gloriosa · graciosa · grandiosa · imperiosa · infecciosa · lluviosa · lujuriosa · maliciosa · minuciosa · misteriosa · nerviosa · prodigiosa · rabiosa · silenciosa · viciosa

Синоніми та антоніми melanconiosa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «melanconiosa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MELANCONIOSA

Дізнайтесь, як перекласти melanconiosa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова melanconiosa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «melanconiosa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

melanconiosa
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

melanconiosa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Melancholy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

melanconiosa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

melanconiosa
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

melanconiosa
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

melanconiosa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

melanconiosa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

melanconiosa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

melanconiosa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

melanconiosa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

melanconiosa
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

melanconiosa
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

melanconiosa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

melanconiosa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

melanconiosa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

melanconiosa
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

melanconiosa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

melanconiosa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

melanconiosa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

melanconiosa
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

melanconiosa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

melanconiosa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

melanconiosa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

melanconiosa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

melanconiosa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання melanconiosa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MELANCONIOSA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання melanconiosa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «melanconiosa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про melanconiosa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MELANCONIOSA»

Дізнайтеся про вживання melanconiosa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом melanconiosa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
... qué estais melanconiosa , hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza , la corte es esta, no hay mas. La intantica, entreteneos ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1841
2
La venganza de Tamar
... qué estáis melanconiosa hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Tamar Braulio Tamar Aliso Si dicen que está la corte 108 .
Tirso de Molina, 2012
3
Son del tardíu
Nos fresnos d'ente casa, col altor que'l tiempu esfigura: xilgueros, abiertu ventanal enfrente. Asina, les siendes erraes de la que vuelvo, tardes hai. Nun ser a resistir, melanconiosa voz que nos proclama. CEMENTERIU D'URBIES E Lpulsu ...
Lourdes Álvarez, 2006
4
Teatro escogido
... qué estais melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que esta la corte do quiera que el rey está , y vos sois reina en belleza, la corte es esta, no hay mas. La infantica, entreteneos  ...
Tirso de Molina, 1841
5
Libros publicados
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di(I) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. ( 5) melanconiosa, A y B. (6) allá va nl punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
6
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di- (1) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. (5) melanconiosa, A y B. (6) allá va al punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
7
Comedias de Tirso de Molina [pseuD.]
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la cortc es esta, no hay más. La infantica, entretenéos ...
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1906
8
Las comedias de Tirso de Molina
La peña de Francia (PALOMO III, 68) PR: tu dolor, Elvira hermosa tu dolor, hermosa Elvira El orden es correcto en la PR, pues rima con melanconiosa. La errata de COTARELO pasó a BLANCA y Palomo. El error de rima es también ...
Xavier A. Fernández, Tirso de Molina, 1991
9
Obras de Tirso de Molina
... qué estás melanconiosa? 97O SABINA Tengo quillotrada el alma. CAMILA ...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, 1970
10
Obras dramáticas completas
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la corte es ésta, no hay más. La infantica, entreteneos ...
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MELANCONIOSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін melanconiosa вживається в контексті наступних новин.
1
Lluny d'Anglaterra, entre el sol i les glicines
I així és com aquesta dona, aquesta poqueta cosa que és la senyora Wilkins, és capaç d'embarcar la melanconiosa Arbuthnot -que confessa que des que era ... «ARA, Травень 16»
2
Eleonora e Gabriele infuocati
Eleonora/«Ghisola» è spesso «melanconiosa»: la vita la «accoppa»; «la vista di questo sconfinato mare» la fa ammalare; «la morte e te – vi pigliate tutto ciò che ... «Il Sole 24 Ore, Вересень 14»
3
Il mistero del busto nell'Arca del Santo È di Maria Falconetto
... il personaggio come «quello di un uomo con la testa barbuta, con sopracciglio severo, in aria melanconiosa, anziché truce», senza però giungere a un nome. «Mattino Padova, Січень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MELANCONIOSA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Melanconiosa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/melanconiosa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK