Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "membranza" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MEMBRANZA

La palabra membranza procede de membrar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MEMBRANZA У ІСПАНСЬКА

mem · bran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEMBRANZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEMBRANZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «membranza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення membranza у іспанська словнику

У словнику англійська мембрана означає пам'ять. En el diccionario castellano membranza significa memoria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «membranza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEMBRANZA


alegranza
a·le·gran·za
añoranza
a·ño·ran·za
aseguranza
a·se·gu·ran·za
bienaventuranza
bie·na·ven·tu·ran·za
branza
bran·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
comparanza
com·pa·ran·za
desesperanza
de·ses·pe·ran·za
esperanza
es·pe·ran·za
granza
gran·za
labranza
la·bran·za
libranza
li·bran·za
maestranza
ma·es·tran·za
paranza
pa·ran·za
remembranza
re·mem·bran·za
seguranza
se·gu·ran·za
tranza
tran·za
ultranza
ul·tran·za
venturanza
ven·tu·ran·za

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEMBRANZA

membrada
membrado
membráfono
membrana
membranácea
membranáceo
membranófono
membranosa
membranoso
membrar
membresía
membretado
membretar
membrete
membría
membrilla
membrillar
membrillate
membrillero
membrillete

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEMBRANZA

alabanza
alianza
balanza
confianza
crianza
danza
demostranza
enseñanza
fianza
lanza
malaventuranza
malparanza
matanza
medranza
moranza
mostranza
mudanza
ordenanza
quillotranza
venganza

Синоніми та антоніми membranza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «membranza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MEMBRANZA

Дізнайтесь, як перекласти membranza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова membranza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «membranza» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

membranza
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

membranza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Membrane
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

membranza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

membranza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

membranza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

membranza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

membranza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

membranza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

membranza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

membranza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

membranza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

membranza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

membranza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

membranza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

membranza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

membranza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

membranza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

membranza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

membranza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

membranza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

membranza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

membranza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

membranza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

membranza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

membranza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання membranza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEMBRANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «membranza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання membranza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «membranza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEMBRANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «membranza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «membranza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про membranza

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEMBRANZA»

Дізнайтеся про вживання membranza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом membranza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sonetos de membranza
En esta obra, los poemas manifiestan el forvor del autor por la vida, al ser un hombre polifacético, abogado, consultor empresarial, informático, melómano y poeta al alcanzar su plenitud.
Fernando Jiménez Ontiveros, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MEMBRANZA. f. f. Lo mismo que Memoria. Es voz antiquada. Men. Coron. Copl. 26. Esta membranza no es al, salvo de las penas del Infierno , que en quanto hombre piensa en ellas, abstienesc del pecar. Encin. Canción, f. 27. Muchas veces ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Frag. Cirug. lib.i. cap.3. Laquai, por ser de media substancia entre carne y tela , la llamó Galeno Murecillo membranoso. MEMBRANZA. f. f. Lo mismo que Memoria. Es voz antiquada. Men. Coron. Copl. 26. Esta membranza no es al, salvo de ...
4
Doña María: historia de vida, memoria e identidad política
Nadie ha abordado el tópico del proceso de "re-membranza" entre los ancianos con tanta pasión como Barbara Myerhoff. Marc Kaminsky sintetizó el significado de esta noción para ella: "A través de la «re-membranza», los rituales, los ...
Daniel James, 2004
5
La Sátira provenzal: discurso leido al Claustro de la ...
Emperador avem de tal manera Que non a sen ni saber ni membranza ; Plus ibriacs no s'asec en chadera , Ni plus volpils no porta escut ni lanza, Ni plus avols non chaucet esperos, Ni plus malvatz no fez vers ni chanzos, ' Ges non es meinz ...
José Coll y Vehí, 1861
6
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
Ello es que no cabia en lo hu.« mano poder figurarse un suceso como aquel , y no lo tocó mal Juan de Mena quando dixo : Del noble Alfonso nos será membranza Que de las Navas venció de Tolosa Una batalla tan muy hazañosa , Do fué ...
Antonio Ponz, 1791
7
Libros de caballerías
El Caballero 'volvió a él e díjole, riendo: “Mi buen hermano, no tengas tan poca esperanza en la misericordia de Dios ni en la vista de mi señora Oriana, que así te desesperes; que no solamente tengo delante mi la sm sabrosa membranza...
Ramón María Tenreiro, 2007
8
El gran libro de América judía
Membranza. Santiago: Edit. Cuarto Propio, 1995. Crítica Díaz-Casanueva, Humberto. "Proemio de La sombra tras el muro". Santiago: Ediciones Manieristas , 1985. Oyarzun, Kemy. "La Memoria, los Cuerpos y sus Glifos: Aproximaciones a la ...
Isaac Goldemberg, 1998
9
Barcelona romántica y revolucionaria: una imagen literaria ...
... aqueiU fabla : »-- ¡Sennor», la mi «ennora, •la bella niña d'Espanna, »en cnvo « beninnoa ojo* •bebe al regno ra esperanza 1 «Esto» festexos, senuora, • afonden allá en nuimsa alma* »* del amor deste pueblo •séanvos dulce membranza.
Celia Romea Castro, 1994
10
La Sátira Provenzal. Discurso leido al Claustro de la ...
Emperador avem de tal manera Que non a sen ni saber ni membranza; Plus ibriacs no s"asec en chadera, Niplus volpils no porta escut ni lanza, Ni plus avols non chaucet esperos, Ni plus malvatz no fez vers ni chanzos, Ges non es meinz ...
José COLL Y VEHÍ, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEMBRANZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін membranza вживається в контексті наступних новин.
1
Música para corazones abandonados
Oh membranza sì cara e fatal! / Arpa d'or dei fatidici vati, / Perché muta dal salice pendi? / Le memorie nel petto raccendi, / Ci favella del tempo che fu! / O simile ... «Newsweek en Español, Липень 16»
2
Dilma e Lula comandam patuscada golpista neste domingo
Oh membranza si cara e fatal!” Concluo que não vale a pena e em face da insignificância atravancada no palanque, melhor copiar de Carl Sagan o simbolismo ... «VEJA.com, Травень 16»
3
El coru és de Monelos Serafín Ferro, ´arcángel´ de Cernuda
Escribió versos en castellano (Enamorado de nadie) y en gallego (Nouturnio de membranza, que dedicó al poeta Gil Albert) y fue actor en Sierra de Teruel, ... «La Opinión A Coruña, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MEMBRANZA

membranza

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Membranza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/membranza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись