Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mesiánico" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MESIÁNICO У ІСПАНСЬКА

me · siá · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MESIÁNICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MESIÁNICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mesiánico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mesiánico

Месіанський іудаїзм

Judaísmo mesiánico

Месіанський іудаїзм корениться в самому біблійному іудаїзмі, вважаючи, що Ієшуа ישוע є Син Божий і «Месія» або Месія, Помазаник. Месіанські євреї вважають себе «євреями в релігії» і сповідувати свою віру так, що вони вважають себе «справжня спостережливі» Тора. Однак традиційні течії іудаїзму, від ортодоксів до реформістів не вважають месіанський іудаїзм як форма іудаїзму, тому що месіанський іудаїзм приймає Новий Завіт і Хесус де Nazaret як Месія. Месіанські євреї не вважаються євреями за законами Держави Ізраїль. У 1993 році було 160000 прихильників месіанський іудаїзм в Північній Америці і 350 000 по всьому світу. У 2003 році було понад 400 месіанських груп по всьому світу. У 2008 році кількість Месіанік у Сполучених Штатах становила близько чверті мільйона. Кількість месіанських євреїв, про які повідомляється в Ізраїлі, становить 6000-15000 чоловік у 2007 році. El judaísmo mesiánico tiene sus raíces propiamente en el judaísmo bíblico, creyendo que Yeshúa ישוע es el Hijo de Elohim y «El Mesías» o el Mashíaj, el Ungido. Los judíos mesiánicos se consideran a si mismos como «judíos en religión» y practican su fe de manera que ellos se consideran a sí mismos «auténticos observantes» de la Torá. Sin embargo, las corrientes tradicionales del judaísmo , desde los ultraortodoxos hasta los reformistas, no consideran al judaísmo mesiánico como una forma de judaísmo debido que el judaísmo mesiánico acepta el Nuevo Testamento y a Jesús de Nazaret como Mesías. Los judíos mesiánicos no son considerados como judíos por las leyes del Estado de Israel. Para el año 1993 existían 160.000 partidarios del judaísmo mesiánico en Norteamérica y 350.000 en todo el mundo. En el año 2003 existían 400 agrupaciones mesiánicas en todo el mundo. En 2008, el número de Mesiánicos en los Estados Unidos fue de alrededor de un cuarto de millón. El número de judíos mesiánicos de los que se tiene noticia en Israel es de 6.000 a 15.000 miembros en 2007.

Визначення mesiánico у іспанська словнику

У словнику месіанський кастильський означає належність або відношення до месії або месіянізму. En el diccionario castellano mesiánico significa perteneciente o relativo al mesías o al mesianismo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mesiánico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MESIÁNICO


balcánico
bal··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESIÁNICO

mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesianismo
mesías
mesiazgo
mesidor
mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita
mesma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESIÁNICO

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Синоніми та антоніми mesiánico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mesiánico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MESIÁNICO

Дізнайтесь, як перекласти mesiánico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mesiánico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mesiánico» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

救世主
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mesiánico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

messianic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मुक्तिदाता-संबंधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مسيحي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

мессианский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

messiânico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মশীহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

messianique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Mesias
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

messianisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

救世主
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

구세주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mesiánico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Đấng Mêsia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மீட்பாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मेसिअॅनिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Mesih
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

messianica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mesjanistyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

месіанський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mesianic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μεσσιανικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

messiaanse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

messianic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

messianske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mesiánico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MESIÁNICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mesiánico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mesiánico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mesiánico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MESIÁNICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mesiánico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mesiánico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mesiánico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MESIÁNICO»

Дізнайтеся про вживання mesiánico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mesiánico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Legado mesiánico: ¿hubo más de un Cristo?
Tras varios años de investigación, los mismos autores de El enigma sagrado se cuestionan los orígenes y la expansión del pensamiento cristiano primitivo para dibujar una imagen del Mesías totalmente opuesta a la que nos ha llegado ...
Michael Baigent, Richard Leigh, Henry Lincoln, 2006
2
El Proyecto mesiánico de Pablo
This essay is devoted to the study of Paul's letters in light of what the author considers Jesus' last messianic project and what it entails for the emerging Christianity.
Senén Vidal, 2005
3
Dios uno y trino: revelación, experiencia y teología del ...
Es importante finalmente, cuando se habla de la revelación de Dios que nos ofrece el Jesús pre-pascual, subrayar la presencia y la obra del Espíritu como dimensión intrínseca y esencial del ministerio mesiánico de Jesús. En los sinópticos ...
Piero Coda, 2000
4
Eucaristía en devenir
3. El. festín. mesiánico. del. reino. Vamos a entrar en el mundo bíblico- evangélico de una manera progresiva. Ese mundo es también una realidad dinámica, un proceso prolijo y vasto que abarca múltiples niveles y etapas, fases , períodos..., ...
Luis Maldonado, 1997
5
Por una cultura de la solidaridad: actitudes ante la crisis
Retos. a. un. cristianismo. mesiánico. de. resistencia. y. creatividad. En pro de la cultura de la solidaridad. La religión (cristiana) es una praxis humana destinada a conferir sentido y orientación a la vida personal y social de los hombres en ...
José María Mardones, 1994
6
La Eucaristía, Pascua del universo
que hubiera llevado su traición hasta el corazón de la comida pascual del pueblo mesiánico, que esta traición se opusiera, en cuanto dependió de él, a la comunión universal que esta comida iba ha llevar a cabo, que esta traición cobrara ...
Henri-Marie Féret, 2004
7
La celebración eucarística, centro de la vida cristiana
Ahora bien, las palabras de Jesús están situadas en una perspectiva escatológica, la misma perspectiva del festín mesiánico anunciado por los profetas. En efecto, el discurso ha sido preparado por la multiplicación de los panes (6,1-14), ...
Julián López Martín, Julián López, 2005
8
La isla en su tinta: antología de la poesía cubana
EFRAÍN RODRÍGUEZ SANTANA (Palma Soriano, 1953) Haciendo morir puercos BRUJA SECUNDA El mesiánico se bate, se bate por nosotros, es la guerra de los fantasmas que su propia cabeza bélica ha convertido en realidad. En la otra  ...
Francisco Morán, 2000
9
Marcos 13: el grupo cristiano en la historia
Por tanto, en el análisis del discurso habrá que tener presente: a') Si Jesús responde a la pregunta sobre el momento de la destrucción. b') Si admite el primer presupuesto, la aparición futura de esa clase de señal y su papel mesiánico en ...
Juan Mateos, 1987
10
Teologia del Nuevo Testamento
Al designarse a sí mismo Hijo incluye elementos que van más allá de lo puramente mesiánico y que proporcionan un sentido único de unidad con Dios, es decir, una autoconciencia divina. Debemos enfrentarnos con honestidad a este ...
George Eldon Ladd, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MESIÁNICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mesiánico вживається в контексті наступних новин.
1
El rap mesiánico
No lo odió, no se tomó en serio su rap mesiánico, sino que lo educó con una condescendencia paternalista, como si hubiera entrado en la habitación de su hijo ... «ABC.es, Серпень 16»
2
El crepúsculo de lo mesiánico
El crepúsculo de lo mesiánico. La esencia de asignarse el derecho de poder actuar fuera de ley tardará tiempo en irse. Fontevecchia, Jorge. «Perfil.com, Серпень 16»
3
"No hay un líder mesiánico iluminado"
Mauricio Macri advirtió que "no hay un líder mesiánico iluminado" que pueda resolver "todo de un día para el otro" sino que el país está transitando "un ... «El Cronista, Липень 16»
4
País mesiánico
Desde el pitazo final que consagró a Chile campeón de América y a Argentina subcampeón, el país entró en la clásica caída libre, desesperada, buscando ... «Diario UNO de Entre Ríos, Липень 16»
5
El factor mesiánico
La Presidenta sigue creyendo que va entregar un país más igualitario, inclusivo y justo que el que encontró al regresar a La Moneda el año 2014. «LaTercera, Червень 16»
6
Delirio Mesiánico: ¿Cómo tratar esta compleja enfermedad mental?
Catalina Pérez, psicóloga de Salud Machalí, explica que es el delirio mesiánico: “Es un trastorno del contenido del pensamiento, implica un cambio en la ... «Diario El Tipógrafo, Травень 16»
7
Alerta Meade sobre 'discurso mesiánico'
El Estado mexicano no ha sabido comunicar sus logros, aseguró José Antonio Meade, titular de la Sedesol, al participar en el Foro Político, organizado por El ... «El Financiero, Травень 16»
8
Chileno que se lanzó a jaula de leones padecería "delirio mesiánico"
El psiquiatra del Servicio Médico Legal Ítalo Sigala explicó que su comportamiento responde a “un cuadro psicótico y un delirio místico mesiánico. Estaba ... «El Nuevo Herald, Травень 16»
9
¿Qué es el delirio mesiánico?: experta aclara tras caso de joven ...
“Padece de un delirio mesiánico, que es una forma de psicosis, una enfermedad grave de perturbación en la percepción de la realidad. Hay diferentes tipos de ... «Publimetro Chile, Травень 16»
10
Joven que se lanzó a leones habría sufrido delirio mesiánico
Joven que se lanzó a leones habría sufrido delirio mesiánico. Franco Ferrada se lanzó a la jaula de los leones del zoológico metropolitano con una carta ... «Chilevision, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MESIÁNICO

mesiánico

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mesiánico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mesianico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись