Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monodia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MONODIA

La palabra monodia procede del latín tardío monodĭa, la cual a su vez procede del griego μονῳδία.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MONODIA У ІСПАНСЬКА

mo · no · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONODIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONODIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monodia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
monodia

Монодія

Monodia

Монодія етимологічно походить від грецького терміну μονῳδία, що складається з μόνος, що означає "єдине, єдине" і δδή, що означає "ode, canto". У музиці монодія зазвичай називає музичну композицію для одного голосу на відміну від поліфонії. Проте, це термін, який варіювався протягом всієї історії, і, отже, воно може ставитися до двох різних понять: ▪ монодії або моно-, який є характерною музичної текстурою середньовічної музики, таких як григоріанський хорал. У цій текстури всі голоси і інструменти беруть участь спів або одночасно грає ту ж мелодію в унісон або октаву відстані .. ▪ супроводжуваного Монодия, або мелодія супроводжується інший тип музичної фактури, який виходить від стилю, створеного в кінці Камерата Florentina століття XVI, в якому унікальний сольний голос супроводжується інструментами. Тому, суворо кажучи, ця текстура не є монодією, але супроводжується мелодією. Monodia etimológicamente proviene del término griego μονῳδία, compuesto de μόνος que significa "solo, único" y ᾠδή que quiere decir "oda, canto". En música, monodia generalmente hace referencia a una composición musical para una sola voz en contraposición a la polifonía. No obstante, es un término que ha variado a lo largo de la historia y, en consecuencia, puede hacer referencia a dos conceptos diferentes: ▪ La monodia o monofonía, que es la textura musical característica de la música medieval, como el canto gregoriano. En esta textura todas las voces e instrumentos que intervienen cantan o tocan simultáneamente la misma melodía, al unísono o a distancia de octava.. ▪ La monodia acompañada o melodía acompañada es otro tipo de textura musical que proviene del estilo creado por la Camerata Florentina a finales del siglo XVI, en el que una única voz solista es acompañada por instrumentos. Así pues, estrictamente hablando esta textura no es monódica, sino de melodía acompañada.

Визначення monodia у іспанська словнику

Визначення монодії в словнику - це одноголосний спів. En el diccionario castellano monodia significa canto a una sola voz.
Натисніть, щоб побачити визначення of «monodia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONODIA


antipodia
an·ti·po·dia
casmodia
cas·mo·dia
centinodia
cen·ti·no·dia
custodia
cus·to·dia
dipodia
di·po·dia
himnodia
him·no·dia
palinodia
pa·li·no·dia
parodia
pa·ro·dia
prosodia
pro·so·dia
rapsodia
rap·so·dia
rodia
ro·dia
salmodia
sal·mo·dia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODIA

monocotiledóneas
monocotiledóneo
monocroma
monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular
monóculo
monocultivo
monódica
monódico
monofásica
monofásico
monofila
monofilo
monofisismo
monofisita
monofonemático
monofónico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODIA

arcadia
claudia
comedia
concordia
enciclopedia
envidia
guardia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
tragedia
vanguardia

Синоніми та антоніми monodia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monodia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONODIA

Дізнайтесь, як перекласти monodia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова monodia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monodia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

monodia
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

monodia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Monkey
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

monodia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

monodia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

монодии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

monodia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

monodia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

monodia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

monodia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

monodia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

monodia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

monodia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

monodia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

monodia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

monodia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

monodia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

monodia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Monodia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

monodia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

монодії
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

monodia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μονωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

monodia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

monodia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

monodia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monodia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monodia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monodia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monodia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monodia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monodia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про monodia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONODIA»

Дізнайтеся про вживання monodia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monodia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
Juan Miguel González Martínez. Tema 4. La monodia profana medieval. Trovador, trovero y Minnesinger. La monodia religiosa: el conductos, los tropos y secuencias. £1 nacimiento del drama litúrgico. La monodia medieval en España.
Juan Miguel González Martínez, 2006
2
La Practica del Lenguaje Musical
9. Hacia. lo. tonal. 9.1 . De. la. monodia. a. la. polifonía. Para pensar en el origen real, que no teórico, de la armonía, es necesario abordar los primeros repertorios polifónicos. Lo que hoy en día parece una evidencia, es decir, que varios ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Monodia [1949] ...Al ser rebanada la esterilla, convirtiendo al vacío en pez preguntón aunque sin ojos, las cuerdas vocales reciben el flujo de humedad oscura, comenzando la monodia. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 183) [1960] La  ...
Iván González Cruz, 2006
4
El Oratorio, la Misa Y El Poema Místico
La Monodia viene del Oriente y llega al Mediterráneo para alcanzar su plenitud en los primeros siglos de la Era Cristiana en que se convierte en oración. La Monodia tiene un sentido verdaderamente profundo en el Oriente y estimamos que ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2013
5
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
interpretación de la monodia sacra. la figura de prosper guéranger (1805-1875), con la edición de Institutions liturgiques (1840-1851) —apoyado por otros especialistas de su entorno como Joseph pothier, agustín gontier, y eugène cardine— ...
Susana Zapke, 2007
6
Diccionario Akal de Estética
MONODIA. Composición vocal o instrumental para una sola voz. Monodia se opone a polifonía*, que introduce simultáneamente varias líneas musicales o instrumentales. Horizontal y melódica, la monodia es el elemento auténticamente ...
Etienne Souriau, 1998
7
Griego 2o Bachillerato
La monodia es un género de poesía siempre cantada al son de la lira por un solista. Se ocupa de temas privados (crónica política, comentarios de actualidad, sentimientos amorosos, etc.) y su ámbito de ejecución es el banquete o la reunión ...
Javier Almodovar García, Juan Manuel Gómez Tirado, 2009
8
Comedia romana
Monodia de Congrión: pide auxilio ante los ataques por parte de Euclión. Duetto: agria discusión entre el cocinero y el viejo. vv. 713-730 Acto IV, esc. IX vv. 713- 726: monodia de Euclión. vv. 727-730: monodia de Licónides. En la monodia de  ...
Aurora López, Andrés Pociña, 2007
9
Estructura de la tragedia de Sófocles
Lo abre Edipo (estr.l), que se duele de las fuerzas superiores que le han empujado a una situación tal; el corifeo en el elemento estíquico correspondiente a la anterior monodia se une a su Jefe en el lamento (dístico(crf. )). Vuelve Edipo ...
José María Lucas de Dios, 1982
10
La herida oculta: del amor y la poesía : una lectura del ...
Monodia. —Composición para una sola voz. Término opuesto a polifonía. (Valls Gorina, 1994, p. 50). monodia. (Del lat. tardío monodia,y este del gr. .) f. Mús. Canto a una sola voz. (Real Academia de la Lengua, 2000, p. 1395). El concepto  ...
Gustavo Solórzano Alfaro, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONODIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monodia вживається в контексті наступних новин.
1
Raquel Andueza y Andreas Prittwitz actúan esta semana en la ...
'Yo soy la locura 2: según escribe el crítico de arte, Álvaro Torrente, este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La ... «Diario de Navarra, Вересень 16»
2
47 Semana de Música Antigua de Estella
Este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La Galanía en el programa y disco Yo soy la locura, con una escogida ... «Doce Notas, Серпень 16»
3
Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «Diario de León, Серпень 16»
4
FIRMA SINDICADA COLUMNA DE RAFAEL TORRES Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «eldia.es, Серпень 16»
5
Primer acorde barroco
... un recorrido a través de la música italiana y española de los siglos XVI y XVII donde se combina la monodia acompañada barroca con piezas para tiorba. «El Almería, Липень 16»
6
Siglo XXI estrena música de Thomas Beimel
Finalmente tenemos Tinieblas, una obra de 2005 que se desarrolla a partir de una monodia, pero que sin citar una en particular o una codificación cultural ... «Beethoven FM, Травень 16»
7
Coś na Wielki Post
Będzie można wysłuchać „Żołtarza Jezusów” w wykonaniu Adama Struga i chóru Monodia Polska oraz, w każdy poniedziałek, uczestniczyć w tematycznych ... «Niezalezna.pl, Лютий 16»
8
Haruf, la grande monodia all'osso del Midwest
Ritradotto da N.N. Editore «Il canto della pianura» di Kent Haruf. Primo tassello della «Plainsong trilogy», il romanzo severo e spoglio di uno scrittore che ... «il manifesto, Грудень 15»
9
El Orfim, más que música
... enseñar didácticamente al público conceptos como la monodia o la polifonía, el sonido, el silencio o la diferencia entre la música folclórica y la programática. «El Mundo, Серпень 15»
10
El ángel del apocalipsis
Nada escapa a su monodia inflexible en los tres actos de la representación: El fuego de la lujuria; A vosotras, las mujeres; y El Infierno: Sumun de su más alta ... «Información, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MONODIA

monodia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monodia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/monodia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись