Завантажити застосунок
educalingo
nacimiento

Значення "nacimiento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NACIMIENTO У ІСПАНСЬКА

na · ci · mien · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NACIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NACIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Народження

Народження - це час, коли тварина виходить з утроби своєї матері або яйця, або коли рослина залишає насіння.

Визначення nacimiento у іспанська словнику

Перше визначення походження в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідки народження. Ще одним сенсом народження в словнику є народження Ісуса Христа. Народження також є місцем або місцем, де падає весна.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · lanzamiento · mantenimiento · movimiento · tratamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACIMIENTO

naciancena · nacianceno · nacida · nacido · naciente · nación · nacional · nacionalcatólica · nacionalcatolicismo · nacionalcatólico · nacionalidad · nacionalismo · nacionalista · nacionalización · nacionalizar · nacionalmente · nacionalsindicalismo · nacionalsindicalista · nacionalsocialismo · nacionalsocialista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синоніми та антоніми nacimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NACIMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nacimiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «NACIMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «nacimiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
fin · final · muerte

Переклад «nacimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NACIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти nacimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова nacimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nacimiento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

分娩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

nacimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

birth
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जन्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الولادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

рождение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

nascimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

জন্ম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

naissance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kelahiran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Geburt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

誕生
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

출생
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lair
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிறந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

जन्म
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

doğum
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nascita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

narodziny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

народження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

naștere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γέννηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geboorte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

födelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fødsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nacimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACIMIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nacimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nacimiento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nacimiento

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NACIMIENTO»

Відомі цитати та речення зі словом nacimiento.
1
Antoine De Saint-Exupéry
Ser necio de nacimiento es una enfermedad incurable.
2
Desmond Morris
La vida es una visita muy corta a una tienda de juguetes entre el nacimiento y la muerte.
3
George Santayana
No hay remedio ni para el nacimiento ni para la muerte. Lo único que nos resta es poder aprovechar el intervalo.
4
Mahatma Gandhi
El nacimiento y la muerte no son dos estados distintos, sino dos aspectos del mismo estado.
5
Rabindranath Tagore
La muerte, como el nacimiento, es propia de la vida. Andar es tanto levantar el pie como bajarlo al suelo.
6
Séneca
El día ese que temes como el último de tu vida, es el de tu nacimiento a la eternidad.
7
Thomas H. Huxley
El nacimiento de la ciencia fue la muerte de la superstición.
8
Khalil Gibran
Conocí un segundo nacimiento, cuando mi alma y mi cuerpo se amaron y se casaron.
9
Antoine de Saint-Exupery
Conoces lo que tu vocación pesa en ti. Y si la traicionas, es a ti a quien desfiguras; pero sabes que tu verdad se hará lentamente, porque es nacimiento de árbol y no hallazgo de una fórmula.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NACIMIENTO»

No hay nacimiento pobre ni muerte rica.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання nacimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nacimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica
El nacimiento de la clínica de Michel Foucault constituye una contribución fundamental a la historia de las ideas y, en concreto, a la idea del hombre que se ha ido abriendo paso en la época moderna, desde la perspectiva de la medicina.
Michel Foucault, 2007
2
El nacimiento de la tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
3
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento
Escrito por la especialista lider en temas de embarazo, nacimiento y cuidado del bebe, la doctora Miriam Stoppard.
Miriam Stoppard, 2002
4
Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión
¿De dónde viene la práctica y el curioso proyecto de encerrar para corregir que traen consigo los códigos penales de la época moderna? ¿Una vieja herencia de las mazmorras de la Edad Media?
Michel Foucault, 1983
5
Psicología del desarrollo humano: del nacimiento a la vejez
Este manual ofrece al lector la oportunidad de conocer diversas teorías contemporáneas en el campo de la psicología del desarrollo.
Ignasi Navarro Soria, Neli Pérez Pérez, 2011
6
Desde el nacimiento hasta los 5 años: proceso evolutivo, ...
Un libro-guía especialmente diseñado para presentar de manera clara, sencilla, práctica y pedagógica el progreso evolutivo de los niños y niñas de 0 a 5 años, es decir, a lo largo de toda la Educación Infantil.
Mary D. Sheridan, Ajay Sharma, 1999
7
Psicología transpersonal: nacimiento, muerte y trascendencia ...
Uno de los libros básicos dentro de la psicología transpersonal.
Stanislav Grof, 1994
8
Historia de la psicología: el nacimiento de una ciencia
El tono didáctico de la exposición hace de este libro una adecuada introducción al estudio de la historia de la psicología y las ideas psicológicas para cualquier persona interesada en estos asuntos.
Carlos Santamaría, 2001
9
El nacimiento de una madre: cómo la experiencia de la ...
B+Una vision profunda y apasionada de la vida emocional y mental de las madres recientes o futuras.
Daniel N. Stern, 1999
10
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Nietzsche, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACIMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nacimiento вживається в контексті наступних новин.
1
Un padre enfermo de ELA presenció el nacimiento de su bebé por ...
Para un padre, presenciar el nacimiento de su hijo es uno de los momentos más emocionantes de su vida. Para Carlos, era una prioridad, y aunque su ... «Bebés y más, Серпень 16»
2
Texas dará actas de nacimiento a hijos de indocumentados ...
... Electoral (INE) como documento secundario de identificación para la obtención de actas de nacimiento para menores nacidos de padres indocumentados. «Excélsior, Липень 16»
3
Renato Sanches: acta de nacimiento confirma que sí tiene 18 años
Un medio portugués reveló el acta de nacimiento de Renato Sanches y le puso fin a los distintas versiones que se tejieron en torno a la edad del talentoso ... «RPP Noticias, Липень 16»
4
Fallece mujer de 117 años quien recibió ayer su acta de nacimiento
El Gobierno capitalino informó que falleció la mujer de 117 años de edad a quien se le entregó su acta de nacimiento el día de ayer. Considerada una de las ... «Excélsior, Червень 16»
5
Juan Manuel Fangio: Google celebra el 105° aniversario de su ...
A 105 años del nacimiento de Juan Manuel Fangio , Google le dedicó un Doodle al automovilista que alcanzó cinco títulos mundiales de Fórmula 1 durante las ... «LA NACION, Червень 16»
6
Rafael Márquez se va del Tricolor por el nacimiento de su hijo
... Rafael Márquez abandonó la concentración de la Selección Mexicana de Futbol, para viajar a la ciudad de Guadalajara, Jalisco, por el nacimiento de su hijo, ... «Excélsior, Червень 16»
7
Maduro sin partida de nacimiento ni futuro
Traemos a ustedes contenido parcial del numeral 41 constitucional : Artículo 41. “Sólo los venezolanos y venezolanas por nacimiento y sin otra nacionalidad ... «El Nuevo Herald, Травень 16»
8
Oxxos expedirán actas de nacimiento
A iniciativa del Registro Civil de Nuevo León, en las tiendas de conveniencia Oxxo de todo el país se expedirán al instante actas de nacimiento, matrimonio y ... «Milenio.com, Травень 16»
9
Certificado de nacimiento del supuesto hijo de Evo Morales es falso
(CNN Español) - El fiscal general de Bolivia, Ramiro Guerrero, aseguró que Gabriela Zapata, la expareja del presidente Evo Morales, presentó un certificado de ... «CNNEspañol.com, Березень 16»
10
El nacimiento zombie que genera protestas en Estados Unidos
El montaje de la estructura del nacimiento fue documentada en la página en Facebook de la pareja, en la que describen la pieza como "el primer nacimiento ... «BBC Mundo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NACIMIENTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nacimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nacimiento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK