Завантажити застосунок
educalingo
navaja

Значення "navaja" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NAVAJA

La palabra navaja procede del latín novacŭla.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NAVAJA У ІСПАНСЬКА

na · va · ja


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAVAJA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NAVAJA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кишеньковий ніж

Нож - це нож, лопатка якої обертається на вісь, яка приєднується до ручки або виходить, так що край зберігається між двома пальцями або щільністю, зробленою за призначенням. Існують також ножі, лопатки яких лезами прорізані всередині та за межами ручки. Ніж виник у кінці XVI століття в Іспанії після заборони, оголошеної Карлом V, для того, щоб носити довгі ножиці зброї людям за межами дворянства. Бритва дозволила приховати лезо, а також бути маленьким, керованим і набагато дешевше, ніж мечем. З Іспанії він був дуже швидко експортуватися до решти Європи, оскільки це була дуже популярна зброя. У деяких іспанських американських країнах ножем також називають складаний ніж. Проте в Іспанії ця номінація зарезервована в тому випадку, якщо лист виступає з ручки, коли він закритий. Отже, у закритому складаному нозі край не повністю захищений рукояткою, і носіння його потрібно носити.

Визначення navaja у іспанська словнику

Перше визначення бритви в словнику справжньої академії іспанської мови - нож, лопатка якої може бути складена на ручці, так що край зберігається між двома ручками або в щілині за призначенням. Іншим значенням бритви в словнику є молюсковий ламелібрінквіо морський, корпус якого складається з двох симетричних клапанів, гладкий, зеленуватого кольору з біло-блакитними обертонами, десять-дванадцять сантиметрів довжини і два широкі, і приєднаний до однієї з більші сторони сформувати у формі рукоятки ножа. М'ясо їстівне недооцінене. Бритва - це також бисек дикого кабана та деяких інших тварин.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAVAJA

aja · alhaja · aventaja · baja · baraja · caja · desventaja · faja · graja · guanaja · laja · maja · mortaja · paja · raja · rebaja · rodaja · saja · tinaja · ventaja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAVAJA

nava · navacera · navacero · navajada · navajazo · navajear · navajeo · navajera · navajero · navajo · navajón · navajonazo · naval · navanco · navarca · navarra · navarrisca · navarrisco · navarro · navarroaragonés

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAVAJA

alfaja · borraja · cabizbaja · caraja · cerraja · guaja · marmaja · miaja · migaja · naja · ñaja · pequeñaja · portacaja · sonaja · subibaja · taja · tarraja · tartaja · terraja · zarandaja

Синоніми та антоніми navaja в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «navaja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAVAJA

Дізнайтесь, як перекласти navaja на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова navaja з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «navaja» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

小刀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

navaja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

razor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

क़लमतराश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مطواة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

перочинный нож
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

canivete
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্ষুদ্র পকেট ছুরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

canif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pisau lipat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Federmesser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ポケットナイフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

주머니칼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

penknife
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dao nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

penknife
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चाकू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çakı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

temperino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

scyzoryk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

складаний ніж
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

briceag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σουγιάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

knipmes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pennkniv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

penknife
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання navaja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAVAJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання navaja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «navaja».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про navaja

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NAVAJA»

A pan ajeno, navaja propia.
El que come con navaja, come más que trabaja.
Pan y navaja poco alimento es para el que trabaja.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAVAJA»

Дізнайтеся про вживання navaja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом navaja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El filo de la navaja
Sin embargo, en este libro, Osho nos recuerda que no es la primera vez que la humanidad encara tiempos azarosos, y nos insta a transitar por el filo de la navaja, a hacer un esfuerzo por revolucionar nuestra conciencia, obligarla a pasar de ...
Osho Osho, 2012
2
Dirigir en el Filo de la Navaja: Cómo Las Empresas de éxito ...
Fenómeno harto frecuente por cuanto, según Pascale, la esperanza de vida de las grandes organizaciones es en estos momentos apenas la mitad de un ser humano.
Richard Tanner Pascale, 1995
3
El ojo y la navaja
Entre cientos de películas, directores, actores, festivales, viejas salas de cine, manías de cinéfilos, antiguos cineros y espectadores que hablan o comen pistaches durante la función, Leonardo García Tsao realiza un fresco y ...
Leonardo García Tsao, 2012
4
El método Pilates Plus
SERIES DE LA NAVAJA DE PILATES Entramos ahora en una serie de ejercicios que son los llamados navaja I, II y III en el Pilates y que equivalen al banco de pruebas del Método. Implican el reforzamiento de los abdominales trabajando ...
Jennifer Kries, 2003
5
El modelo Google
“Google debe ser como una navaja suiza: limpia, sencilla, de ese tipo de herramientas que a uno le gusta llevar a todas partes. Cuando uno necesita una herramienta, basta con sacar uno de esos encantadores aparatitos para obtener lo ...
‎2007
6
Mitologia Navaja
Revealing the myths that founded great civilizations, this series explains to young readers how mankind has historically created a supernatural dimension that infuses and explains every aspect of their lives.
Leigh Sauerwein, 2008
7
El humor nuestro de cada día: las tres tristes tribus
las tres tristes tribus Silverio Pérez. Pedro Navaja versus Pedro Candidato Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar, con el tumbao que tienen los guapos al caminar. Las manos siempre en los bolsillos de su gabán y una estrellita que en la ...
Silverio Pérez, 2004
8
Psicología del despertar: budismo, psicoterapia y ...
16. DANZANDO. EN. EL. FILO. DE. LA. NAVAJA. La relación humana es una danza, a menudo vertiginosa, de opuestos que en ocasiones es agradable y seductora, en otras intensa y combativa, en otras sumamente estimulante y en otras, ...
John Welwood, 2002
9
Trampa para angeles de barro
40 Renzo Rossello rápidamente el pie atrayéndolo hacia él y manteniéndolo bajo la suela. El Caballo estaba a punto de desplomarse, las lágrimas abandonaban sus ojos a los saltos, cuando el Navaja con un rápido movimiento provocó la ...
Renzo Rossello, 2003
10
El Doble Filo de la Navaja: Violencia y Representación
El brote de multiples formas de violencia "aparentemente carentes de sentido" en la vida de las sociedades supuestamente mas avanzadas ha hecho palpable que la realidad de estas sociedades es mucho mas compleja y esta mucho menos ...
Fernando José García Selgas, Carmen Romero Bachiller, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAVAJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін navaja вживається в контексті наступних новин.
1
Le obliga a conducir a punta de navaja hasta el cajero para robarle
Un empleado del hospital de La Arrixaca fue asaltado en los aledaños del hospital por un individuo que, al comprobar que la víctima no tenía dinero, le obligó a ... «La Verdad, Вересень 16»
2
Amenaza con una navaja en plena plaza de la Catedral de Cádiz
Hasta el lugar se desplazaron los agentes, quienes en la confluencia de la calle Santiago con calle Compañía, recibieron de un ciudadano una navaja que dice ... «La Voz Digital, Серпень 16»
3
Detenido un hombre que asaltó a una menor con una navaja para ...
La Policía Nacional ha detenido en Sevilla a un hombre de 53 años de edad, que responde a las iniciales E.G.M., tras cometer un robo con violencia e ... «20minutos.es, Серпень 16»
4
Detenido un joven acusado de dos atracos con una navaja y un ...
Según han explicado fuentes de la investigación a Europa Press, la segunda detención tuvo lugar en la madrugada de este viernes, después de que unos ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
Detenido en Ribaforada por amenazar con una navaja a varias ...
Los agentes comprobaron que junto al joven había una navaja de un tamaño considerable, que es la que había esgrimido. Finalmente, fue detenido como ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
6
Prisión para el detenido por agredir a un menor con una navaja en ...
El detenido se encontraba en el parque de San Pedro de los Arcos, en Oviedo, y presuntamente sacó una navaja de una riñonera que llevaba y agredió con ... «La Nueva España, Серпень 16»
7
Asalta a punta de pistola y navaja a dos taxistas en Almería
Los asaltos se produjeron en la barriada de Pescadería. Para cometer los robos utilizó una pistola y una navaja tipo militar con la que hirió en la cara a una de ... «abcdesevilla.es, Серпень 16»
8
Detenida una mujer acusada de simular un atraco con navaja en la ...
Según ha informado la Policía Nacional en un comunicado, los hechos se desencadenaron cuando la mujer, se personó en comisaría y denunció que cuando ... «20minutos.es, Серпень 16»
9
Mata a un amigo con una navaja tras una discusión por una bicicleta
Un vecino de Torre Pacheco, A.L., de 31 años y nacionalidad marroquí, ingresó ayer en prisión provisional por orden del Juzgado de Instrucción número 6 de ... «La Verdad, Серпень 16»
10
Un joven ebrio escupe, insulta y amenaza con una navaja a policías ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un varón de 23 años, al que le constan 4 antecedentes, como presunto autor de un delito de atentado a agentes ... «Gaceta de Salamanca, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NAVAJA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Navaja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/navaja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK