Завантажити застосунок
educalingo
nixtamalero

Значення "nixtamalero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NIXTAMALERO

La palabra nixtamalero procede de nixtamal.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NIXTAMALERO У ІСПАНСЬКА

nix · ta · ma · le · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NIXTAMALERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NIXTAMALERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення nixtamalero у іспанська словнику

Визначення nixtamalero в іспанському словнику є продавцем nixtamales. Ще одним значенням nixtamalero у словнику є також люцерно.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIXTAMALERO

alero · balero · cafetalero · calero · canalero · carnavalero · carralero · cocalero · corralero · costalero · cristalero · jornalero · metalero · palero · sabalero · salero · sayalero · señalero · talero · timbalero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIXTAMALERO

nitrotolueno · nitruro · nivación · nival · nívea · nivel · nivelación · nivelador · niveladora · nivelar · níveo · nivopluvial · nivosa · nivoso · nixquear · nixtamal · nixtamalera · nixte · nizarda · nizardo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIXTAMALERO

abacalero · alcabalero · animalero · arrabalero · arsenalero · bancalero · cabalero · cerealero · chalchalero · festivalero · galero · hospitalero · malero · mezcalero · pedalero · rabalero · realero · tabacalero · tamalero · tracalero

Синоніми та антоніми nixtamalero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nixtamalero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIXTAMALERO

Дізнайтесь, як перекласти nixtamalero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова nixtamalero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nixtamalero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

nixtamalero
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

nixtamalero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Nixtamalero
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

nixtamalero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

nixtamalero
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

nixtamalero
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

nixtamalero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

nixtamalero
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

nixtamalero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

nixtamalero
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

nixtamalero
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

nixtamalero
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

nixtamalero
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nixtamalero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nixtamalero
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

nixtamalero
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

nixtamalero
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

nixtamalero
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nixtamalero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nixtamalero
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

nixtamalero
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nixtamalero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

nixtamalero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nixtamalero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nixtamalero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nixtamalero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nixtamalero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIXTAMALERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nixtamalero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nixtamalero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nixtamalero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIXTAMALERO»

Дізнайтеся про вживання nixtamalero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nixtamalero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hombres de maíz
«Nixtamalero. Lucero del alba. Se llama así porque a esa hora se saca del fuego el nixtamal, o sea, la olla en que se cuece el maíz con agua de caL para suavizarlo.» (Hm. Vocab.) Viene del azteca nextamalli (maíz cocido en agua de lejía).
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Diccionario k'iche'
Santyaag snp. Ekoq'iij. Lucero nixtamalero o de la mañana; venus. Lee santyaag kapee usaqirik keel aq'anoq. El lucero nixtamalero sale al amanecer. Dom.s. Ch' umiil. m Santiago. Santyaag Chuwatz'aaq Topón. Momostenango. Dom.s.
‎2001
3
Puros cuentos
%.í. -?;. •V't> .:' „- i ,• , J * NIXTAMALERO, RELO DEL POBRE. . . CUANDO se murió don Pascual, todos los costeros dijeron que se había marchado a la Cumbre Azul, la de Tata Dios, en busca de las» estrellas, porque necesitaba averiguar el ...
Manuel Aguilar Chávez, 1975
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: nixtamalizar. nixtamalero m. Lucero nixtamalero: El planeta Venus. Savalegia se fugó conmigo cuando empezaba a salir el lucero nixtamalero. >>> a) Se le llama así porque en el área rural centroamericana el nixtamal se muele de ...
Juan Ramón Saravia, 2006
5
Balance de una Decada
Ambos segmentos industriales (sector nixtamalero y harinero) recibían apoyos gubernamentales para estar en condiciones de suministrar este producto a precios oficiales. Los apoyos canalizados por el Gobierno Federal, a través de ...
6
La Politica Sectorial Agropecuaria En Mexico: Balance de una ...
Ambos segmentos industriales (sector nixtamalero y harinero) recibían apoyos gubernamentales para estar en condiciones de suministrar este producto a precios oficiales. Los apoyos canalizados por el Gobierno Federal, a través de ...
‎1990
7
El desarrollo agrícola y rural del tercer mundo en el ...
... Nacional de Subsistencias Populares Comercializadora de Maíz para el Consumo Nixtamalero Cocinas Populares y Unidades de Servicios Integrales Carlos Salinas de Gortari Clasificación Tipo para el Comercio Internacional Distribución ...
‎2004
8
Edicion critica de las obras completas de Miguel Angel Asturias
«Nixtamalero. Lucero del alba. Se llama así porque a esa hora se saca del fuego el nixtamal, o sea, la olla en que se cuece el maíz con agua de cal, para suavizarlo.» (Hm. Vocab.) Viene del azteca nextamalli (maíz cocido en agua de lejía).
Miguel Angel Asturias, 1978
9
Por cuentas, aquí en Nacaome: literatura oral de la zona sur
LUCERO NIXTAMALERO Hay un lucero que le dicen el Nixtamalero porque a las horas que alumbraba, a esa hora es que salía la gente a lavar su maíz para hacer los tamales. OJOS DE BARCILISCO Aquí dicen que "fulano tiene los ojos ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1996
10
Fieles difuntos, santos y ánimas benditas en Guatemala: una ...
... hilo entorchado de creencias antiguas con formas nuevas. Rutas o casas de cofradía son fuentes de equilibrio social. La peregrinación tránsito por el rito, hacia las estrellas de la Guatemala milenaria; en donde al lucero nixtamalero se le ...
Celso A. Lara Figueroa, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIXTAMALERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nixtamalero вживається в контексті наступних новин.
1
México se impuso 3-0 a El Salvador
... somos todos los salvadoreños, esperamos un milagro, que parece más lejano que el lucero nixtamalero que inspira a los campesinos en las madrugadas. «Diario La Página El Salvador, Листопад 15»
2
Sagarpa garantiza abasto de maíz
Asimismo, señaló que la participación de compras directas del sector nixtamalero con los productores se ha incrementado, y puntualizó que hay estabilidad en ... «Alto Nivel, Грудень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NIXTAMALERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nixtamalero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nixtamalero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK