Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obscuramente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBSCURAMENTE У ІСПАНСЬКА

obs · cu · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSCURAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSCURAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obscuramente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення obscuramente у іспанська словнику

Визначення обскураменте в словнику незрозуміло. En el diccionario castellano obscuramente significa oscuramente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «obscuramente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSCURAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSCURAMENTE

obscena
obscenamente
obscenidad
obsceno
obscura
obscuración
obscurantismo
obscurantista
obscurecer
obscurecimiento
obscuridad
obscuro
obsecración
obsecuencia
obsecuente
obsequiador
obsequiadora
obsequiante
obsequiar
obsequias

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSCURAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми obscuramente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obscuramente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBSCURAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти obscuramente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова obscuramente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obscuramente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

费解
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

obscuramente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Obscurely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

प्रच्छन्नतापूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بغموض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

туманно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

obscuramente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

দুর্বোধ্যতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

obscurément
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

obscurely
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

undeutlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ぼんやり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

모호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

obscurely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

obscurely
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தெளிவற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

obscurely
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

anlaşılmayacak şekilde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

oscuramente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mroczno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

туманно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neinteligibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δυσνόητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onduidelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dunkelt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

obscurely
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obscuramente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSCURAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obscuramente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obscuramente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obscuramente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSCURAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «obscuramente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «obscuramente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про obscuramente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSCURAMENTE»

Дізнайтеся про вживання obscuramente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obscuramente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
obscuramente. desarrollada. Mouton , de edad de veinte y dos á veinte y cuatro años , pelo castaño , piel blanca , formas delicadas y bastante regulares, y carnes flojas, fue atacado de una tos intensa , á consecuencia de un enfriamiento ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Obscuramente, con obscuridad , sin luz ni cla- ridad. obscurely. Out of sight, privately. Obscuramente , privadamente, eon obscuridad de linage , sin hacer papel en el mundo. obscurely. Not clearly , not plainly. Obscuramente , confusamente ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
OBSCURAMENTE, adv. Sin luz ni claridad. Obfcurely , nithout light , or clearnejs. obscuramente. Confusamente. Obf- turely , confufedly ; not clearly, ñor plainly. obscuramente. Indecentemente.con baxeza. Obfcurely , indecently, meanly.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
En la Analysis Chymica de cinco libras de la corteza exec-a rior de la Cidra, destiladas por recorta, salieron tres libras,-doszón— zas , y diez y ocho granos de licor puro, del mismo olor , y sabor , al principio obscuramente salado , despues ...
Joseph Quer y Martinez, 1764
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Obscuramente , privadamente, con obscuridad de linage , sin hacer papel en el mundo. Obscurely. Not cleárly , not plain- ly. Obscuramente , confusamentt, sin claridad. OBSCÚRENESS. / s. Darkness, OBSCÚRITY. \ wantoflight. Obscuridad - ...
Thomas Connelly, 1797
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
OBSCURAMENTE. adv. de modo. Sin luz n* claridad, con obícuridad. Lat. Obfcuré. Obscuramente. Vale tambien confusamente, sin orden niconcierto. Lat. Obscure. Confuse, Pellic Argen.part.2.lib.2.cap.5. Yacía el in- felice Poliarcho tendido ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
OBSCURAMENTE. adv. de modo. Sin luz ni claridad, con oblcuridad. Lzt.Obfcuré . Obscuramente. Vale tambien confusamente, sin orden ni concierto. Lat. Obscure. Confuse^ Pellic. Argen.part.2.1ib.2.cap.5. Yacía el in- felice Poliarcho tendido ...
8
Diccionario de la lengua castellana
OBSCURAMENTE, adv. m. oscuramente. OBSCURECER y OBSCURECERSE, a . y r. oscurecer y OSCURECERSE. OBSCURIDAD f. oscuridad. OBSCURO, RA. adj. oscuro. OBSECUENTE, adj. Obediente, rendido, sumiso. Obsequens.
Real Academia Española, 1841
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. r. Obscurecerse : cubrirse, empa fiarse. Obscurcissement. s.m. Obscurecimiento, empañadura z (fig.) Ofuscamiento, borrón, sombra. Obscurement. s. m. Obscuramente , con obscuridad - (fig.) Obscuramente , confusamente, entre sombras.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Biblioteca portatil de los Padres y Doctores de la Iglesia ...
... que son perfectamente iguales y coeternas , adoramos tres »» Personas." Para responder San Gregorio á algunos otros argumentos de los Macedonianos , nota , que el antiguo Testamento hablaba claramente del Padre , y obscuramente ...
Pierre Joseph Tricalet (Abad), 1790

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OBSCURAMENTE

obscuramente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obscuramente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/obscuramente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись