Завантажити застосунок
educalingo
opresora

Значення "opresora" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OPRESORA

La palabra opresora procede del latín oppressor, -ōris.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OPRESORA У ІСПАНСЬКА

o · pre · so · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPRESORA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPRESORA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення opresora у іспанська словнику

У іспанському словнику гнобитель означає, що він зловживає своєю силою або владою над кимось.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPRESORA

agresora · antecesora · asesora · compresora · comprofesora · coposesora · defensora · depresora · emisora · impresora · intercesora · posesora · predecesora · profesora · represora · sucesora · supresora · transgresora · trasgresora · videoimpresora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPRESORA

opositora · opoterapia · opoterápica · opoterápico · opresar · opresión · opresiva · opresivamente · opresivo · opresor · oprimida · oprimido · oprimir · oprobiar · oprobio · oprobiosa · oprobiosamente · oprobioso · oprobrio · optación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPRESORA

censora · comprensora · difusora · divisora · expulsora · extensora · extrusora · impulsora · invasora · inversora · precursora · previsora · propulsora · radiodifusora · radioemisora · revisora · sora · supervisora · tensora · transmisora

Синоніми та антоніми opresora в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opresora» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPRESORA

Дізнайтесь, як перекласти opresora на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова opresora з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opresora» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

压迫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

opresora
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Oppressive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الجائرة.
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

гнетущий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

opressora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অত্যাচারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

opprimer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

menindas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

bedrückende
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

圧迫
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

압제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nindhes
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kẻ ức hiếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இடுக்கண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अत्याचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ezen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

opprimente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

uciskając
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

гнітючий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

asupritor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καταπιέζει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verdrukkende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förtryckande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

undertrykkende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opresora

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPRESORA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opresora
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opresora».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про opresora

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPRESORA»

Дізнайтеся про вживання opresora з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opresora та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Auxiliar Biblico Portavoz
Dios le permite entonces destruir a miles de fdisteos que se habían reunido en el templo pagano de su DOCE REFORMADORES MILITARES Otoniel JUECES 1: 12, 13; 3:8-11 Nación opresora: Mesopotamia Duración de la opresión: ocho ...
Harold L. Willmington, 1996
2
Prisiones
Demetrio, cuyos ojos habían encontrado su órbita, hizo a un lado la mirada sintiendo repulsión y asco de la escena, pero no hizo esfuerzo por librarse de la mano opresora. Se mantuvo quieto a excepción de su mano que era obligada a  ...
Anselmo Bautista, Anselmo Bautista López, 2006
3
Pedagogía del oprimido
El primero, en el cual los oprimidos van descubriendo el mundo de la opresión y se van comprometiendo, en la praxis, con su transformación y, el segundo, en que una vez transformada la realidad opresora, esta pedagogía deja de ser del ...
Paulo Freire, 2005
4
Educación como praxis política
En otras palabras, hemos de buscar una sociedad en la que se hayan superado las contradicciones de la actual. a] A una sociedad opresora en la que grandes sectores de la población viven en un nivel cuasi- vegetativo, debemos oponer ...
Francisco Gutiérrez Pérez, 1985
5
Las formas de nuestras voces: Chicana and Mexicana writers ...
Pero, por otro lado, es ella la encargada de transmitir la cultura opresora; es quien le enseña el comportamiento y las labores tradicionales de la mujer, las cuales la narradora cuestiona desde pequeña.1 1 Dicho cuestionamiento, aunado a ...
Claire Joysmith, 1995
6
La democracia a debate. Democracia y participación
«Pueblo» es el pueblo oprimido trabajador, enfrentado dialécticamente con la clase burguesa opresora, que deja de ser «pueblo» para convertirse en la « clase opresora» del pueblo que no es otro que el pueblo trabajador injustamente  ...
José M.a Setién Alberro y Francisco Garmendia
7
América Latina, treinta años de transformaciones, 1962-1992
Una comprensión de la fe como inteligible, como algo real, integrado en una de esas visiones del mundo, corre el riesgo de aparecer como aval de la situación opresora. La fe aparecerá como un caso particular de la misma realidad y del ...
Juan García Pérez, 1992
8
La tarea interior aplicada a las ciencias sociales y jurídicas
... opresora y abstracta, y lo acabamos concretando, en cada uno de los otros individuos humanos. De esta manera, al sufrir, una permanente desconfianza de estos significados del Ego de los requerimientos de lo que el mundo quiere de mí, ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2008
9
RETRATO DE DORIAN GRAY, EL 2a., ed.
corridas ante la ancha ventana... el murmullo cansino de las abejas, buscando su camino entre las crecidas hierbas... hacían aún más opresora la calma. El confuso estruendo de Londres era como el registro de un pájaro lejano . Este es el ...
10
Historia del pensamiento filosófico latinoamericano
Es más, Scannone no parece advertir la diferencia ni parece además importarle130. Hemos advertido claramente que para que se rompa la relación opresora, hay que dejar ser al otro, al otro oprimido. Pero el opresor no está por esa labor, ...
Carlos Beorlegui, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPRESORA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opresora вживається в контексті наступних новин.
1
Cruda Realidad / Es usted un racista 'blanquito' y ni siquiera lo sabe
Naturalmente, olvídense de los millones de esclavos capturados y vendidos por los árabes o por una tribu africana sobre otra rival: la raza opresora, la única y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Вересень 16»
2
El (v)pelo que nos cubre
“Pese a ser consciente de la presión social basados en una estética opresora y machista, después de 20 años sufriendo con la cera, he acabado eliminando ... «La Marea, Вересень 16»
3
Edom y el dominio absoluto sobre el planeta
... nuevamente Estados Unidos acude a su papel de Edom y nación opresora, apoyando la separación de Rusia, desde luego, Rusia adopta su papel en apoyo ... «Aporrea, Серпень 16»
4
Burkas, fuera
No sólo se desprenden de esta prenda opresora sino que debajo lucen trajes de todo tipo de colores y en la cara, unas sonrisas enormes. De Siria no nos ... «El Periódico, Червень 16»
5
Insurrección de José Leonardo Chirino da vida al Día de la ...
... de Haití sirvió de inspiración para su labor revolucionaria en la Venezuela colonizada y para emprender la batalla en contra de la mano opresora. En 1795 se ... «Venezolana de Televisión, Травень 16»
6
El día en que el Congreso corrompió el lenguaje inventó "miembra"
Otra pregunta más: ¿se atenúa una actitud opresora a pesar de la desaparición de la relación que mantiene con el idioma? Esta respuesta también es fácil: no. «El Español, Травень 16»
7
Ximo Puig financia un libro que califica a España como 'nación ...
La Consejería de Educación del Gobierno valenciano ha financiado un libro en el que se califica a España como una "nación ajena y opresora" con ciertos ... «La Gaceta, Квітень 16»
8
Al menos 438 menores palestinos en cárceles israelíes
Analistas consideran que la práctica opresora del régimen sionista solo generará más violencia. | Foto: Archivo. Publicado 24 abril 2016. 0. Comentarios. «teleSUR TV, Квітень 16»
9
Del Paso recibe el Premio Cervantes y critica “ley opresora” mexicana
El escritor mexicano Fernando del Paso denunció este sábado la "ley opresora" que permite a la policía del Estado de México "apresar e incluso disparar en ... «CNNExpansión.com, Квітень 16»
10
La evaluación como práctica política opresora y colonizadora o de ...
Sin embargo, pareciera ser sospechoso el título la evaluación como práctica política opresora y colonizadora, y más aún si se involucra a los Estados Unidos ... «Rebelión, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OPRESORA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opresora [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/opresora>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK