Завантажити застосунок
educalingo
original

Значення "original" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORIGINAL

La palabra original procede del latín originālis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ORIGINAL У ІСПАНСЬКА

o · ri · gi · nal


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORIGINAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORIGINAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Оригінальність

Оригінальність - це якість творів, створених або винайдених, що робить їх новими або новими, і відрізняє їх від копій, фальсифікацій, плагіатів або похідних творів. Оригінальна робота не походить від інших творів, а також не є копією на іншому, це було б його походження. Концепція оригінальності залежить від культурної точки зору. Він став ідеалом західної культури XVIII століття. На відміну від цього, в більш ранні періоди, такі як шекспірівська ера, звичайно було сприйняти подібність класичною роботою; і сам Шекспір ​​прагнув уникнути непотрібного винаходу. Оригінальність стала важливою юридичною концепцією щодо інтелектуальної власності, де творчість та винахід стали об'єктами авторського права. Реєстрація патентів вимагає захисту лише від оригінальних винаходів, які повинні виявитися корисними, а не очевидними, виконуючи вимогу перехватити так званий порог оригінальності. Оригінальна ідея така, яка раніше не була задумана.

Визначення original у іспанська словнику

Перше визначення оригіналу в словнику справжньої академії іспанської мови належить або має відношення до походження. Інший сенс оригіналу в словнику каже про науковий, художній, літературний чи будь-який інший жанр: це випливає з винахідливості його автора. Написання оригінальної картини. Оригінальний також говорить про будь-який об'єкт: що він служив моделлю, щоб зробити інший чи інший рівним йому. Оригінальний ключ

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORIGINAL

abdominal · cardinal · criminal · espinal · final · gastrointestinal · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · orinal · semifinal · subliminal · terminal · vaginal · vecinal · virginal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORIGINAL

orificar · orífice · orificia · orificio · oriflama · orifrés · origami · origen · origenismo · origenista · originalidad · originalmente · originar · originaria · originariamente · originario · orilla · orillar · orillera · orillero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORIGINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · fachinal · germinal · inguinal · latitudinal · maquinal · minal · oficinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · urinal · virreinal

Синоніми та антоніми original в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «original» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORIGINAL

Дізнайтесь, як перекласти original на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова original з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «original» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

original
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

original
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أصلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

оригинал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

original
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মূল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

original
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

asal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Original
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

オリジナル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

독창적 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

asli
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nguyên thủy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அசல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मूळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

orijinal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

originale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oryginalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

оригінал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

original
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πρωτότυπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oorspronklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ursprungliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

original
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання original

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORIGINAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання original
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «original».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про original

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORIGINAL»

Відомі цитати та речення зі словом original.
1
François R. Chateaubriand
El escritor original no es aquel que no imita a nadie, sino aquel a quien nadie puede imitar.
2
Samuel Johnson
Su libro es bueno y original, pero la parte que es buena no es original y la parte que es original no es buena.
3
Juan Pablo II
Las obras de arte hablan de sus autores, introducen en el conocimiento de su intimidad y revelan la original contribución que ofrecen a la historia de la cultura.
4
Ernesto Sábato
Ser original es en cierto modo estar poniendo de manifiesto la mediocridad de los demás.
5
Ken Robinson
Si no estás dispuesto a equivocarte, nunca llegarás a nada original.
6
Arthur Schopenhauer
La rebeldía es la virtud original del hombre.
7
Antonio Gaudí i Cornet
La originalidad consiste en volver al origen; así pues, original es aquello que vuelve a la simplicidad de las primeras soluciones.
8
Oscar Wilde
La desobediencia es la virtud original del hombre. Mediante la desobediencia y la rebelión se ha realizado el progreso.
9
Jorge Luis Borges
¿De qué otra forma se puede amenazar que no sea de muerte? Lo interesante, lo original, sería que alguien lo amenace a uno con la inmortalidad.
10
Georg Simmel
Sólo en la filosofía es donde cada pensador, cuando es original, determina no únicamente lo que quiere responder, sino lo que quiere preguntar para responder al concepto de filosofía.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORIGINAL»

Дізнайтеся про вживання original з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом original та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pecado original ¡o gracia del perdón!
Consciente de la problemática que plantea el tema del pecado original desde la visión tradicional de un "pecado hereditario", y fiel a la enseñanza de la Iglesia, el libro trata de ser un esbozo de antropología teológica en perspectiva ...
Bárbara Andrade, 2004
2
El Impresionismo: la visión original : antología de la ...
Ese paradigma optico dominaria hasta 1890, cuando los criticos simbolistas, al asumir la defensa de Van Gogh yGauguin, definieron el arte como escritura de signos.En esta antologia se reunen los textos esenciales de la critica del momento ...
Guillermo Solana, 1997
3
Un pensamiento original:
Para el Patriarca, el de Giussani «es un pensamiento original, frontal, es decir, capaz de dar razón sistemática y crítica de la experiencia elemental de lo humano, tal como vive en plenitud en la fe en Jesucristo».
Angelo Scola, 2006
4
La original dieta de los puntos
En este libro el Dr. Lanz nos ofrece un plan nutricional que ha tenido gran éxito en Venezuela, donde ha vendido más de 20.000 ejemplares en dos meses.
Carlos Lanz, 2011
5
¡Usted nació original, no muera como una copia!
Enseñanzas para cada semana que le permitirá conocer el plan de Dios para su vida.
John L. Mason, 1995
6
La Enseñanza Original de Jesús Cristo
En este libro se analiza - desde posiciones metodológicas - la Enseñanza que fue dejada por Jesús Cristo en Su Encarnación terrenal.
Vladimir Antonov, 2008
7
El pecado original de América
Alejado de las perspectivas sociol gicas y cientificistas, en este ensayo el autor reflexiona sobre los or genes de los pueblos americanos, e indaga las razones que dan cuenta de su fractura hist rica.
H. A. Murena, 2006
8
Área 81 (e-original)
Junto a la autopista de Maine hay un área de servicio, cerrada desde hace tiempo, donde los chicos del instituto se dedican a hacer lo que suelen hacer a su edad.
Stephen King, 2012
9
Estudio Práctico del ISR para Personas Morales
MONTO ORIGINAL DE LA INVERSION Forman parte del monto original de la inversión los siguientes conceptos: Precio del bien Impuestos pagados con motivo de la adquisición Impuestos pagados con motivo de la importación Derechos ...
Manuel Corral Moreno, 2005
10
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
La amada versión Reina Valera 1909 es el texto bíblico idiomático ubicado junto a la traducción palabra por palabra de César Vidal.
Cesar Vidal, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORIGINAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін original вживається в контексті наступних новин.
1
Nexen Tire suministra neumáticos de equipamiento original para el ...
"Estamos emocionados de suministrar neumáticos de equipamiento original para Porsche por primera vez", destacó Travis Kang, consejero delegado de ... «PR Newswire, Вересень 16»
2
Don Vito Original resiente escándalo en sus ventas
La polémica de las ratas afectó no solo al local específico donde se hallaron las irregularidades. La firma Don Vito Original vendió 20.000 empanadas menos el ... «ÚltimaHora.com, Серпень 16»
3
Don Vito Original aclara separación de marcas
Propietarios de Don Vito Original aclararon que hubo una separación dentro de la empresa y que el local donde había ratas no corresponde a la familia que ... «ÚltimaHora.com, Серпень 16»
4
Abren tres nuevas salas de cine en Versión Original Subtitulada en ...
La oferta de cine en Versión Original Subtitulada (VOSE) se extiende en la ciudad de Madrid con la apertura de tres nuevas salas tras la fusión de los cines ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
5
Reabren al público la Cripta del Pecado Original
La ciudad italiana de Matera, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1993, ha reabierto recientemente al público la Cripta del Pecado Original, conocida ... «RPP Noticias, Серпень 16»
6
The Original Blues Brothers Band, la memoria del ritmo
Clásicos como 'Soul man', 'Knock on wood' y 'Everybody needs somebody to love' son los argumentos de The Original Blues Brothers Band para salir de gira ... «El Periódico, Серпень 16»
7
Saber si un Samsung Galaxy J7 es original
Para que no nos den gato por liebre, vamos a ver cómo saber si un Samsung Galaxy J7 es original. Samsung es en la actualidad una de las marcas más ... «ReadWriteWeb, Серпень 16»
8
Sugaray Rayford, Travellin'Brothers, la Banda Original de James ...
La segunda jornada estará protagonizada por 'The Original JB's James Brown Band', con Martha High, una formación que tiene como eje el legado de James ... «20minutos.es, Липень 16»
9
Bill Gates se tomó la propuesta de Xbox como un insulto
Es por ello que a punto estuvo la Xbox original (y por tanto no habríamos llegado hasta la generación de One) de no ponerse nunca a la venta. La información ... «IGN España, Липень 16»
10
Movimiento Original celebrará diez años en el Teatro Caupolicán
En una década de carrera, Movimiento Original ha sabido enfrentar audiencias numerosas. En 2010, por ejemplo, en un show en horario estelar y ante 60 mil ... «LaTercera, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ORIGINAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Original [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/original>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK