Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "parrilla" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PARRILLA

La palabra parrilla procede de parra.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PARRILLA У ІСПАНСЬКА

pa · rri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARRILLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARRILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «parrilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гриль

Parrilla

Бройлер або гриль формованого інструмент заліза сітка розташована над вогнем, і над ним, який грільним або тостами. Він знаходиться на безпечній відстані від вогню або вугілля. Харчування отримує тепло повільно, і коли м'ясо приблизно, про маленького грилі до високої температури і, таким чином, гарантує, що за межі м'яса стає більш золотистим кольором, що дає краще уявлення , на додаток до того, хрусткий і видалити залишки жиру з м'яса. М'ясо готують на грилі особливо характерно в Аргентині, Чилі, іспанська, уругваєць, Парагваї і Перу і Венесуели gastronomies, але особливо в Аргентині. У Ріо-де-ла-Плата, враховуючи широке звичай є смажене м'ясо дуже часто, зазвичай у дворі будинку Eсть гриль, тобто свого роду барбекю, побудований з цегли, з каміном, в якому дрова і готувати печеня кипить. La parrilla o asador es un utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia prudencial del fuego o las brasas. Los alimentos reciben calor en forma lenta, y una vez que las carnes están a punto, se acerca un poco más la parrilla al calor y así se consigue que la parte externa de las carnes se tornen de un color más dorado, dándole una mejor presentación, además de quedar crujiente y eliminar posibles grasas residuales de la carne. La carne preparada sobre parrillas es especialmente típica en las gastronomías argentina, chilena, española, uruguaya, peruana y paraguaya y Venezolana, pero especialmente en la argentina. En el Río de la Plata, dada la extendida costumbre de comer carne asada con gran frecuencia, es común que en el patio trasero de las viviendas haya un parrillero, es decir, una especie de barbacoa construida en ladrillo, con chimenea, en la cual se hace fuego de leña y se cocina el asado a fuego lento.

Визначення parrilla у іспанська словнику

Визначення парилья в словнику має широке місце і вузьке рот. En el diccionario castellano parrilla significa botija ancha de asiento y estrecha de boca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «parrilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARRILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
cucharilla
cu·cha·ri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARRILLA

parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio
parrillada
parrillera
parrillero
parrilludo
parriza
parro
parrocha
párroco
parrón
parroquia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARRILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
tirilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Синоніми та антоніми parrilla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARRILLA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «parrilla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми parrilla

Переклад «parrilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARRILLA

Дізнайтесь, як перекласти parrilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова parrilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parrilla» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

烤架
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

parrilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

grill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ग्रिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شواء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

гриль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

grelha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাজাভুজি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

gril
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

grill
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Grill
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

グリル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

그릴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Panggangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கிரில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लोखंडी जाळीची चौकट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ızgara
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

griglia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

grill
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гриль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

grătar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εσχάρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

braai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

grill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

grill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parrilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARRILLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «parrilla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parrilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parrilla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARRILLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «parrilla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «parrilla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про parrilla

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PARRILLA»

San Lorenzo en la parrilla y el labrador en la trilla.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARRILLA»

Дізнайтеся про вживання parrilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parrilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Parrilla Invertida (El Corazon de Felipe II
A traves de la fusion de un punto vista omnisciente, que cuenta linealmente la fabula, y la primera persona del propio Rey que en su diario personal revela su mundo interior -comenzado en su vejez en el retiro de la Real Basilica de San ...
Mariano Rivera Cross, 2008
2
Sabores Para Disfrutar La Parrilla / Flavors to Enjory on ...
A la conquista del fuego 3 El asado: un mundo por saborear 5 Asado a la parrilla 5 Asado al asador 6 Asado de achuras 6 Asado de chorizos y morcillas 6 Asado de corazón 7 Aderezos y salsas 9 Aderezo de pollo 9 Vinagreta clásica 10 ...
Zoe Villafane, 2006
3
Cómo construir parrillas
Step-by-step instructions accompanied by black and white illustrations and photographs allow anyone who savors the taste of grilled food and knows the basics of simple construction to build the dream barbeque grill of any size.
Raúl S. Speroni, 2004
4
Esperanza
El pasado de un club deportivo y quienes lo hicieron grande, vuelven en forma de relatos colmados de pasión, ternura y esperanza, que juntos conforman una novela para reír, llorar y sobre todo, disfrutar.
Parrilla, Ernesto Antonio, 2011
5
Todo a la parrilla, Pescados, mariscos, vegetales, pizzas & ...
La devoción de los argentinos por la tradición de prender el fuego, limpiar la parrilla y cocinar el asado, es conocida en todo el mundo.
Eduardo Casalins
6
Fabrica Tu Propio Pan Y Da De Comer Al Hambriento
Luz mas luz es lo que en esta obra encontraras.
Francisco Parrilla Beneitez, 2006
7
Macroeconomía
El capítulo 1 trata de aproximar al lector a la macroeconomía, exponiendo su campo de conocimiento y su vinculación con el mundo de los negocios y su importancia en el proceso de toma de decisiones empresariales.
Javier Capó Parrilla, 2004
8
Manual del asador argentino
Así como la parrilla abierta no tiene secretos, la parrilla cerrada puede tener problemas de tiraje, si no se ha construido convenientemente. La parrilla cerrada común, familiar, es pequeña y no suele tener problemas. Pero si se trata de una  ...
Raul Mirad, 2005
9
Asar a la parrilla. Diversión estival asegurada
¡Por fin es verano!
Annette Heisch, 2005
10
Parrillas Hogareñas Y de Uso Comercial
Las carnes asadas a la parrilla han tenido una gran importancia para el hombre desde tiempos ancestrales por tratarse de un método práctico de cocinar alimentos ricos en proteínas, como carne vacuna, cordero, chivito, pollo, achuras , ...
Jose Luis Barbado, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARRILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parrilla вживається в контексті наступних новин.
1
El 'Parrilla 2016' este año acogerá el 'Vermut Parrillero' donde se ...
En total doce grupos participarán en el 'Parrilla 2016', que "ha abierto una gran expectación porque cada año va mejorando y la intención es que el 'Parrilla' ... «20minutos.es, Серпень 16»
2
LOS40 revolucionan su parrilla con contenidos y formatos nuevos
LOS40 estrenan temporada con cambios en su parrilla para reflejar la transformación que ha acompañado a su 50 aniversario. Adaptando sus contenidos a las ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Esteban Gutiérrez, sancionado con cinco puestos en parrilla de salida
El piloto mexicano Esteban Gutiérrez (Haas) será sancionado con cinco puestos en la parrilla de salida del Gran Premio de Bélgica de Fórmula 1, este domingo ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
4
7 datos curiosos sobre San Lorenzo, martirizado en una parrilla en ...
Según la tradición, después de un rato de estarse quemando en la parrilla dijo al juez: "Ya estoy asado por un lado. Ahora que me vuelvan hacia el otro lado ... «ACI Prensa, Серпень 16»
5
Receta del Día: Pizzas a la parrilla con Hierbas y Coles de Bruselas
Prepara la parrilla para cocinar al aire libre con calor directo medio-alto (temperatura de alrededor de 400 grados F). Limpia las rejillas de la parrilla con un ... «El Diario NY, Липень 16»
6
Polémica por una parrilla ilegal instalada en un predio histórico
Una parrilla abarca todo el frente del predio situado en Ramón Falcón al 2700, en Flores. A ambos costados hay espacios para estacionar autos; por lo general ... «LA NACION, Липень 16»
7
La Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca ...
En la primera se ubicarán Los que Faltaban, Alegría Laurentina y Los 30 y en la segunda, Zoiti, La Parrilla y 10 de Agosto, con actuaciones musicales de ... «20minutos.es, Липень 16»
8
GP de Austria F1 2016 - Parrilla
Jolyon Palmer pierde tres posiciones en parrilla y dos puntos en la superlicencia por no cumplir con la normativa bajo banderas amarillas. [*****] Rio Haryanto ... «CarAndDriverTheF1, Липень 16»
9
Una parrilla invita a comer a chicos de la calle en Mar del Plata
Ante la gran cantidad de llamados y comentarios que recibieron, los dueños de la parrilla se sintieron obligados a responder: "Bajo ningún punto de vista ... «LA NACION, Червень 16»
10
Un joven de 34 años fallece tras recibir una cornada de un toro en ...
... la mañana tras recibir una "cornada mortal" cuando participaba en el encierro de la localidad de La Parrilla, en Valladolid, según ha confirmado la alcaldesa, ... «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PARRILLA

parrilla

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parrilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/parrilla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись