Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "patronímica" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PATRONÍMICA

La palabra patronímica procede del latín patronymĭcus, la cual a su vez procede del griego πατρωνυμικός.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PATRONÍMICA У ІСПАНСЬКА

pa · tro ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRONÍMICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATRONÍMICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «patronímica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення patronímica у іспанська словнику

Визначення по батькові в іспанському словнику відноситься між греками та римлянами, це було сказано про назву, яка походить від батька чи іншого предка і застосовується до сина чи іншому нащадку, позначену в них якістю такого. Інше значення по батькові в словнику також сказано про прізвище, яке раніше давалося в Іспанії дітям, утворене від імені своїх батьків; р. наприклад Фернандес Фернандо; Мартінес з Мартіна. La definición de patronímica en el diccionario castellano es entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor, y aplicado al hijo u otro descendiente, denotaba en estos la calidad de tales. Otro significado de patronímica en el diccionario es también se dice del apellido que antiguamente se daba en España a hijos, formado del nombre de sus padres; p. ej., Fernández, de Fernando; Martínez, de Martín.

Натисніть, щоб побачити визначення of «patronímica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRONÍMICA


agroquímica
a·gro·quí·mi·ca
alquímica
al·quí·mi·ca
anímica
·mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
bulímica
bu··mi·ca
ciclotímica
ci·clo··mi·ca
electroquímica
e·lec·tro·quí·mi·ca
estereoquímica
es·te·re·o·quí·mi·ca
fisicoquímica
fi·si·co·quí·mi·ca
fitoquímica
fi·to·quí·mi·ca
fonomímica
fo·no··mi·ca
fotoquímica
fo·to·quí·mi·ca
geoquímica
ge·o·quí·mi·ca
metonímica
me·to··mi·ca
mímica
·mi·ca
petroleoquímica
pe·tro·le·o·quí·mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
química
quí·mi·ca
termoquímica
ter·mo·quí·mi·ca
toponímica
to·po··mi·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONÍMICA

patrocinada
patrocinado
patrocinador
patrocinadora
patrocinar
patrocinio
patrología
patrón
patrona
patronada
patronado
patronal
patronato
patronazgo
patronear
patronero
patronil
patronímico
patrono
patrulla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONÍMICA

académica
antroponímica
atómica
autonómica
cacoquímica
cerámica
cósmica
dinámica
económica
formica
gastronómica
islámica
mica
muslímica
panorámica
pantomímica
polémica
rítmica
símica
térmica

Синоніми та антоніми patronímica в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patronímica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATRONÍMICA

Дізнайтесь, як перекласти patronímica на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова patronímica з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patronímica» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

patronímica
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

patronímica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Patronymic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

patronímica
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

patronímica
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

patronímica
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

patronímica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

patronímica
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

patronímica
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

patronímica
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

patronímica
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

patronímica
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

patronímica
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

patronímica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

patronímica
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

patronímica
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

patronímica
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

patronímica
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

patronímica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

patronímica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

patronímica
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

patronímica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

patronímica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

patronímica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

patronímica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patronímica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patronímica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONÍMICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «patronímica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patronímica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patronímica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONÍMICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «patronímica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «patronímica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про patronímica

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRONÍMICA»

Дізнайтеся про вживання patronímica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patronímica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Trapecio
Para. Olvidarme. de. la. Sed: (Del Acomodador) El Emperador es mi padre. No me mira. Rara vez me mira. Para él, soy un extraño. Todos somos extraños. La Patronímica es la única que lo comprende. Ella es la única que a todos nos ...
Marina Arrate, 2002
2
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
PATRONERO. m. ont. patron por el que tiene derecho de patronato. PATRONÍMICO, A. adj. Entrelos griegos y romanos el nombre formado del padre , abuelo ú otro predecesor, y significa el hijo, nieto ú otro descendiente. Patronímica ...
Pedro Labernia, 1848
3
La revista universitaria: periódico - científico literario ...
... nado ó nacido que no sepa hebreo); y que en donde se conserva , mejor que en las otras , la forma y significación patronímica , es en el ni castellano. Tenían los hebreos una desinencia en i para sus nombres y partículas, cuando salían de  ...
4
El Concilio de Trento en la época del Emperador Carlos V
Armería Patronímica española. Ensayo heráldico de apellidos originados en los nombres. 1959. (Agotado.) Archivo General Militar de Segovia. Indice de expedientes personales (en colaboración). 1959-1963. 9 vols. Premio Rietsap 1961.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1990
5
La herencia imperial de Carlos V en Italia: el milanesado
Heráldica patronímica española y sus patronímicos compuestos. 1976. Manual de Vexilología. Términos propios de la Ciencia de las Banderas. 1976. Premio D' Altenstein 1976. El fin de la República florentina. Segunda reposición de los ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
6
Carlos de Habsburgo en Yuste
Armería Patronímica española. Ensayo heráldico de apellidos originados en los nombres. 1959. (Agotado.) Archivo General Militar de Segovia. índice de expedientes personales (en colaboración). 1959-1963. 9 vols. Premio Rietsap 1961.
Vicente De Cadenas Y Vicent, 2000
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
patTona (Cardinal patron, cardenal primer ministro Patronnage, s. m. patronato Parroniinioue , a, t. patronímica Patronner, v. a. pintar por medio de un patron Fat rout liage , s, m. suciedad Parro utile , s, /. patrulla (F tire la patrouille, patrullar ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
F-Hervas
Armería Patronímica Española. Ensayo heráldico de apellidos originados en los nombres. Ediciones Hidalguía, Madrid, 1959. Cordero Alvarado, Pedro. — Plasencia Heráldica, Histórica y Monumental, Gráficas San- doval, Plasencia, 1997.
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1998
9
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Cuando los españoles llegaron al Archipiélago, no había ninguna normativa patronímica: la inmensa mayoría solo tenía el nombre de pila o un apodo que se adoptaba y cambiaba arbitrariamente y que, además, no se transmitía a su ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
10
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3o, 1771-1847
Heráldica patronímica española y sus patronímicos compuestos. 1976. Manual de Vexüología. Términos propios de la Ciencia de las Banderas. 1976. Premio D' Altenstein 1976. El fin de la República florentina. Segunda reposición de los ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRONÍMICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patronímica вживається в контексті наступних новин.
1
Prohíben al ex intendente de Moldes salir de la Provincia
También García fue notificado del requerimiento de elevación de la causa a juicio, y debe presentarse ante el Tribunal para su identificación patronímica para ... «Informate Salta, Вересень 16»
2
José Afonso Barenco de Vaz Guedes
... Ângelo Romero e Antônio Eugênio de Azevedo Taulois e subscrevemos sua inscrição à vaga da Cadeira número vinte e seis, patronímica de Dom Azeredo ... «Tribuna Eletrônica, Серпень 16»
3
Una patria 'prêt-à-porter' en Micronesia
... esfuerzo cartográfico y hasta antropológico que hizo el explorador John Marshall desde 1799, predisponiendo, sin imaginarlo, la vinculación patronímica del ... «EL PAÍS, Серпень 16»
4
Seja bem vindo Luiz Carlos Gomes!
Era a de número dezoito, patronímica de Barão do Rio Branco. Temos plena. ciência de que a Imperial Cidade de Petrópolis possui vários luminares dignos de ... «Tribuna Eletrônica, Серпень 16»
5
Interior hace controles de identidad aleatorios en el partido clásico
... forma patronímica (por nombre y/o por número de documento de identidad), así como también tomar denuncias (cargar eventos de seguridad pública: hurtos, ... «Diario El País, Червень 15»
6
Porfirio Mamani Macedo entre dos mundos, el de sus orígenes y el ...
Eso será una tensión inacabada hacia la idea significada por el término quechua “Mamani 'y”- tan próxima de la mención patronímica del autor-, una palabra ... «El Búho Noticias de Arequipa, Квітень 15»
7
Academia Teresopolitana de Letras empossa nova integrante
Na Academia, ocupará a cadeira 03, patronímica do poeta Alberto de Oliveira, um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras. Anfitrião da noite, o ... «NetDiário, Травень 14»
8
Travestis devem adotar nomes que não existem
-Designação patronímica da pessoa; nome de família; sobrenome, apelido. E como definição de nome civil, “ Nome de pessoa tal como figura no registro civil”. «Consultor Jurídico, Березень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PATRONÍMICA

patronímica

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patronímica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/patronimica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись