Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pedigüeña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEDIGÜEÑA

La palabra pedigüeña procede de pedigón.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PEDIGÜEÑA У ІСПАНСЬКА

pe · di · güe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEDIGÜEÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEDIGÜEÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pedigüeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pedigüeña

Chelidonium majus

Chelidonium majus

Chelidonium majus, також відомий як Велика Celidonia або ластівка трава, є багаторічним трав'янистим рослиною макової сім'ї. Це єдиний вид роду Chelidonium. Є клінічні дані, які дозволяють припустити, що він може бути ефективним при лікуванні атопічного дерматиту. Chelidonium majus, también conocida como Celidonia mayor o hierba golondrinera, es una planta herbácea perenne de la familia de las amapolas. Es la única especie del género Chelidonium. Existen datos clínicos que sugieren que podría ser eficaz en el tratamiento de la dermatitis atópica.

Визначення pedigüeña у іспанська словнику

Визначення родовід у словнику означає, що ви часто запитуєте і нав'язливості. En el diccionario castellano pedigüeña significa que pide con frecuencia e importunidad.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pedigüeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEDIGÜEÑA


antigüeña
an·ti·güe·ña
aragüeña
a·ra·güe·ña
cagüeña
ca·güe·ña
cigüeña
ci·güe·ña
güeña
güe·ña
halagüeña
ha·la·güe·ña
nicaragüeña
ni·ca·ra·güe·ña
vergüeña
ver·güe·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDIGÜEÑA

pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedigona
pedig
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedinche
pedio
pedipalpo
pedir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDIGÜEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Синоніми та антоніми pedigüeña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pedigüeña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEDIGÜEÑA

Дізнайтесь, як перекласти pedigüeña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pedigüeña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pedigüeña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

freeloading
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pedigüeña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Pedigree
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

freeloading
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فريلوادينج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

халява
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

freeloading
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

freeloading
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pique-assiette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jangan bergaul
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

freeloading
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

freeloading
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

자유롭게 활용
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

freeloading
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

freeloading
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

freeloading
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

freeloading
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

beleşçi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

freeloading
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

freeloading
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

халява
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

avantaje gratuite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λαθρεπιβατών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

freeloading
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

freeloading
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

freeloading
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pedigüeña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDIGÜEÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pedigüeña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pedigüeña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pedigüeña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDIGÜEÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pedigüeña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pedigüeña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pedigüeña

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PEDIGÜEÑA»

A la mujer pedigüeña ponla donde habita la cigüeña.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEDIGÜEÑA»

Дізнайтеся про вживання pedigüeña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pedigüeña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Fantástica Niña Pequeña y la Cigüeña Pedigüeña
Todos los niños tienen dos ojos, dos orejas y diez dedos.
Lucía Etxebarría, 2007
2
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
La «bolsa», investida de atributos humanos, se presenta expresivamente «en la postrer boqueada» y a la pedigüeña, en construcción gramaticalmente ambigua, con la «suya nunca cerrada / para chupar el tesoro / de mi florido dinero».
Ana Maria Snell, 1981
3
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
PEDIGÜEÑAS, VIEJAS ALCAHUETAS Y RAMERAS 2.1. La pedigüeña (o pidona quevedesca) Con los retratos de damas Caviedes bordea lo jocoso y burlesco, pero se mantiene dentro de los límites exigibles al decoro. Es en la sátira ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
4
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... o pedigüeña) Koj u'lej anáinchi Koju'lejanáinchí Pedigüeño, es pedigüeño Pedigüeños, son pedigüeños Koju'lejanáinrrü Pedigüeña, es pedigüeña Koju' lejanáinrrüirrua Pedigüeñas, son pedigüeñas Jeiye'rrû (ser 54 Miguel Ángel Jusayú.
Miguel Ángel Jusayú, 2002
5
Obra completa
95 A UNA DAMA PEDIGÜEÑA Romance Tu boca por pedigüeña es en labios de carmín si cuanto hay que desear todo cuanto hay que pedir. Boquilla tan pedigüeña 5 en toda mi vida vi, si lenguas se hace pidiendo y manos en recibir.
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
6
Spanish traditional ballads from Aragon
La pedigüeña (polias.) — The greedy girl: A Frenchman comes to Spain looking for a wife. He sees a girl and offers her fine clothing if she will go with him. She says she will go if he gives her all she asks for: gold, silver, silk, so that people in  ...
Michèle Schiavone Cruz-Sáenz, Teresa Catarella, Christina D. Braidotti, 1995
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Pedigüeña. Dcmangeaifon, m. Comezón. Démanger, Concomerfc, tener comezón. les mains luy Démangent , i. Tiene gana de aporrear, o acuchillar. Tiene comezón en las manos. Demarche, f. Paflo. Demarcher, Palfear. Demarer, Deímarar ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Item, Pedigüeña. Demandeur , m. Pedidor, demandador, pedigüeño, preguntados Demandeur en procès, Actor. Demandeuse ,f. Pedigüeña. Dtmangeaifon , f. Comezón. Démanger , Concomerfe , tener comezón. les mains luy Démangent , i.
César Oudin, 1675
9
Cancionero popular de La Rioja
Niña sola: -—Pues si estoy en la esquina, / no estoy por ella, que tienes una cosa / de pedigüeña. Grupo: —Pues si soy pedigüeña, / tú eres coqueta, 10 que todos los domingos / te pones güeca. Niña sola: -—Pues si me pongo güeca / es  ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
10
Los epigramas
León de Arroyal. EPIGRAMA CXXIX. A Luis. uro á tal dice mentira : ' j''.¡ '. quien dice has peídido el juicio, Luis , pues tú perder no puedes cosa que nunca has tenido. EPIGRAMA CXXX, A una pedigüeña. J icen que tienes hermosa la boca , y ...
León de Arroyal, 1784

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEDIGÜEÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pedigüeña вживається в контексті наступних новин.
1
Dignidad en funciones
... lo escarnezcan; él se alza después de cada agravio como un tentetieso en funciones, de nuevo solícito y sonriente, y extiende sin rebozo la mano pedigüeña. «abcdesevilla.es, Серпень 16»
2
La intelectualidad rastacuera (II)
Algo que jamás podrá conseguir la nación cubana con esa oposición politiquera y pedigüeña de que adolece. En su más reciente episodio de circo, José ... «CUBAENCUENTRO.com, Липень 16»
3
POLÉMICA: ¡Frente a todos!
Eso es lo que ha puesto de moda la oposición politiquera y pedigüeña, asustada de la fuerza creciente de un movimiento revolucionario que amenaza ... «Revista Bohemia, Червень 16»
4
¡Socorro, yo soy la suegra!
La pedigüeña. Cree que su hijo es su asistente personal o su chófer y lo reclama constantemente. La celosa. Tiene "pelusa" de su nuera y dice cosas como: ... «Mujerhoy.com, Травень 16»
5
¿Pulverizar el socialismo?
... pues, ofrecer como única alternativa la necesidad de tener que recurrir con su tradicional postura lacaya, parasitaria y pedigüeña al FMI, a fin de obtener los ... «Aporrea, Лютий 16»
6
Gulliver contra 12.000 enanos
Para entenderlo hay que saber que esa pequeña isla, improductiva y maltratada, menesterosa y pedigüeña, que no le paga a nadie porque malgasta sus ... «Diario de Cuba, Жовтень 15»
7
Vecinos de la mujer baleada desconfían hasta de indigentes
La agresión con arma de fuego a Eva Yolanda Cabello Espinoza de Moncada, quien recibió un disparo dentro de su domicilio por una pedigüeña a la que ... «Periódico Zócalo, Вересень 15»
8
Ante el cambio climático
... la responsabilidad de prepararse para encarar los desafíos pero sí corrían a extender al Estado la mano pedigüeña, una deformación cultural aún presente. «Diario Digital Nuestro País, Червень 15»
9
Susana Díaz reclama poder en Ferraz explotando su victoria en ...
Por eso la Esperanza de Triana desembarcó en Madrid con un rosario de exigencias al secretario general del PSOE que evoca esa forma pedigüeña de hacer ... «Periodista Digital, Березень 15»
10
Juan de los Charcos
Se acabó la pedigüeña. Los concejales que habían armado sindicato y pidieron el oro y el moro como que se van a quedar sin nada, porque están pintando ... «El Meridiano de Córdoba, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PEDIGÜEÑA

pedigüeña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pedigüeña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pediguena>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись