Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pesca" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PESCA У ІСПАНСЬКА

pes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PESCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PESCA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pesca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Риболовля

Pesca

Риболовля - захоплення та вилучення природного середовища з риб чи інших водних видів, таких як ракоподібні, молюски та інші безхребетні, а також ссавців у випадку східних культур. За його межами, риболовля була однією з перших економічних заходів багатьох народів у світі. За статистикою ФАО та її цифрами за 2010 рік загальна кількість рибалок та рибалок у світі оцінюється в 54,8 мільйона. Такі ж статистичні дані показують, що 87% людей, зайнятих у секторі рибного господарства, знаходяться в Азії. У той час як ріст активності уловлювачів припиняється або навіть демонструє певну тенденцію до зниження, постійно зростає кількість людей, які займаються аквакультурою. La pesca es la captura y extracción de su medio natural de los peces u otras especies acuáticas como crustáceos, moluscos y otros invertebrados, además de mamíferos en el caso de culturas orientales. Ancestralmente, la pesca ha consistido en una de las actividades económicas más tempranas de muchos pueblos del mundo. De acuerdo con estadísticas de la FAO y sus cifras del año 2010, el número total de pescadores y piscicultores en el mundo se estima en 54,8 millones. La misma estadística indica que el 87% de las personas empleadas en el sector pesquero se encuentran en Asia. Mientras que el crecimento de la actividad pesquera de captura se ha detenido o incluso muestra una cierta tendencia a la disminución, se observa un aumento sostenido en la cantidad de personas ocupadas en la acuicultura.

Визначення pesca у іспанська словнику

Перше визначення риболовлі в словнику справжньої академії іспанської мови є дією та наслідком рибальства. Іншим значенням риболовлі в словнику є торгівля та мистецтво риболовлі. Риболовля - це те, що схоплено або виловлено. Сайт багатий на риболовлю. La primera definición de pesca en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de pescar. Otro significado de pesca en el diccionario es oficio y arte de pescar. Pesca es también aquello que se pesca o se ha pescado. Sitio abundante en pesca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pesca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PESCA


arabesca
a·ra·bes·ca
burlesca
bur·les·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
goyesca
go·yes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
muesca
mues·ca
novelesca
no·ve·les·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESCA

pesaroso
pescada
pescadera
pescadería
pescadero
pescadilla
pescado
pescador
pescadora
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESCA

bresca
canallesca
caricaturesca
chinesca
chulesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
juglaresca
libresca
pepesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
simiesca
soldadesca
trovadoresca
villanesca

Синоніми та антоніми pesca в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PESCA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pesca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми pesca

Переклад «pesca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PESCA

Дізнайтесь, як перекласти pesca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pesca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pesca» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

钓鱼
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pesca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fishing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मछली पकड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صيد السمك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

рыбалка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pescaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মাছধরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pêche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

memancing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Angeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

釣り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

어업
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fishing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மீன்பிடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मासेमारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

balık tutma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pesca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wędkarstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

рибалка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pescuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αλιεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

visvang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fiske
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pesca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pesca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pesca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pesca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESCA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pesca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pesca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pesca

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PESCA»

Відомі цитати та речення зі словом pesca.
1
Izaak Walton
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
2
Izaak Walton
La pesca es algo así como la poesía: hay que nacer pescador.
3
Proverbio Chino
Hay un tiempo para ir de pesca y otro para secar las redes.
4
William Shakespeare
Con el cebo de una mentira se pesca una carpa de verdad.
5
Ovidio
Mucho amor germina en la casualidad; tened siempre dispuesto el anzuelo, y en el sitio que menos lo esperáis encontraréis pesca.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PESCA»

Pescar con anzuelo de plata es la pesca más barata.
Quien pesca un pez, pescador es.
Gato llorón no pesca ratón.
Los huéspedes y la pesca, a los tres días apestan.
Pesca, no pesca, vacía trae la cesta.
Pescador que pesca un pez, pescador es.
Quien se duerme, no pesca peces.
¡Algo se pesca! Y llevaba una rana en la cesta.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PESCA»

Дізнайтеся про вживання pesca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pesca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
NUDOS DE PESCA (Color)
Este libro, con fotografias y dibujos a todo color, muestra como hacer los nudos paso a paso, con todo detalle.
Geoffrey Budworth, 2001
2
Pesca submarina
Guía práctica e ilustrada para todos los amantes de la pesca submarina
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
3
La pesca: un proyecto para la educación ambiental
Una obra en gran formato que permite seguir el pulso de la primera institución académica del País Valenciano a lo largo de los cinco siglos de su historia.
Javier García Gómez, Luis Belda Vallés, 1996
4
La pesca submarina
Los conocimientos básicos que permiten llegar a practicar con éxito este estilo de pesca
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998
5
Integracion de la pesca en la ordenacion de la zona costera
Este folleto describe de forma no técnica algunos aspectos importantes de la serie FAO Orientaciones técnicas para la pesca responsable N° 3, sobre la integración de la pesca en la ordenación de la zona costera.
‎2008
6
Cuestiones de ética en la pesca
Como introducción a un enfoque ético global en relación con la pesca, las Cuestiones de ética en la pesca prestan especial atención a los efectos de su ordenación y las políticas sociales en las condiciones de vida de la población.
‎2005
7
Capacidad de pesca y manejo pesquero en América Latina y el ...
El Plan Internacional para la Ordenación de la Capacidad Pesquera fue adoptado por el Comité de Pesca de la FAO en febrero de 1999.
Max Agüero, 2007
8
Acabar con la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada[
En la presente publicación se describen, en forma no técnica, algunos aspectos del Plan de Acción Internacional para impedir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no documentada y no reglamentada (INDNR).
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2002
9
La pesca indígena en México
Las técnicas de pesca de los indígenas mexicanos y su difusión En este capítulo se presenta una relación de las técnicas de pesca, cada una se describe brevemente. Se incluye un cuadro sinóptico cuya primera columna consigna las etnias ...
Andreas Brockmann, 2004
10
Contribuciones Para El Estudio de la Pesca Artesanal en ...
La. Pesca. Artesanal. en. América. Latina: Una. Visión. Panorámica*. Max Agüero** International Center for Living Aquatic Resources Management and United Nations Economic Commission for Latín America and the Caribbean ( ECLAC) ...
Max Agüero, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PESCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pesca вживається в контексті наступних новин.
1
Pescadores artesanales chilenos protestan contra Ley de Pesca
La llamada Ley de Pesca entregaría en concesión los derechos de pesca a las grandes industrias, y a los trabajadores les fija una serie de trabas y ... «teleSUR TV, Вересень 16»
2
Trabajadores pesqueros de Chile protestan contra Ley de Pesca
Los pescadores manifiestan que la legislación limita las ventas artesanales de productos marinos a grandes compradores, impidiendo cubrir la demanda. «teleSUR TV, Серпень 16»
3
El lobby de Iván Fuentes para incluir en la Ley de Pesca una norma ...
El incremento del volumen de pesca de Friosur se debe a un inciso que el grupo sindical de Iván Fuentes pugnó por introducir en la ley, que permite a los ... «Ciper, Липень 16»
4
Mientras la acuicultura crece, la pesca va de capa caída
Mientras la acuicultura crece, la pesca va de capa caída. El organismo de las Naciones Unidas presentó un reporte del estado de estas actividades en todo el ... «Portafolio.co, Липень 16»
5
La UE acuerda prohibir la pesca de arrastre a más de 800 metros ...
Las Unión Europea ha alcanzado un acuerdo sobre las nuevas normas de pesca en aguas profundas, que prohíben la pesca de arrastre a más de 800 metros ... «Te Interesa, Червень 16»
6
Gobierno autorizó inicio de primera temporada de pesca de ...
La cuota de pesca fue fijada en 1.8 millones de toneladas, un nivel inferior a los 2.5 millones establecidos en la primera temporada del 2015. «Diario Gestión, Червень 16»
7
Inicia en Cuba el 66° Torneo de la Pesca Ernest Hemingway
El torneo de carácter internacional tiene como innovación la participación de pescadores estadounidenses que fueron autorizados por el Gobierno de su país ... «teleSUR TV, Червень 16»
8
El primer tratado mundial contra la pesca ilegal entra en vigor
Esta semana ha entrado en vigor un acuerdo internacional pionero en su género y que pretende acabar con la pesca ilegal. El tratado es ya jurídicamente ... «SINC, Червень 16»
9
Prohibir pesca para evitar extinción de vaquita marina: científicos
Ciudad de México. Ante el riesgo "eminente de extinción" de la vaquita marina mexicana por pesca incidental, algunos científicos piden la prohibición de todo ... «La Jornada en linea, Травень 16»
10
Acuerdo contra la pesca ilegal de la FAO entrará en vigencia en junio
El acuerdo promovido por la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) tiene como objetivo acabar con la pesca ilegal, ... «AméricaEconomía.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PESCA

pesca

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pesca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pesca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись