Завантажити застосунок
educalingo
pirado

Значення "pirado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PIRADO

La palabra pirado procede del participio de pirar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PIRADO У ІСПАНСЬКА

pi · ra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIRADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIRADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Безумство

До кінця ХIХ століття це було визначено як безумство певною поведінкою, яка відкидає встановлені соціальні норми. Те, що було витлумачено соціальними угодами як божевілля, було відхиленням від норми через розумовий дисбаланс, за якого людина або жінка страждали від хворобливих заблуджень, непридатних для нормального функціонування розуму, які були ідентифіковані в результаті реалізації дивних і руйнівних дій. Симптоми певних захворювань, таких як епілепсія або інші психічні розлади, також називалися божевіллям. Фрагмент аллегорії з Венери та Амура від Агноло Бронзіно.

Визначення pirado у іспанська словнику

Іспанський словник pirado означає говорити про людину: божевільний.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIRADO

aguajirado · airado · aspirado · cerrado · conspirado · desairado · encontrado · estirado · grado · irado · lirado · malmirado · mirado · registrado · remirado · retirado · revirado · suspirado · tirado · virado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIRADO

pira · pirada · piragón · piragua · piragüera · piragüero · piragüismo · piragüista · piral · piramidal · pirámide · pirandelliano · pirandón · pirandona · pirante · piraña · pirar · pirata · piratear · pirateo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIRADO

asegurado · celebrado · colorado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · dorado · elaborado · enamorado · filtrado · ilustrado · integrado · jurado · liberado · logrado · mostrado · prado · preparado · separado

Синоніми та антоніми pirado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIRADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pirado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PIRADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «pirado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pirado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIRADO

Дізнайтесь, як перекласти pirado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pirado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pirado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

疯子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pirado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Crazy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

nutcase
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غريب الأطوار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

псих
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

maluquinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

nutcase
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

dingo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Nutcase
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Spinner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

nutcase
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

미치광이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nutcase
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nutcase
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆபத்தானவராகவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

nutcase
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kaçık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nutcase
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nutcase
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

псих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nebun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

nutcase
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nutcase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nutcase
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nutcase
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pirado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIRADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pirado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pirado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pirado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIRADO»

Дізнайтеся про вживання pirado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pirado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El radiofonista pirado
Un joven que trabaja en la radio decide hacer un programa que despierte en los oyentes las inquietudes que todo ser humano se plantea o debiera plantearse , para dar un sentido auténtico y profundo a su existencia, es decir, un programa de ...
Chema Sánchez Alcón, 2001
2
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
n/US:/nu:-/n [u] «nutrición nutritioniSt UK: /nju:'trif'n.ist/ US: /nu:-/ n [el - nutricionista nutS /nAts/ adj 1 (inform) <»pirado,da col; -chiflado.da col. 2 to go - ( inform) -volveríse) loco,ca: Vil go nuts ifl don't get out for a bit - Me volveré loco si no salgo ...
Cambridge University Press, 2008
3
Depósito ilegal
L: ¡Que eres un maldito pirado, eso mismo! E (fuera de si): ¿Me maldices? L: No. E: ¿Que no? ¿Ahora lo niegas? L: Yo no te he maldecido, Eduardo. . . E: Ya decía yo... L: He dicho "maldito" y "pirado". Es decir, "maldito pirado".
Karlos Linazasoro, 2005
4
Confesiones verdaderas
Algún pirado. Y un pirado más o menos no va a suponer una gran diferencia. Siempre habrá alguien haciendo cola para ocupar el lugar del pirado. Se preguntó con quién cenar. Hasta Des sería una buena opción. Mejor que hacer el tonto ...
John Gregory Dunne, 2012
5
Mi amistad con Jesucristo
... Y estás dispuesto a confiar en un pirado? —Estoy dispuesto a confiar en ti. — Siéntate, Nikolaj, y relájate. No hay por qué tener miedo. Me siento en el sofá, pero en la otra punta. El se acerca y se inclina hacia mí. —Habrá que hacer algo  ...
Lars Husum, 2012
6
Fr. Sebastian F. Pífferi, ilustrísimo arzobispo de La Plata, ...
pirado contra la buena Madre la Iglesia Católica, agitada constantemente por los fuertes huracanes de las persecuciones sin tregua, de la impiedad, cae ese valeroso soldado de Cristo en el campo de batalla, herido por la muerte, en el ...
Luis Paz, 1813
7
Discretamente muerto y otros textos breves
De ido, de pirado, lo que eres. CURRO. — Con cara de pirado no, con cara de pensador. MANUEL. — No, si ahora me vas a resultar trascendente. No te empeñes, que los pobres perdieron su filosofía natural cuando aprendieron a leer.
Fernando Almena, 2001
8
Fantasia en corto
“¡Wow!, pirado, pirado pero bien canalizado carnalito... me late.” Al pasar el día solo 2 personas están despiertas, el niño y Oscar. El niño se quita el brazo de Sofía que lo tenía sujeto en la cintura y se acerca para tratar de escuchar algo de lo ...
Oscar Alvarez Freeman, Daniel Wilson, Manuel Horta
9
Doctrinas practicas
op es mucho ; que aviendo pirado la cafa de los Señores Marquefes de Cortes en Doña Geronima de Navarra , Dama de la Reyna , en tiempo del Rey Felipe Segundo , huvicíTen fu-, plicado por fus Cartas á fu Mageílad , cafi todas las ...
Pedro de Calatayud
10
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
pirado la lisongera esperanza de que este trabajo pueda quizás reportar alguna utilidad á nuestro comercio , marina, industria y agricultura, por tosco y desaliñado que sea el lenguaje con que queden espuestas las investigaciones ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIRADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pirado вживається в контексті наступних новин.
1
Robert De Niro diz que Trump é “totalmente pirado
Que o diga Robert De Niro, que afirmou que o apresentador do reality “O Aprendiz” é “totalmente pirado” em resposta a uma questão feita a ele no 22º Festival ... «Mídia E5, Серпень 16»
2
AMLO cita al Antiguo Testamento para apoyar a maestros, y lo ...
AMLO cita al Antiguo Testamento para apoyar a maestros, y lo llaman pirado ... Eduardo Cruz Mejía, A lo que otro usuario replicó: “Este cuate ya está pirado”. «RIOaxaca, Серпень 16»
3
¿Por qué tanto pirado?
Este “devenir pirado”, mucho más avanzado en EEUU, es una estructura mental transversal que no se reduce al “yihadismo”, más bien este puede ser uno de ... «Público, Липень 16»
4
Coringa totalmente pirado em vídeo inédito de 'Esquadrão Suicida'
Coringa totalmente pirado em vídeo inédito de 'Esquadrão Suicida'. Publicado em 21/07/2016 às 13:41 por Renato Marafon ... «CinePOP Cinema, Липень 16»
5
Imán para pirados
En un western que me gusta mucho, 'La venganza de Ulzana', de Robert Aldrich, el veterano explorador que interpreta Burt Lancaster le dice al bisoño teniente ... «Sur Digital, Липень 16»
6
Cultura japonesa, pocket show e indie-pop-rock 'pirado' no fim de ...
A agenda cultural ainda tem muita atração para quem gosta de teatro, exposições e música. Tem pocket show, tem indie-pop-rock-pirado, então não fica ... «Massa News, Червень 16»
7
El estudiante héroe que desarma al pirado tirador en una universidad
El funesto ataque se produjo el 5 de junio de 2014 en Seattle, la mayor ciudad del estado de Washington. Pero la oficina del procurador del condado de King ... «Periodista Digital, Червень 16»
8
Por estas fotos, temen que Justin Bieber haya "pirado" totalmente
Los fans de Justin Bieber están preocupados. Hace tiempo que al exteen se lo nota inestable emocionalmente. En su lista de episodios figuran desplantes en ... «TN.com.ar, Травень 16»
9
¿Es capaz de resolver el acertijo "más difícil del mundo"?
Asimismo, a este planteamiento se le añade más complejidad con otra premisa: "Cuando se les pregunta algo los hermanos solo contestan '¡pirado!' (loco) o ... «RT en Español - Noticias internacionales, Березень 16»
10
Este es el acertijo de lógica más complejo de la Historia (Reto)
Cuando se les pregunta algo los hermanos sólo contestan “¡pirado!” o “¡baila conmigo!”. Estas dos frases significan “sí” y “no”, pero no sabes qué significa cada ... «Informe21.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PIRADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pirado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pirado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK