Завантажити застосунок
educalingo
prior

Значення "prior" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRIOR

La palabra prior procede del latín prior, -ōris, el primero.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRIOR У ІСПАНСЬКА

prior


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRIOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRIOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Попередньо

Попередньо, з латинського попереднього = перше, це місце в деяких монастирях і монастирях. Ви можете звернутися до представниці настоятеля в монастирях, які його мають. Це стосується монастирів бенедиктинських, цистерцианських та траппістських орденів. Для зазначених вище команд, що передує рівня може також мати функцію абата називається незначною апріорно, які можуть бути залежними чи ні з Abbey. Ви також можете звернутися до начальника монастиря для замовлень, які не мають абата, як домініканців, кармелітів, картезианцев і Jerónimos. Представник попереднього у цьому випадку є вікарієм або підпідрядником. Адміністративно, попередній може також нести відповідальність за майно лікарняного замовлення, під керівництвом великого майстра. Начальник монастиря францисканців або капуцинів називається охоронцем. Він також відомий як начальник іспанських військових орденів Калатравова, Сантьяго, Монтеза і Алькантара.

Визначення prior у іспанська словнику

Перше визначення попереднього в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про одне: у схоластиці, яка передує іншому в будь-якому порядку. Інше значення слова "попереднє" в словнику має в деяких релігіях, вищий чи звичайний священик монастиря. До цього також в інших релігіях, другий прелат після ігумена.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRIOR

anterior · citerior · deterior · exterior · frior · inferior · interior · posterior · superior · suprior · ulterior

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIOR

pringón · pringona · pringor · pringosa · pringoso · pringote · pringue · prion · prión · prionodonte · priora · prioradgo · prioral · priorato · priorazgo · prioresa · prioridad · prioritario · priorizar · prioste

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIOR

alrededor · amor · anchor · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · júnior · junior · mayor · mejor · por · sector · sénior · senior

Синоніми та антоніми prior в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRIOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prior» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prior» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRIOR

Дізнайтесь, як перекласти prior на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова prior з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prior» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

prior
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

prior
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पूर्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

предшествующий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

prévio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পূর্বে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

avant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sebelum
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

vor
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

事前
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

이전에
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sadurunge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अगोदर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

önceki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

precedente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wcześniejszy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

попередній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

anterior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πριν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

före
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

før
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prior

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prior
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prior».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про prior

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PRIOR»

Con razón o sin ella, contra el prior.
Fray Modesto nunca fue prior.
Muérese el rey y el papa y el duque y el prior de Guadalupe.
Si el prior juega a los naipes, ¿qué harán los frailes?
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRIOR»

Дізнайтеся про вживання prior з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prior та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Axiología de la modernidad: ensayos sobre Ágnes Heller
La obra de Ágnes Heller puede considerarse como una reflexión sobre la axiología de la modernidad, tanto por el carácter central y la persistencia del motivo axiológico en su pensamiento a lo largo de las décadas en que se ha ...
Ángel Prior, 2002
2
El ciclo de vida humano / The Human Life Cycle
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
3
Los Cinco Sentidos
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
4
El Sistema Digestivo
Featuring vivid diagrams and photos, fresh and informative text, and stimulating facts, this text will engage readers from cover to cover.
Jennifer Prior, 2012
5
Coaching: paso a paso : métodos que funcionan
Al fin, el proceso de coaching es asequible para todo el mundo!
Mike Leibling, Robin Prior, 2004
6
A Volar! Todo Sobre Aviones = Take Off! All about Airplanes
"Sube a bordo y viajemos a los cielos.
Jennifer Prior, 2012
7
Milagros de Nuestra Señora: El nuevo obispo de Pavía. El ...
La adaptación al castellano moderno, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, conserva la mayor parte de las rimas en cuaderna vía.
Antonio Gálvez Alcaide
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... printed form – formulario impreso prior acts coverage – cobertura por actos previos prior adjudication – sentencia anterior prior approval – aprobación previa prior art – conocimientos y patentes previos concernientes al invento en cuestión , ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Prior Marciniancnfe. En este Prîo raco ay cinquentamonjas , quin ze freylas, y dozc mongcs,la cabe ça dette Monasterio es la Abadef- ûi,y para administrai' los Sacra- mentos,y gouiernode la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y este ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1613
10
Coronica general de la Orden de San Benito ...
Prior Marcinianenfe. Enefte Prio raco ay cinquenta monjas , quin ze freylas, y doze monges,la cabe ça dette Monafíerio es la Abadef- fa,y para adminiftrar los Sacramentos^ gouierno de la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y efte Prior ...
Antonio de Yepes, 1613

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRIOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prior вживається в контексті наступних новин.
1
Brutal paliza al empleado del estanco de la calle Prior
El empleado fue trasladado por su jefe, tras ser avisado telefónicamente, al Complejo Hospitalario, donde fue atendido de múltiples heridas en la cabeza, ... «Cadena SER, Серпень 16»
2
Alfredo Prior ganó las elecciones en SEROS
Este viernes se repitieron las elecciones complementarias en la mesa de Comodoro Rivadavia. Los candidatos Alfredo Prior y Pablo Isasmendi se volvieron a ... «El Patagónico, Липень 16»
3
Declaran prescrito el caso de presuntos abusos del prior de Lluc
La titular del Juzgado de Instrucción número 5 de Palma, Ana San José, ha declarado prescrita la responsabilidad penal del prior de Lluc Antoni Vallespir, ... «Diario de Mallorca, Липень 16»
4
El puertorriqueño Gerardo Ibarra releva a Vélez como prior de Samos
El puertorriqueño Gerardo Ibarra sustituye a José Luis Vélez como prior del monasterio benedictino de Samos tras 14 años ocupando este cargo. El nuevo ... «El Progreso, Червень 16»
5
Dodge Challenger by Prior Design: Músculo made in Germany
El Dodge Challenger SRT Hellcat pasa por las manos del preparador alemán Prior Design, que le dota con un nuevo aspecto exterior y eleva la potencia del ... «CarAndDriverTheF1, Червень 16»
6
El Prior, un lugar que crea adicción
En la Eclesiología cristiana el término ´prior´ se refiere al monje superior de cualquier convento o abadía y no es casualidad que Prior sea también el apellido ... «La Opinión de Murcia, Травень 16»
7
El Ayuntamiento de Vera debe indemnizar al matrimonio Prior por el ...
El Ayuntamiento de Vera (Almería) deberá indemnizar al matrimonio británico jubilado formado por Leonard y Helen Prior con la cuantía de 425.185,43 por la ... «Europa Press, Квітень 16»
8
Navegar en la pintura de Prior
Las pinturas de Alfredo Prior que conforman Lluvia de arroz sobre el gran río amarillo participan de un mismo ambiente; una impresión, la misma geografía ... «Clarín.com, Квітень 16»
9
SEROS: Prior por los activos y Bisócoli por los pasivos fueron ...
Algo más del 10% del padrón fue a votar, un porcentaje habitual en estas elecciones. El comodorense Prior dijo que su objetivo es la denuncia de los plus que ... «El Patagónico, Квітень 16»
10
El súper Porsche Macan de Prior Design
Ojo al Porsche Macan que ha preparado Prior Design. Al SUV de Porsche se le puede instalar el kit de Prior Design, el PD600M, que ensancha el modelo y le ... «Autobild.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PRIOR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prior [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/prior>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK