Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pródiga" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRÓDIGA

La palabra pródiga procede del latín prodĭgus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PRÓDIGA У ІСПАНСЬКА

pró · di · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÓDIGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÓDIGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pródiga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pródiga у іспанська словнику

Перше визначення блудного в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу: він витрачає і витрачає свою власність на марні витрати, без міри чи причини. Інший сенс блудного в словнику є те, що він щедро зневажає життя чи іншу оцінювану річ. Pródiga також дуже щедрий. La primera definición de pródiga en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que desperdicia y consume su hacienda en gastos inútiles, sin medida ni razón. Otro significado de pródiga en el diccionario es que desprecia generosamente la vida u otra cosa estimable. Pródiga es también muy dadivoso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pródiga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÓDIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
estórdiga
es·tór·di·ga
lóndiga
lón·di·ga
méndiga
mén·di·ga
momórdiga
mo·mór·di·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
ñórdiga
ñór·di·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
tórdiga
tór·di·ga
túrdiga
túr·di·ga
turmódiga
tur··di·ga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÓDIGA

procuradora
procuraduría
procurar
procurrente
prodición
prodigalidad
pródigamente
prodigar
prodigiador
prodigio
prodigiosa
prodigiosamente
prodigiosidad
prodigioso
pródigo
proditor
proditorio
prodrómica
prodrómico
pródromo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÓDIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
enemiga
espiga
fadiga
fatiga
garriga
giga
haiga
hormiga
intriga
liga
meiga
mendiga
miga
ortiga
vejiga
viga

Синоніми та антоніми pródiga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pródiga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÓDIGA

Дізнайтесь, як перекласти pródiga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pródiga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pródiga» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

阔气
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pródiga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Prodigal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भव्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مسرف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

расточать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pródigo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঢের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

luxueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mewah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

verschwenderisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

豪華な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

아낌없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sugih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sang trọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பகட்டான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वाजवीपेक्षा जास्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

müsrif
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sontuoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rozrzutny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

марнувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

generos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολυτελής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

uitbundige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

påkostade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

overdådig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pródiga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÓDIGA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pródiga» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pródiga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pródiga».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÓDIGA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pródiga» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pródiga» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pródiga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÓDIGA»

Дізнайтеся про вживання pródiga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pródiga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La hija pródiga
Florentina Rosnovski es polaca y tiene voluntad de acero.
Jeffrey Archer, 2014
2
La Tierra Pródiga
Con La tierra prodiga, Agustin Yanez (1904-1980) enriquece su novelistica sobre Mexico; es una mas de sus obras son fundamentales, y se liga profundamente a su labor social y politica en la costa de Jalisco, de donde fue gobernador.
Agustín Yáñez, 1984
3
Cuatro comedias celestinescas
2419-33) COMEDIA PRÓDIGA Caso aparte ofrece la Comedia Pródiga del placentino Luis de Miranda, en la que la imitación celestinesca es claramente episódica e incidental, aunque del mayor interés. La obra se nos ha conservado en ...
Miguel Ángel Pérez Priego, 1993
4
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
patrimonio ajeno «la conducta del sujeto podrá merecer otro calificativo, pero no la de pródiga». En esta misma línea, de referencia a extremos de todo punto pacíficos en el análisis de la figura, se indica asimismo -por cuanto a la utilización ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
5
Microanálisis: ensayos de historiografía argentina
Dicho comportamiento se habría originado, según dicho autor, en las características que asumió la producción agropecuaria pampeana –sucesivos booms ex- portadores más una naturaleza pródiga que ofrecía la posibilidad de sustituir ...
Beatriz Bragoni, 2004
6
Poesía moral (Polimnia)
Y pródiga de l'alma nación fuerte, contaba por afrentas de los años envejecer en brazos de la suerte. Del tiempo el ocio torpe y los engaños 40 del paso de las horas y del día, reputaban los nuestros por estraños. 35-36 honrada muerte [.
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 1998
7
Sueños de Mujer
La llamaremos la Pródiga Patricia. Las dos juntas contaremos su historia. Cuando Patricia era niña, todo lo que ella quería cuando creciera era ser mamá y esposa. Al igual que yo, ella pretendió en muchas ocasiones ser novia y jugaba a ...
Sharon Jaynes, 2005
8
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
Pero durante este episodio, Guerra Victoria, que siempre ha representado la influencia del mundo de afuera, en la tierra pródiga pierde contacto con los oficiales y descubre, cuando ya es tarde, que el desarrollo de la región será efectuado ...
Saúl Sosnowski, 1997
9
Tratados Espirituales
I 8v La Magdalena Tue notada de pródiga del unguento, Y quebró el vaso al- ungir'al Redentor, (Z) que es segundo aparen-ü te desperdicio. ¡O pródiga- celestial, todo le parece poco para ungir ásu Señor! (Diebra el; vaso , y con él todos sus ...
10
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Siempre veo en los Santos Evangelios perdonados álos pródigos , condenados los avaros. , v 1 8 La Magdalena sue notada de pródiga del unguento, y quebró el vaso al ungir al Redentor, (2) qúe es segundo aparente desperdicio.
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÓDIGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pródiga вживається в контексті наступних новин.
1
Locarno recibió a su "hija pródiga"
El regreso de la hija pródiga. Así podría definirse la relación que une a Milagros Mumenthaler con el Festival de Locarno. En principio, porque esta directora ... «LA NACION, Серпень 16»
2
Olga García, el talento de la hija pródiga
Olga García durante el derbi ante el Espanyol en la Ciudad Deportiva... Olga García durante el derbi ante el Espanyol en la Ciudad Deportiva Joan Gamper. «MARCA.com, Травень 16»
3
Tirunesh Dibaba, el regreso de la hermana pródiga
Muchos deportistas tienen su punto de mira en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Los atletas no van a ser menos. Ese es el caso de Tirunesh Dibaba ... «WangConnection, Квітень 16»
4
Cataluña, hija pródiga
Pero no importa; ¡que sigan alimentando a la hija pródiga! Eso sí, luego que no se mesen las barbas cuando pida pasta para irse de «boys». Toda la actualidad ... «ABC.es, Квітень 16»
5
García se erige en la hija pródiga de Francia
Apasionante jornada la vivida en Trélazé, donde Bertens se impuso a Mladenovic dando un nuevo golpe sobre la mesa. García se repuso a sus malas ... «VAVEL.com, Квітень 16»
6
El retorno de la hija pródiga
La cola daba la vuelta a la esquina a pesar de la irritante llovizna helada, pero aun así los suizos acudieron en masa a la llamada de Pipilotti Rist, la más ... «EL PAÍS, Березень 16»
7
INCAA TV emite “La pródiga”, la película protagonizada por Evita ...
La pródiga narra la historia de Julia Montes (María Eva Duarte), una mujer que es dueña de una gran casona situada en medio de un valle y que tras llevar una ... «Infoblancosobrenegro, Жовтень 15»
8
'Falling Skies' 5x09 Review: el retorno de la hija pródiga >
En eso de la historia en esta serie no andan muy encaminados, ya que teniendo de protagonista a un historiador poco de ello vemos reflejado, quitando cuatro ... «VerTele, Серпень 15»
9
La película que Perón escondió
Por eso, desde el gobierno logró postergar el estreno de “La pródiga” hasta después de las elecciones del 24 de febrero de 1946 en las que finalmente fue el ... «Gaceta Mercantil.com, Серпень 15»
10
La hija pródiga regresa
La intérprete promete un show memorable este 25 de julio en el Diana, al tiempo que relata su añoranza por regresar a su tierra. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PRÓDIGA

pródiga

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pródiga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/prodiga>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись