Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quebradiza" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUEBRADIZA У ІСПАНСЬКА

que · bra · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEBRADIZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUEBRADIZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quebradiza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення quebradiza у іспанська словнику

Перше визначення крихкості в словнику справжньої академії іспанської мови легко зламати. Інше значення крихкості в словнику є делікатним в області здоров'я та тілесного розташування. Чітко також сказано про голос: Agile, щоб розбити пісню. La primera definición de quebradiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es fácil de quebrarse. Otro significado de quebradiza en el diccionario es delicado en la salud y disposición corporal. Quebradiza es también dicho de la voz: Ágil para hacer quiebros en el canto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quebradiza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEBRADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
enojadiza
e·no·ja·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEBRADIZA

quebrachal
quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEBRADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Синоніми та антоніми quebradiza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quebradiza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUEBRADIZA

Дізнайтесь, як перекласти quebradiza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова quebradiza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quebradiza» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

quebradiza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Brittle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

नाज़ुक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

هش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ломкий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

quebradiço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভঙ্গুর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fragile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rapuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

spröde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

脆いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

부서지기 쉬운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

brittle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dòn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உடையக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ठिसूळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kırılgan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fragile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kruchy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ламкий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sfărâmicios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εύθραυστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bros
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spröd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skjør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quebradiza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEBRADIZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quebradiza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quebradiza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quebradiza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEBRADIZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «quebradiza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «quebradiza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про quebradiza

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEBRADIZA»

Дізнайтеся про вживання quebradiza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quebradiza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Identification de Los Arboles Tropicales Por Medio de ...
Corteza viva quebradiza-f ibrosa. Es aquélla cuya superficie de rotura es fibrosa (Ver Fig. k8). Ejemplos: Carapa guianensis , Cedrela mexicana. Corteza viva quebradiza-vidriosa. Es aquélla cuya superficie de rotura es similar a la del vidrio ...
2
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Pizarra azul un poco mezclada con piedra ferruginosa 12 0 77- Pizarra azul quebradiza 1 0 78. Carbon XIII 0 6 79. Pizarra parduzca dura 9 0 80. Pizarra azul fuerte teñida con piedra ferruginosa 28 6 81. Pizarra azul oscura tirando á parda,  ...
3
El carnero
Los gentiles la llamaron dádiva breve de la naturaleza, y dádiva quebradiza, por lo presto que se pasa..." (cap. X). La hermosura es el leit-motiv de la crónica de Rodríguez Freyle. No hay casi excursus de su libro en que el motivo dominante ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
4
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
... pero solo pasado el bibierno ; la Pera Madalentt ó limon delCármen , ovalada, amarilla , quebradiza , agradable, á mitad de Julio; la P. Rolando, voluminosa, verdosa, que se deshace en la hoca, y una de las mejores entre las tempranas, ...
C. Bailly, 1830
5
Materiales y técnicas del arte
Las grietas producidas por estas causas suelen tender a arrugarse o enrollarse en los bordes, y si la pintura es quebradiza se desprenderán partículas. En las tablas, las grietas son largas y rectas, paralelas a la fibra de la madera; en el ...
Ralph Mayer, 1993
6
Procesos industriales para materiales no metálicos
Soldadura. quebradiza. 5.2 Soldadura por fusión 5.2.1 Por oxigas: Oxiacetilénica Es un. Defecto Causas y soluciones Soldadura porosa Causas probables: Arco corto. Corriente inadecuada. Electrodo defectuoso. Recomendaciones: ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
7
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Tustenum : Tungsteno : E s una substancia metálica de color entre gris y blanquecino , de textura granujada , quebradiza , que se funde con mucha dificultad , que se disuelve muy difícilmente en los ácidos, que se oxida mucho al contacto ...
Francesc Carbonell, 1802
8
Tratado de materia medica
( B. P. ) Del pino silvestre ó negro se saca la resina comon, que es sólida, roxa , algo resplandeciente, afecta la figura del' quarzo,es quebradiza , se apega con facilidad á los dedos, y tiene el olor de la tea del pino ; la retina blanca que ...
William Cullen, 1795
9
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Tustenum : Tungsteno : E s una substancia metálica de color entre gris y blanquecino , de textura granujada , quebradiza , que se funde con mucha dificultad , que se disuelve muy difícilmente en los ácidos, que se oxida mucho al contacto ...
Francisco Carbonell y Bravo, 1802
10
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices y Tuberculos ...
Factor a evaluar Observaciones Tiempo de cortado Láminas gruesas Textura no quebradiza. Tiempo de secado muy extenso. Láminas delgadas Textura semi- quebradiza. Secado algo lento. Tiras Textura quebradiza. Secado algo más ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUEBRADIZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quebradiza вживається в контексті наступних новин.
1
3 remedios para fortalecer tus uñas
... pero desgraciadamente sufre tendencia quebradiza y las tiene muy débiles, ... débiles y quebradizas, ya que en la mayoría de las ocasiones este problema ... «Ideal Digital, Серпень 16»
2
Retrato de un maltratador
Una estrategia que afortunadamente cada día que pasa es más quebradiza. Poco a poco algunos empezamos a descubrirlos entre las multitudes. Ya solo nos ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Hábitos que aceleran el envejecimiento de la piel
Una piel deshidratada, acartonada, quebradiza e inflexible, es un signo que alerta el envejecimiento. Cuando la piel empieza a envejecer, va tornando su ... «El Heraldo, Липень 16»
4
Cómo se restaura una momia de 4.500 años
"La momia era demasiado frágil y moverla era muy arriesgado. Tuvimos que tener cuidado porque la tela se había vuelto quebradiza". Con ese panorama se ... «BBC Mundo, Липень 16»
5
El exministro Borrell declarará por las indemnizaciones de ...
Acudirá al tribunal como testigo junto a otros 12 individuos por el estudio de las millonarias indemnizaciones aprobadas por la quebradiza Abengoa para sus ... «EL BOLETIN.com, Червень 16»
6
Así sobrevivió un hombre 14 horas en aguas de Groenlandia
Lo rescataron 14 horas después de que una placa de hielo quebradiza lo sumergiera en las gélidas aguas polares. En esas circunstancias –con una ... «La Vanguardia, Лютий 16»
7
Cuero de cerdo para sumar a la picada
Los snacks de cuero de cerdo tienen forma irregular, textura quebradiza, aireada y crujiente, un elevado contenido de proteínas y un porcentaje de grasas ... «Diario Democracia, Лютий 16»
8
Un snack con sello argentino que quita el hambre
Cocido en microondas aporta la mitad de las grasas que una papa frita. Su forma es irregular, tienen textura quebradiza, aireada y crujiente. Tags; Alimentación ... «Clarín.com, Січень 16»
9
Los desenredos de Woody | El Comercio Perú
¿Cómo ha hecho este hombre de apariencia quebradiza para sacar adelante 45 películas? Deben ser muchas las explicaciones, pero hay tres claves ... «El Comercio, Січень 16»
10
UPyD se apunta un tanto en el 'caso Abengoa' en la recta final de la ...
... ha registrado este miércoles una denuncia por la quebradiza situación de la compañía sevillana ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV). «EL BOLETIN.com, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ QUEBRADIZA

quebradiza

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quebradiza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/quebradiza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись