Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quitanza" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUITANZA У ІСПАНСЬКА

qui · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUITANZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUITANZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quitanza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення quitanza у іспанська словнику

Визначення квантанзи в словнику - це поселення, випуск або платіж, наданий боржнику, коли він сплачує. En el diccionario castellano quitanza significa finiquito, liberación o carta de pago que se da al deudor cuando paga.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quitanza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUITANZA


abastanza
a·bas·tan·za
alianza
lian·za
amistanza
a·mis·tan·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
cotanza
co·tan·za
danza
dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
estanza
es·tan·za
habitanza
ha·bi·tan·za
lanza
lan·za
malaestanza
ma·la·es·tan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
pitanza
pi·tan·za
tanza
tan·za
venganza
ven·gan·za

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANZA

quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras
quitapón
quitar
quitasol
quitasolillo
quitasueño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANZA

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

Синоніми та антоніми quitanza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quitanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUITANZA

Дізнайтесь, як перекласти quitanza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова quitanza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quitanza» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

quitanza
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

quitanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Quitanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

quitanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

quitanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

quitanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

quitanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

quitanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

quitanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

quitanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

quitanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

quitanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

quitanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

quitanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quitanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

quitanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

quitanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

quitanza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

quitanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

quitanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

quitanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

quitanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

quitanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

quitanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

quitanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

quitanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quitanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUITANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quitanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quitanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quitanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUITANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «quitanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «quitanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про quitanza

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUITANZA»

Дізнайтеся про вживання quitanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quitanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un hombre para todas las horas: la correspondencia de Tomás ...
Al no encontrar nada, pidió a los que se hallaban presentes que atestiguaran que no venía con la carta ninguna quitanza, y luego, después de leer tu carta, dejó de pensar que había llegado la quitanza porque estaba claro que el dinero no ...
Álvaro De Silva, 1998
2
Comentario del contratto di societá in materia civile e ...
II creditore , nel caso di che si tratta , può non fare la imputazione nella quitanza , come vuole la legge. E mestieri dunque dichiarare che , qualunque cosa egli faccia, sarà fatta la imputazione in favore della società, pel solo ministero della ...
M. Troplong, 1843
3
Correspondencia conservada en el Museo Plantin-Moretus de ...
1574 01 04-1574 01 08 Cuenta, ordenanza de pago y quitanza entre Benito Arias Montano, Cristóbal Plantino y Fernando de Balboa Inc: Quenta del dinero que se a de pagar por llevar los cinquenta y dos flar/dm/l/es] de ropa... o: MPM Arch.
Benito Arias Montano, 2002
4
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
1097 Aquí tenérnoslas dos clases de doblas, y que las de castillos tenían también leones i que estas se llamaron castellanos lo testimonia la referida quitanza dada por el mismo Gomes Ferrandes , pues donde la carta dice veinte y quatro ...
Liciniano Saez, 1805
5
Archivo Documental Espanol TOMO III
de hacerles haber por todo el mes que viene una quitanza y finiquito en pergamino firmado de mano de Vuestra Majestad y sellada de su sello, en lo cual digo y confieso haber recebido de Juan Bailón, tesorero del Espargne del Rey ...
6
Tratados internacionales de España
La quitanza de Milán, Génova y Asti, es fácil. Pero sería mejor dejar el ducado de Milán al duque de Barí. La quitanza sobre la querella con la Casa de Aragón, es fácil. Puede dejar que el Borbón abandone el servicio de Francia, pero que no ...
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
7
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
En la demostración del valor de las monedas del reynado de don Enrique III (1) pusimos una quitanza , ó carta de pago que existe en el archivo del monasterio de Espeja de la orden de san Gerónimo, dada en Barahona á 4 de julio del año  ...
Liciniano Saez, 1805
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. QUITANZA, finiquito. Fr. Quittance. Lat. Cautid, apocha. It. Quitanza. . '□ . Dar esta quitanza. Fr. Quitancer. Lat. Accep- tum ferré nomen , expungere nomen. It. Quitare, dar quitanza. V. el Dice. Cast. y Sejourn. Quita pelillos , lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Recibo, abono, quitanza, finiquito, liberación ó caita de pago , apota , apocha. L. Acceptilati». QUITTANCER, v. a. Dar finiquito, carta de pago , recibo, quitanza, apoca , apocha. Lat. Acceptum faceré. QUITTANCE' , E'E , fart. pof. y eij. Dado, da ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
Ricevuto il denaro, i militari avrebbero dovuto farne «quitanza al luogo, il quale per via de glbfficij del soldo, et del Magistrato, liquida il soccorso con detta quitanza, et ne fa far il carico, et il disconto sopra la paga del Soldato, et impetra la ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUITANZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quitanza вживається в контексті наступних новин.
1
El independentismo, convencido de que negociará con España ...
... todo este preparado y haya suficiente mayoría” y posteriormente, negociar con el Estado español los términos y quitanza de la desconexión. Nunca antes. «La Vanguardia, Квітень 16»
2
Juanma Ramón pide una auditoría de la deuda de Paterna
Desde Compromís per Paterna se pedirá quitanza o condonación de aquella deuda que se considere ilegítima y se pedirá responsabilidades civiles o penales ... «El Meridiano L'Horta, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ QUITANZA

quitanza

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quitanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/quitanza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись