Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raída" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RAÍDA

La palabra raída procede del participio de raer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RAÍDA У ІСПАНСЬКА

ra · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAÍDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAÍDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raída» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення raída у іспанська словнику

Визначення raída в іспанському словнику кажуть про тканині або сукні: дуже носити вживання, хоча і не зламане. Інший зміст raída в словнику також безсоромний, розпусти і не відвідує його пристойності чи інших аспектів. La definición de raída en el diccionario castellano es dicho de una tela o de un vestido: Muy gastado por el uso, aunque no roto. Otro significado de raída en el diccionario es también desvergonzado, libertino y que no atiende a su decoro ni a otros respetos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «raída» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAÍDA


alicaída
a·li·ca·í·da
baída
ba·í·da
cabezcaída
ca·bez·ca·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
entrerraída
en·tre·rra·í·da
recaída
re·ca·í·da
retraída
re·tra·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAÍDA

rahezar
raíble
raicear
raicerío
raicero
raicilla
raicita
raid
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raigrás
raijo
raíl
rail
raimiento
rain
raíz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAÍDA

anda
ayuda
búsqueda
cada
descreída
desposeída
engreída
entrada
leída
nada
oída
poseída
recreída
roída
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Синоніми та антоніми raída в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «raída» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAÍDA

Дізнайтесь, як перекласти raída на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова raída з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raída» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

磨破
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

raída
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ragged
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अस्तव्यस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المتوترة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

изношен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desgastado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছেঁড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

effiloché
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berjumbai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ausgefranst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

擦り切れました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

마모
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

frayed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sờn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கிழிந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भडकलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yıpranmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sfilacciato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

postrzępiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зношений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zdrențuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ξεφτισμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

uitgerafelde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sliten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

frynsete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raída

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAÍDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raída» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raída
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raída».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAÍDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raída» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raída» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про raída

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAÍDA»

Дізнайтеся про вживання raída з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raída та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pedagogía profana: estudios sobre lenguaje, subjetividad, ...
taron a participar en esta reunión, que me entraron unas ganas terribles de ponerme, no una barretina, sino una capa raída, un gorro de cascabeles, o unas orejas de burro. Los signos del pícaro, del bufón y del tonto. Aunque sólo fuera para ...
Jorge Larrosa, 1994
2
Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media
una saya francesa de grana, de color morada, con tiras de terciopelo, raída [ 1.125 mrs] • una saya de Ruán, plateada, con tiras y entre, de terciopelo negro, raída [1.500 mrs] • una saya de chamelote leonada, con tiras de terciopelo negro,  ...
Natalia Palenzuela Domínguez, 2003
3
Aprender a pensar
Y algo así es lo que me pasó cuando me invitaron a participar en esta reunión, que me entraron unas ganas terribles de ponerme no una barretina, sino una capa raída, un gorro de cascabeles, o unas orejas de burro. Los signos del pícaro, ...
Félix García Moriyón
4
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
... 6.9 día de su purificación raerá su cabeza 6.18 el nazareo raerá. . . su cabeza consagrada 6.19 que fuere raída su cabeza consagrada Dt 12.3 sus dioses, y raeréis su nombre de aquel 1 R 13.34 raída de sobre la faz de la tierra 15.29 mató.
James Strong, 2011
5
Misterio
¡La raza es culpable, y si colma la medida terrible, será raída de la haz de la tierra! Y Martín, incorporándose otra vez, con una especie de delirio profético, pronunció: -Será raída. Raída en Italia, raída en España, raída aquí, en todas partes.
Emilia Pardo Bazán, 2013
6
Misterio
Y Martín, incorporándose otra vez, con una especie de delirio profético, pronunció: -Será raída. Raída en Italia, raída en España, raída aquí, en todas partes. Ya el dedo providencial secó el tronco de la usurpación. El castigo es inminente; ...
Pardo Bazan, Emilia
7
Ser profesor: palabras sobre la docencia universitaria
Un estudiante sí que puede llevar la capa raída del picaro. Pero un profesor no puede. Un profesor con capa raída parecería un impostor y no un profesor de verdad. Un profesor tiene que tener una postura sobre las cosas de las que habla, ...
Begoña Gros Teresa Romañá Blay, 1999
8
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
Si la cA meralda tiene color del olio quando es purifiimo, luego qua do fan luán fue echado en la Tina de azcytc , entonces Ja efmc- raída pareció mas fina, tomando con todo rigor el color del azey te. Sea pues fan luán en la Tina cfmcralda ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
9
I Concurso de Relatos de Terror Abrete Libro
EL HOMBRE DE LA BATA RAÍDA Y LA BELLEZA PERSONIFICADA J. J. Buch La vejez te consume. El hombre encendió la primera vela. Lo había dispuesto todo para que esa noche fuera la más especial de toda su vida. Sonrió para sí ...
Vv.aa
10
Sevilla insólita
EL HOMBRE DE LA CAPA RAÍDA Y LAS CINCO TUMBAS URANTE casi siete años estuvo importunando haciendo ofrecimientos de grandes riquezas y tierras a la corona de Castilla; «pero como tría la capa raída, o pobre, teníanle por ...
Francisco Morales Padrón, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAÍDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raída вживається в контексті наступних новин.
1
Entusiasmo desbordante en primer día de convite
Los puestos de comida raída como pizzas, pollos, giros, o hamburguesas, se disputaron la preferencia de los espectadores con los típicos anticuchos, ... «Correo del Sur, Вересень 16»
2
Jinete raptó a menor con retraso madurativo
Con la ropa raída, aterrorizada, una mujer salvó a su sobrina -con retraso madurativo- de un seguro ataque sexual, en una zona montuosa de Lugones. «El Liberal Digital, Серпень 16»
3
23 de julio de 1984
Albán asume la interpretación de Evaristo Corral y Chancleta, un personaje de bigotes y sombrero negro de paño que lucía una vestimenta raída con gran ... «El Universo, Серпень 16»
4
Minoría étnica
El mendigo era un hombre todavía joven, muy alto y escuálido; la raída camiseta amarilla le dejaba al descubierto, en el cuello y en los brazos, unos tatuajes ... «Público, Серпень 16»
5
El creador del remozado Juan Pueblo falleció a los 80 años
Peñaherrera renovó la imagen del personaje con la incorporación de una guayabera en la hasta entonces raída vestimenta con la que se lo representaba. «El Comercio, Серпень 16»
6
Científicos desarrollan tela que se enmienda a sí misma
... la Universidad de Estado de Pennsylvania, podemos ver que lo único que hay que hacer es echar un par de gotas de la solución líquida sobre una tela raída, ... «Digital Trends Español, Серпень 16»
7
El San Sebastián de Chillida
Ni un cartel, ni un aviso, ni una pequeña foto del monumento explicando la situación junto a una ya raída tela metálica que cerraba el paso. «Debe de estar en ... «ocholeguas.com, Серпень 16»
8
La bandera de la resistencia
Una raída bandera, que el tiempo se ha encargado de desgastarla, hoy es el centro de innumerables historias en la familia. El símbolo de la peruanidad que ... «Diario Ojo, Липень 16»
9
Convocan a erradicar la pobreza infantil
Con camiseta raída. En patas bajo la lluvia. Revolviendo la basura. Buscando un sachet de leche, una lata, algo para comer. Levantó esos ojitos lacerados y ... «LA NACION, Травень 16»
10
Rotos, ¿hasta dónde atreverse?
Se llevan los pantalones rotos, las camisetas rotas y las cazadoras raídas. Hasta ahí la teoría. Pero qué sucede cuando te pasas con el efecto desgastado. «Telva, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RAÍDA

raída

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raída [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/raida>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись