Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rapadura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAPADURA У ІСПАНСЬКА

ra · pa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAPADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAPADURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rapadura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rapadura

Пан

Panela

Панель, також відомий як пілончильо, рападдура, рападура, солодкий натяг, тапа солодкого, чанчака, емпанізао, папельон або паноча у різних широтах іспанської мови, є оригіналом Латинської Америки і є їжею, єдиним інгредієнтом якого є сік цукровий очерет, який висушується, перш ніж пройти процес очищення, який перетворює його в бурий цукор. Для виготовлення панелі сік цукрового очерету виготовляють при високих температурах, утворюючи досить щільну патоку, потім її переносять у формі у формі призми, де воно залишається висохнути, поки не затвердіє або не стискається. Панела також виробляється в деяких азіатських країнах, таких як Індія та Пакистан, де його називають гур чи джаггір. La panela, también conocida como piloncillo, raspadura, rapadura, atado dulce, tapa de dulce, chancaca, empanizao, papelón, o panocha en diferentes latitudes del idioma español, es originaria de América Latina y es un alimento cuyo único ingrediente es el jugo de la caña de azúcar que es secado antes de pasar por el proceso de purificación que lo convierte en azúcar moreno. Para producir la panela, el jugo de caña de azúcar es cocido a altas temperaturas hasta formar una melaza bastante densa, luego se pasa a unos moldes en forma de prisma donde se deja secar hasta que se solidifica o cuaja. La panela también es producida en algunos países asiáticos, como la India y Pakistán, donde se le denomina gur o jaggery.

Визначення rapadura у іспанська словнику

Визначення рападура в іспанському словнику - це дія та ефект рапару. Інший сенс рападури в словнику також La definición de rapadura en el diccionario castellano es acción y efecto de rapar. Otro significado de rapadura en el diccionario es también
Натисніть, щоб побачити визначення of «rapadura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAPADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPADURA

rap
rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora
rapagón
rapamiento
rapante
rapapiés
rapapolvo
rapar
rapavelas
rapaz
rapaza
rapazada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Синоніми та антоніми rapadura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAPADURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rapadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми rapadura

Переклад «rapadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAPADURA

Дізнайтесь, як перекласти rapadura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rapadura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rapadura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

红糖
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rapadura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rapadura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भूरे चीनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

السكر البني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

коричневый сахар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

açúcar mascavo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাদামী চিনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sucre brun
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gula perang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

brauner Zucker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ブラウンシュガー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

갈색 설탕
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gula coklat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đường nâu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பழுப்பு சர்க்கரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

तपकिरी साखर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

esmer şeker
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zucchero di canna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

brązowy cukier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

коричневий цукор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zahăr brun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καστανή ζάχαρη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bruinsuiker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

farinsocker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

brunt sukker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rapadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAPADURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rapadura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rapadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rapadura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAPADURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rapadura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rapadura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rapadura

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAPADURA»

Дізнайтеся про вживання rapadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rapadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura ...
Em Granada e em Valência registámos os termos costras, sinónimo geográfico e cronológico do termo português rapadura. Na documentação estudada, a primeira atestação do termo rapadura, forma derivada de rapar com o sufixo – dura, ...
‎2006
2
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
EL. VALOR. NUTRICIONAL. DE. LA. RAPADURA. Extraído y adaptado del trabajo Determinación de la composición físico- química de la panela. Región Hoya del Río Suárez, por el laboratorio del Instituto Ambroise de Francia. La rapadura ...
‎1995
3
Diccionario manual castellano-catalán
Rapacidad, f. rapacitat. Rapador, ra. m. y f. rapador. || m. fam. barber. (ra. Rapadura, f. rapadura, rasu- Rapagon, m. desbarbad. Rapamiento, m. rapadura, rasura. Rapante, p. a. rapador.\\ adj. Blas. rampant. Rapapiés, m. cohet borratxo. Rapar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
El mate
Rapadura Anda tomando mate con rapadura. GLÉNIO FAGUNDES La frase anterior es empleada para adjetivar el estado de ánimo radiante o feliz de una persona. La rapadura, tradicionalmente consumida en Brasil, es un dulce fabricado ...
Javier Ricca,, 2012
5
Guia para el Manejo integrado de plagas del cultivo de repollo
Cuadro 9. Algunos cebos empleados contra moluscos en Centroamérica. Ingrediente Cantidad Cebo Peletizado Maíz molido (masa) Rapadura de dulce Metaldehído Benzoato de sodio Cebo Tradicional Afrecho Rapadura de dulce ...
6
América Latina en la historia económica: boletín de fuentes
Sus métodos de producción eran rudimentarios, y su principal producto, la rapadura, tampoco había sufrido cambio alguno desde la era colonial. Lo curioso es que estas pequeñas instalaciones repetirían la evolución tecnológica del gran ...
7
Guía para el manejo integrado de plagas en repollo
Ingrediente Cantidad Cebo Peletizado Maíz molido (masa) Rapadura de dulce Metaldehído Benzoato de sodio Cebo Tradicional Afrecho Rapadura de dulce Metaldehído Cebo Casero (Comayagua, Honduras) con buen resultado Afrecho  ...
Proyecto Manejo Integrado de Plagas, 1990
8
Voces de Canarias en el habla montevideana
La coincidencia del significante y significado en Canarias y en América establece una innegable vinculación pero no es posible adelantar más acerca del lugar donde se originaron estas voces. * Rapadura. — Es el más popular y apreciado ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
9
Relatos de la terra bermella
Trinidad Palomar, que no había apostado en toda la noche, copó la parada, agitó el cubilete y en tres clavadas se quedó con el anillo de Rapadura. Sin nada más que empeñar Rapadura, con bronca, apuró su cerveza. En la otra punta del  ...
Hugo Schamber, 2006
10
La Industria azucarera: Revista mensual, organo del centro ...
El azúcar o rapadura, producido en exceso del límite de producción de cada Estado, y cuya existencia haya sido comunicada al Instituto, en los término del artículo anterior y sus parágrafos, podrá ser liberada por el Instituto, teniendo en  ...
Centro Azucarero Argentino, 1939

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAPADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rapadura вживається в контексті наступних новин.
1
Rapadura é opção para o lugar do gel como fonte de carboidrato ...
A rapadura é um alimento sólido, obtido da cana de açúcar com sabor muito doce e aroma agradável. Da cana de açúcar é obtido o caldo de cana, açúcar ... «Globo.com, Вересень 16»
2
RapaduraCast 476 – Resumão da San Diego Comic-Con 2016
sem nada pra ouvir.... vamo de rapadura.... (sacanagem). Jeoval Chamusca • 1 mês ... Só o rapadura falta um representante lá! =/. Bruno Santos • 1 mês atrás. «Cinema Com Rapadura, Серпень 16»
3
Tradição: casal produz rapadura artesanal há mais de 40 anos
No Mais Caminhos deste sábado (30) a repórter Edlaine Garcia foi a Cajuru (SP) conhecer a rapadura produzida de forma artesanal pelo casal José Batista e ... «Globo.com, Липень 16»
4
TAMANHO DA LETRA
A rapadura é a estrela de diversas receitas da cozinha regional pelas mãos de chefs pernambucanos. Rústico, o ingrediente doce ganha versões elaboradas. «Diário de Pernambuco, Липень 16»
5
'Festa da Rapadura' terá música regional e passeio turístico no ...
As pessoas que têm curiosidade em saber como acontece o processo de fabricação da rapadura podem participar de uma festa na Comunidade do Prata no ... «Globo.com, Липень 16»
6
Lia Quinderé: “Rapadura facilita a vida dos atletas em provas de ...
A boa e velha rapadura é um alimento típico do Nordeste Brasileiro. Faz parte da vida do Sertanejo, repondo e fornecendo energia necessária ao árduo ... «verdana, Липень 16»
7
A colaboração entre O Rappa e RAPadura ficou incrível, assista
A faixa é um medley do rap “Nordeste Me Veste“, do RAPadura; com o rock experimental “Reza Vela“, d'O Rappa. O som segue a pegada do novo disco da ... «RND, Травень 16»
8
Cozinheira ensina a fazer queijadinha com rapadura no fogão a ...
O Jornal do Campo deste domingo (8) traz a receita de queijadinha feita com rapadura. A cozinheira Maria das Dores Rodrigues criou essa versão diferente do ... «Globo.com, Травень 16»
9
RAPadura Xique-Chico se apresenta em Natal
O rapper e repentista cearense RAPadura Xique-Chico se apresenta nesta sexta-feira (29), às 22h, no Centro Cultural DoSol, em Natal. A banda DuSouto e ... «Globo.com, Квітень 16»
10
RapaduraCast 451 – Os Oitos Odiados, de Quentin Tarantino
Opa, show de bola esse novo formato do Rapadura, tanto para quem assistiu o filme, como para quem não assistiu, agrada a todos! Parabéns! Agora Os 8 ... «Cinema Com Rapadura, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RAPADURA

rapadura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rapadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rapadura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись