Завантажити застосунок
educalingo
rapina

Значення "rapina" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RAPINA

La palabra rapina procede del latín rapīna.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RAPINA У ІСПАНСЬКА

ra · pi · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAPINA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAPINA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Видобуток птахів

Птахом здобиччю або хижаком є ​​птах, яка полює на здобич годування, використовуючи дзьоб і його гострі кігті. Їх кігті та дзьоби, як правило, відносно великі, потужні та пристосовані до сльозу та / або проколювання плоті. Термін "хижацький" походить від латинського слова rapere, тобто "захопити" або "взяти силою". Багато видів птахів можна вважати частково чи виключно хижаками, однак в орнітології термін "хижий птах" застосовується тільки до птахів перерахованих нижче сімей.

Визначення rapina у іспанська словнику

У словнику англійська rapina означає rapine.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAPINA

alpina · atropina · benzodiazepina · chapina · choapina · copiapina · copina · empina · espina · filipina · gazapina · gonadotropina · lupina · pina · propina · sapina · sopapina · supina · tapina · transalpina

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPINA

rapear · rápel · rapera · rapero · rápida · rápidamente · rapidez · rapidito · rápido · rapiega · rapingacho · rapiña · rapiñador · rapiñadora · rapiñar · rapista · rápita · rapo · rapónchigo · rapóntico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPINA

benzodiacepina · cachupina · carraspina · cisalpina · crespina · escorpina · gachupina · gosipina · juigalpina · masatepina · matagalpina · pampina · pilipina · pilocarpina · pimpina · pucallpina · supraspina · terpina · topina · trasalpina

Синоніми та антоніми rapina в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rapina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAPINA

Дізнайтесь, як перекласти rapina на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rapina з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rapina» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

赖皮纳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

rapina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

rapine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

rapina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rapina
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

räpina
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

rapina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Räpina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

rapina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Rapina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

rapina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

rapina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

rapina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rapina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rapina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

rapina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

rapina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rapina
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Rapina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rapina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

räpina
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Rapina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Rapina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rapina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Rapina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rapina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rapina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAPINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rapina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rapina».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rapina

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAPINA»

Дізнайтеся про вживання rapina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rapina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El cura de son rapina comedia en un acto original de Dona ...
Angelina Martinez de Lafuente. MARGARITA. Rouor.m. I PAULINO. RODOLFO. . PA ULINO. Ronor.ro. PAULINO. Ronor.ro. PAULINO. R0nou-'0. PAULINO. Ronouo. PAULI'N0. MARGARITA. Y si no logra... Salga el sol por Antequera. Mas no ...
Angelina Martinez de Lafuente, 1868
2
Primera [-segunda] parte de la summa, ... Compuesta por el ...
Rapina es pecado dislinsibjzo. m. ctu del hurtojzfla conclusion cnstñaSsrctoTho¡ gama, mas,ytoclns suSDisci.pulos,ytodos los c'lcscriuê' sobre cl. La razò es, porque la rapina ticne parti -cular razon de injusticia ,-la qual no se halla en el hurto.
Pedro : de Ledesma, 1611
3
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Pero la rapina es tomarlo agenogiiendolo el señot,y contra lu voluntad, y con vna manera de violenciaDe sucrte,que esta manera de iujnsti cia toca no solamente en la hazienda como el hur to,sino tambien toca en la misma perionmporq se lc ...
Pedro de Ledesma, 1617
4
Summa de la theologia moral y canonica
paJabti3-ry«r;>«»»«rfÌ4/»fM,íeporie por genero, qae conuieneen est» conla rapina. Ydizese me j^r,ysnrf*tto queto»írfff4íi'f:porqv«el,rcentrec- t. r.solo che contracto,elqualse puede hazer Ji citamënte en la ïosasgena.. Y dìzese rti alien*: porquè ...
Enrique de Villalobos, 1629
5
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Luego tambien \èra pecado mortal de su naturale :ala rapina. La primera difficultad es.Sivno tomasse lo que es suyo proprio al que lo tiene , y el que lo toma lo toma con violencia,y contra orden del derecho, si el tal pecado tendria razon de ...
Pedro De Ledesma, 1617
6
Discursos para todos los Evangelios, que canta la Iglesia en ...
Y para q veays, а Цге Dios,la gravedad 'd los cargos, que 1`е 05 tiene de hazer, eonliderad Y los ue tenevs en las conciencias: i V0.1I en'im depaßie is Удивит, ( у. rapina декрет [идото Пи. Eh las viñas 1`е ponen guardas, para que guarden ...
Gaspar López Serrano, Francisco Heylan, 1620
7
Questiones practicas de casos morales. Por el P. fray Iuan ...
QÑVES'TI'ON ÍIct: Qe deserenciá a) 'entre 'el bllño ; - la rapina. ' ' \ D E la misma manera' que el nó bre del hurto declara la natu' raleza deste vicio, assi el nombre dela rapina , declara tambien fu', naturaleza. La qual consiste en' quitar ...
Juan Enriquez, Farnese, 1647
8
Obras Christianas
El fegundo modo principal es , quitar a otros io que es suyo nianiûestamcntc , como hazen los lajtea dores de caminos.y esto se llama rapina. Y sibienel Mandamicnto dcDios habladcl primer modo.dizicndo : Nohurtaràs,con todo esto  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1665
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
RAPAZ el que tiene inclinacion , ó está enviciado en el robo , hurto, Ó rapiña. Карат ‚ cis. )l J-gLali f5 gli gjßl RAPAz el muchacho pequeño de edad. Puer ‚ 2117— Mci-e „1.53 jl RAPAZA la muchacha pequeña. Puel/a , се jl RAPAZADA,  ...
Francisco Canes, 1787
10
Summa de doctrina christiana
IT Tambien cahen en esta especie de rapina los juezes, y abogados,y escriuanos que por lleuar mas dineros di- latan los pleytos, o lleuan cohechos. Tambien sera ra- pina,procurar la hazienda agena,sin tener action a ella, '.'.': , V porpieytos ...
Alonso Martinez de Laguna, 1555

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAPINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rapina вживається в контексті наступних новин.
1
Rapina in banca ad Asti, polizia blocca sette persone
Sono «pendolari» del crimine: sarebbero arrivati da Palermo per fare la rapina e sarebbero stati ospitati in città da una coppia astigiana. Cinque sono in carcere ... «La Stampa, Вересень 16»
2
La rapina inventata dai nuotatori americani
Fernando Veloso, il capo della polizia civile dello stato di Rio de Janeiro, ha detto che la versione dell'accaduto fornita da Lochte – una rapina a mano armata ... «Il Post, Серпень 16»
3
Antinori rinviato a giudizio per rapina di ovuli: "Contro di me è in atto ...
La rapina dell'ovulo non è prevista dal codice", ha ribadito ancora Antonori, imputato a Milano con l'accusa di aver prelevato a forza otto ovuli a una giovane ... «TGCOM, Липень 16»
4
Roma, sparatoria durante una rapina in farmacia: feriti carabiniere e ...
(lapresse) Un carabiniere e un rapinatore sono rimasti feriti durante un conflitto a fuoco durante una rapina in farmacia a Fidene. Ferito di striscio anche un ... «La Repubblica, Червень 16»
5
Trasportava slot machine, ucciso durante una rapina
Una rapina finita male nella serata di lunedì. La vittima è Andrea Foglia 37 anni di Novi Ligure, dipendente dell'impresa «Ferrari Srl», con sede nella provincia ... «La Stampa, Травень 16»
6
Home › Cronaca › Rapina al mercato ortofrutticolo Inseguimento e ...
PALERMO - Quattro uomini armati di pistola poco prima delle 10 hanno messo a segno una rapina all'interno del mercato ortofrutticolo. Due sono stati fermati ... «Live Sicilia, Квітень 16»
7
Fallito assalto a un portavalori: sventata rapina da un milione e ...
La polizia, intervenuta grazie alla segnalazione di un automobilista, sventa la rapina. Autostrada chiusa in direzione nord per quasi quattro ore. Una delle ... «Il Centro, Квітень 16»
8
La rapina alle Poste sembra un film, dalle pistole al fermo tutto in ...
Ecco le drammatiche fasi della rapina di lunedì mattina nell'ufficio postale di corso Savona ad Asti attraverso le riprese video delle telecamere interne e della ... «La Stampa, Квітень 16»
9
Giovane ricercatrice torinese uccisa in una rapina a Ginevra
Valentina Tarallo, 29 anni, è stata aggredita in strada con una spranga. Era originaria di La Loggia. Era appena uscita dalla palestra e stava rientrando a casa. «La Stampa, Квітень 16»
10
Spacca testa a 22enne per rapina, preso
(ANSA) - MILANO, 21 MAR - Un romeno pregiudicato di 32 anni è stato fermato dai carabinieri a Cassano d'Adda (Milano) per tentato omicidio, lesioni e rapina ... «ANSA.it, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RAPINA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rapina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rapina-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK