Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rascamoño" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RASCAMOÑO У ІСПАНСЬКА

ras · ca · mo · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RASCAMOÑO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RASCAMOÑO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rascamoño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rascamoño у іспанська словнику

Визначення rascamoño на іспанською мовою - це довга голка, яку жінки ставлять на голову. En el diccionario castellano rascamoño significa aguja larga que las mujeres se ponían en la cabeza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rascamoño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RASCAMOÑO


bisoño
bi·so·ño
cambroño
cam·bro·ño
carroño
ca·rro·ño
colombroño
co·lom·bro·ño
coloño
co·lo·ño
coño
co·ño
estadoño
es·ta·do·ño
gazmoño
gaz·mo·ño
lodoño
lo·do·ño
madroño
ma·dro·ño
matrimoño
ma·tri·mo·ño
moño
mo·ño
morroño
mo·rro·ño
ñoño
ño·ño
otoño
to·ño
pechoño
pe·cho·ño
retoño
re·to·ño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASCAMOÑO

rasca
rascabuchar
rascacielos
rascacio
rascada
rascadera
rascado
rascador
rascadura
rascalino
rascamiento
rascar
rascatripas
rascazón
rascle
rascón
rascona
rascuache
rascuachera
rascuñar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASCAMOÑO

año
baño
brasileño
caño
cariño
castaño
daño
desempeño
diseño
dueño
empeño
engaño
enseño
extraño
navideño
niño
panameño
pequeño
sueño
tamaño

Синоніми та антоніми rascamoño в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rascamoño» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RASCAMOÑO

Дізнайтесь, як перекласти rascamoño на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rascamoño з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rascamoño» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rascamoño
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rascamoño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Black hair
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rascamoño
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rascamoño
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rascamoño
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rascamoño
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rascamoño
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rascamoño
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rascamoño
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rascamoño
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rascamoño
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rascamoño
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rascamoño
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rascamoño
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

rascamoño
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rascamoño
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

rascamoño
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rascamoño
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rascamoño
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rascamoño
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rascamoño
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rascamoño
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rascamoño
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rascamoño
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rascamoño
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rascamoño

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASCAMOÑO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rascamoño» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rascamoño
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rascamoño».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASCAMOÑO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rascamoño» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rascamoño» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rascamoño

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASCAMOÑO»

Дізнайтеся про вживання rascamoño з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rascamoño та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Rasca, f. pese. prov. Especie de red. Rascarle, adj. Que puede ser rascado. Rascadera, (. Rascador. Rascador , ra, s. y adj. Que ra=ca. II ra. Instrumento para rascar o limpiar. Ц Rascamoño. l\\s,.AnunA, f. Acción de rascar. || Señal que queda.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Rascadera, f. (Rascamoño. Rascador, m. Inst. para rascar.|| Rascadura, f. Ас. y ef . de rascarse. Rascadurilla. f. d. de rascadura. Rascalino, m. Tiñuela. Rascamiento, m. Rascadura. Rascamoño, m. Aguja para adornar la cabeza, (ra. | | Arañar.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
{ mente. Rascador, m. ios. para rascar ó limpiar 1 1 rascamoño. Rascadura, f. ac. de rascar, se 1 1 señal que queda. Rascalino , m. tiñuela. Rascamiento,»), rascadura. Rascamoño , m. esp. de aguja que las mujeres llevan en la cabeza.
D. y M., 1851
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
otras regiones donde eran parte inexcusable del aderezo). Aparecen algunas agujas o alfileres para el peinado, y en algunos pueblos, como en Arganda, todas las mujeres poseían una de plata: -una Abuja, Rascamoño y Alfiler - 40rs.
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... rascamoño quiere vmd..? Uno de sombrero > dixo, el, de las borlitas , pues lleva escofieta. Si llevára sombrero tonstantino-politano , aturbantado de gasas, correspondería uno de media luna. Pues yá : (dixo la Señora)» memela disciplina.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
6
Aventuras de Juan Luis
La union de dos casas tan poderosas como la del Rascamoño , y la de la Fresa , emparentadas en toda aquella comarca , habia traido á Puerto Fuerte á muchos deudos de los desposados ; y á todos los detuvo el Gobernador ...
Diego Ventura Rejón y Lucas, 1781
7
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
Croce di dia±- manti , rubi- ni , smeraldi, topazii', zaf- firi ,. amati- Vestidos de muger. escofieta, bucles y trenzas de la cab rascamoño. joya 6 piocha de la cabeza. pendientes ó arracadas. bucles; collar de perlas ó diamantes. .r: t Cruz. de ...
Pedro Tomasi, 1824
8
Cuentos
Iba aquel día bizarramente ataviada: brial de raso azul, justillo recamado de seda y oro y bien peinada la negra y undosa mata de pelo, sujeta en rodete en lo alto dela gentil cabeza por rascamoño de oro, lleno de piedras preciosas.
Juan Valera, 2012
9
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
Cab. Vengan todos los vecinos. Blas. Seña Maria? (llamando.) Sim. Tadeo? Salen el disfrazado i don Marcos, cirujano- Ciruj. Dónde esló el herido? Cab. Alli. Ciruj. Noiraigolos instrumentos. Hai por ahi un rascamoño, ó un escarbadientes?
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1846
10
Poesiás
cogiendo una rosa, Que en su pecho precioso Tenía colocada Por señuelo , y adorno, Sirviendole de pluma Su fino rascamoño. Mas Céfiro , que estaba Dando vueltas en torno De las pintadas flores Con mil juegos donosos, De sus dedos ...
Gaspar María de Nava Alvarez de Noroña, 1799

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASCAMOÑO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rascamoño вживається в контексті наступних новин.
1
Mar abierto hacia Cala Cerrada
Por el camino también olerán los resecos romeros, deberán tener cuidado con las espinas de los rascamoños y se podrán dejar cautivar por los palmitales que ... «La Verdad, Червень 16»
2
Carrer Nou busca sus trajes regionales desde el año 1947
Enagua, corpiño, sobrefalda, manteleta, delantal, calcetas, mantilla, falda, peinetas, rascamoños, broches de mantilla, chatelaines y abanicos, cruces y ... «Información, Січень 14»
3
Les Barraques celebró el 20 aniversario de su establecimiento en ...
... las obras realizadas por la firma, las cuales fueron complementadas por la colección de arracades, joies, fernalls y rascamoños realizados por Marian Yanes. «Actualidad Fallera, Грудень 13»
4
Exaltación de las Falleras Mayores de Alzira
... de diseño antiguo de balcón mixto, peinetas y rascamoños bañadas en oro con el escudo de la Junta Local de Alzira; miriñaque de tela almidonada con tul y ... «Actualidad Fallera, Листопад 13»
5
Proclamación de las Falleras Mayores de Alzira
Las puntillas proceden de la colección particular de dibujos antiguos, y las peinetas y rascamoños están bañados en oro con el escudo de la Junta Local de ... «Actualidad Fallera, Жовтень 13»
6
Salvadas por los pelos
... vueltas y más vueltas de los mechones de pelo sobre el rascamoños y colocación de las trenzas postizas. Las asistentes, que no se perdían detalle, tomaban ... «Información, Березень 10»
7
'Malditos falleros'
Lo mismo que los orfebres, oficio en peligro de extinción en gran parte de España y que aquí perdura a golpe de rascamoños y pintas, pardalets y verges, joyas ... «Las Provincias, Лютий 08»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RASCAMOÑO

rascamoño

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rascamoño [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rascamono>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись