Значення "reciente" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECIENTE

La palabra reciente procede del latín recens, -entis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RECIENTE У ІСПАНСЬКА

re · cien · te

ЩО RECIENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Подарувати (час)

Presente (tiempo)

Загалом він використовується в даному терміні для позначення набору подій, що відбуваються на момент її виступу або дії, представленої на даний момент. Сучасна історія описує період історичного часу, що безпосередньо стосується сучасності і є певною перспективою сучасної історії. Іноді вона представлена ​​як просторово-часова гіперплощадка, її часто називають зараз, хоча сучасна фізика доводить, що така гіперплощадна картина не може однозначно визначатися для спостерігачів у відносному русі. Подарунок також можна розглядати як тривалість.

En general se utiliza en término presente para referirse al conjunto de sucesos que están teniendo lugar en el momento de hablarlo o la acción presentada en el momento. La historia contemporánea describe el período del tiempo histórico que es inmediatamente relevante para el presente y es una perspectiva cierta de historia moderna. A veces se lo representa como un hiperplano de espacio-tiempo, se lo suele llamar ahora, a pesar de que la física moderna demuestra que tal hiperplano no puede ser definido de manera única para observadores en movimiento relativo. El presente también puede ser visto como una duración.

Визначення reciente у іспанська словнику

Перше визначення останніх в словнику реальної академії іспанської мови є новим, свіжим або закінченим. Ще одне недавнє значення словника полягає в тому, що це сталося нещодавно. ¶ МОРФ. Останні також дріжджі.

La primera definición de reciente en el diccionario de la real academia de la lengua española es nuevo, fresco o acabado de hacer. Otro significado de reciente en el diccionario es que ha sucedido hace poco. ¶ MORF. Reciente es también levadura.

СИНОНІМИ «RECIENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reciente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми reciente

actual · caliente · contemporáneo · flamante · fresco · lozano · moderno · nuevo

АНТОНІМИ «RECIENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «reciente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми reciente

pasado · viejo

ПЕРЕКЛАД RECIENTE

Дізнайтесь, як перекласти reciente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова reciente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reciente» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 最近
• іспанська: reciente
• Перекладач з іспанська на англійська: recent
• Перекладач з іспанська на гінді: हाल का
• Перекладач з іспанська на арабська: الأخيرة
• Перекладач з іспанська на російська: недавний
• Перекладач з іспанська на португальська: recente
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সাম্প্রতিক
• Перекладач з іспанська на французька: récent
• Перекладач з іспанська на малайська: baru-baru ini
• Перекладач з іспанська на німецька: kürzlich
• Перекладач з іспанська на японська: 最近
• Перекладач з іспанська на корейська: 최근
• Перекладач з іспанська на яванська: anyar
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: mới đây
• Перекладач з іспанська на тамільська: சமீபத்திய
• Перекладач з іспанська на маратхі: अलीकडील
• Перекладач з іспанська на турецька: son
• Перекладач з іспанська на італійська: recente
• Перекладач з іспанська на польська: ostatni
• Перекладач з іспанська на українська: недавній
• Перекладач з іспанська на румунська: recent
• Перекладач з іспанська на грецька: πρόσφατος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: onlangse
• Перекладач з іспанська на шведська: Senaste
• Перекладач з іспанська на норвезька: siste

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «RECIENTE»

La cama caliente y la escudilla reciente.

La morcilla reciente, cómela con tu pariente.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECIENTE»

Дізнайтеся про вживання reciente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reciente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Dictaduras y utopías en la historia reciente de la educación ...

This, the last volume, examines competing ideologies in education during the period between the fall of Perón and the return of democracy after the last military dictatorship"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

‎1997

Notas para la historia reciente del Museo Nacional de ...

El presente libro está dedicado a la memoria de Dolores Soria, paleontóloga que durante más de treinta años desarrolló su carrera científica en el Museo Nacional de Ciencias Naturales del CSIC.

Javier Lobón-Cervía, Jorge Morales, 2009

El pasado reciente de Durango y su comarca

En el libro se analiza la dinámica territorial y las transformaciones socio-económicas de Durango y el Alto Ibaizabal, comarca central del corredor urbano vasco, situada entre el Área Metropolitana de Bilbao y la de Donostia-San ...

Nerea Mujika Ulazia, 2009

El sector no lucrativo en España: una visión reciente

El cuarto investiga las diferencias entre las distintas organizaciones con respecto a financiación y presupuesto. Y, por último, el quinto analiza el impacto que el tercer sector ejerce en la sociedad española.

‎2006

Una tierra para sembrar sueños: historia reciente de la ...

Historia reciente de la selva lacandona en la que el autor narra por medio de un estilo muy cercano a la novela o al cuento la historia de la selva a trav s de los sue os de ocho personajes que son representativos de cada tema: la explotaci ...

Jan de Vos, 2002

Cronología de la prehistoria reciente de la Península ...

(BAR S652, 1996)

Pedro V. Castro Martínez, Vicente Lull, Rafael Micó, 1996

Copiar el edén: arte reciente en Chile

The fine edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); ...

Gerardo Mosquera, María Berríos, 2006

Soberanía dual y constitución integradora: la reciente ...

Esta obra es una contribución, serena, reflexiva y valiente que puede alentar y clarificar los procesos constitucionales que en todos los espacios se generen y desarrollar con más vigor los que actualmente se han mostrado- como el de ...

Manuel Ballbé, Roser Martínez, Roser Martínez Quirante, 2003

La Burbuja Inmobiliario-Financiera en la Coyuntura Económica ...

«Este libro estudia la "burbuja" inmobiliario-financiera y su incidencia sobre el singular período de prosperidad y el brusco y prolongado declive que acusó la economía española durante el decenio 1985- 1995.

José Manuel Naredo, 1996

Politica Fiscal e Instituciones Presupuestarias en los ...

4. Las. instituciones. fiscales. en. los. países. de. la. reciente. ampliación. de. la. UE. R. ECABAR información fiable acerca del contenido y funcionamiento de las instituciones presupuestarias de los países que han accedido a la Unión ...

Carlos Mulas-Granados, Jorge Onrubia Fernández y Javier Salinas Jiménez

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reciente вживається в контексті наступних новин.

Trump revela en un programa de TV los resultados de su examen ...

Los recientes problemas de salud de Hillary Clinton también fueron abordados durante la grabación de una hora, según el miembro de la audiencia. Trump ... «Expansión MX, Вересень 16»

El cine alemán muestra su cosecha más reciente

Otro nombre bien conocido en nuestro medio y que volverá a asomar en el festival es el de la directora Doris Dörrie, de quien se verá su film más reciente, ... «LA NACION, Вересень 16»

Así anunció Corea del Norte su más reciente prueba nuclear

Corea del Norte anunció este viernes que realizó con éxito una explosión atómica de prueba para analizar la potencia de sus ojivas nucleares. La televisión ... «BBC Mundo, Вересень 16»

No aprobó historia reciente

Es decir que la escuela, una vez más, es la institución que asume con mayor responsabilidad la transmisión del pasado reciente y la construcción de la ... «Página 12, Серпень 16»

Del cine reciente

En 2012 (ganó Vértigo de Alfred Hitchcock) de la historia reciente del cine sólo se incluyó a Con ánimo de amar de Wong Kar-wai y Mulholland Drive de David ... «Diario El País, Серпень 16»

¿Acaso un bikini no es apropiado para una madre reciente? Le ...

La señora mayor de 50 años según pudo apreciar Lexi, se acercó haciéndose la amable con la reciente mamá para después dejarla completamente ... «Bebés y más, Серпень 16»

Este genio transforma consolas en portátiles; su más reciente ...

Dentro de la gran comunidad maker nos podemos encontrar con verdaderas genialidades, objetos y dispositivos que nunca hubiéramos imaginado y que ... «Xataka, Серпень 16»

Estado Islámico se atribuye reciente ataque contra policías en Bélgica

El Estado Islámico (EI) se atribuyó hoy el reciente ataque perpetrado contra dos policías en la localidad de Charleroi, a unos 50 kilómetros de la capital belga. «CubaDebate, Серпень 16»

¿Es tan feminista Obama como se declara en un reciente artículo?

¿Es tan feminista Obama como se declara en un reciente artículo? El presidente Obama elogió a su esposa en su escrito aunque reconoció que, a veces, había ... «La Opinión, Серпень 16»

La Patagonia negociada: historia reciente de la lucha ambientalista

La Patagonia negociada: historia reciente de la lucha ambientalista. Desde los intentos por instalar la megaminería a la contaminación por extracción de ... «La Izquierda Diario, Липень 16»