ЩО RECOCER ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «recocer» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення recocer у іспанська словнику
Перше визначення recocer у словнику справжньої академії іспанської мови - знову приготувати. Інше значення recocer у словнику - це приготувати багато чого. Recocer також має нагрівати метали таким чином, щоб вони знову набули пластичність або темперамент, який вони зазвичай втрачають при їх роботі. La primera definición de recocer en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a cocer. Otro significado de recocer en el diccionario es cocer mucho algo. Recocer es también caldear los metales para que adquieran de nuevo la ductilidad o el temple que suelen perder al trabajarlos.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «recocer» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА RECOCER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recuezo
tú recueces / recocés
él recuece
nos. recocemos
vos. recocéis / recuecen
ellos recuecen
Pretérito imperfecto
yo recocía
tú recocías
él recocía
nos. recocíamos
vos. recocíais / recocían
ellos recocían
Pret. perfecto simple
yo recocí
tú recociste
él recoció
nos. recocimos
vos. recocisteis / recocieron
ellos recocieron
Futuro simple
yo recoceré
tú recocerás
él recocerá
nos. recoceremos
vos. recoceréis / recocerán
ellos recocerán
Condicional simple
yo recocería
tú recocerías
él recocería
nos. recoceríamos
vos. recoceríais / recocerían
ellos recocerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recocido
tú has recocido
él ha recocido
nos. hemos recocido
vos. habéis recocido
ellos han recocido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recocido
tú habías recocido
él había recocido
nos. habíamos recocido
vos. habíais recocido
ellos habían recocido
Pretérito Anterior
yo hube recocido
tú hubiste recocido
él hubo recocido
nos. hubimos recocido
vos. hubisteis recocido
ellos hubieron recocido
Futuro perfecto
yo habré recocido
tú habrás recocido
él habrá recocido
nos. habremos recocido
vos. habréis recocido
ellos habrán recocido
Condicional Perfecto
yo habría recocido
tú habrías recocido
él habría recocido
nos. habríamos recocido
vos. habríais recocido
ellos habrían recocido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recueza
tú recuezas
él recueza
nos. recozamos
vos. recozáis / recuezan
ellos recuezan
Pretérito imperfecto
yo recociera o recociese
tú recocieras o recocieses
él recociera o recociese
nos. recociéramos o recociésemos
vos. recocierais o recocieseis / recocieran o recociesen
ellos recocieran o recociesen
Futuro simple
yo recociere
tú recocieres
él recociere
nos. recociéremos
vos. recociereis / recocieren
ellos recocieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recocido
tú hubiste recocido
él hubo recocido
nos. hubimos recocido
vos. hubisteis recocido
ellos hubieron recocido
Futuro Perfecto
yo habré recocido
tú habrás recocido
él habrá recocido
nos. habremos recocido
vos. habréis recocido
ellos habrán recocido
Condicional perfecto
yo habría recocido
tú habrías recocido
él habría recocido
nos. habríamos recocido
vos. habríais recocido
ellos habrían recocido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recuece (tú) / recocé (vos)
recoced (vosotros) / recuezan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECOCER»
Дізнайтеся про вживання
recocer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
recocer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
335 anodic oxidation anneal just below lower critical point (to) recocer justo por
debajo del punto crítico, recristalizar anneal (to) recocer, revenir (someter la
banda a tratamiento térmico después de ser laminada, o al acero en general, a
fin de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Estampado y prensando a máquina
La figura 4-1 1 representa un horno continuo para recocer sin cascarilla piezas
prensadas bajo gas de protección. Las parrillas de transporte se cargan al
principio de la instalación del horno sobre el bastidor de carga. Esto puede
efectuarse ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I memoria de la empresa. anneal (to) I fortalecer I atemperar I fijar colores o
esmaltes por el calor I ablandar, destemplar I recocer (metalurgia) I templar.
anneal quench-pickle cycle I ciclo de recocido-en- fríamiento-decapado. anneal
steel ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Elementos De Metalografia y de Acero al Carbono
equilibrio (separación, durante el enfriamiento, dentro de cada grano, de un
constituyente pro-eutectoide. Estructura de Widmanstatten de los • aceros) ; o b)
aumento del número de granos. Esto se observa principalmente al recocer una ...
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
RECOGEDOR , RA. s. m. y f. El que recoge ó da acogida á alguno. Colltgens ,
recipiens. RECOGER, v. a. Volver a coger , recobrar 6 tomar segunda vez alguna
cosa. Colligere , ri- cipere , retalli* tre. recocer. Juntar , unir ó congregar algunas
...
Real academia española, 1817
6
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
En estando todo bien seco , llevan las vasijas al horno , y las ponen á recocer , y
acabada esta operacion almacenan las piezas blancas para la venta , y las que
se han de pintar de colores ván á parar á los Pintores para que pinten en ellas ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
7
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
En estando todo bien seco , llevan las vasijas al horno , y las ponen á recocer , y
acabada esta operacion almacenan las piezas blancas para la venta , y las que
se han de pintar de colores ván á parar á los Pintores para que pinten en ellas ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1778
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RECOCER, v. a. Volver á cocer. 6 cocer alguna cosa en demasía. To boíl again ;
to boíl too much. RECOCER IOS METALES PARA HACERLOS MAS
MANEJABLES. Jo fiuX tée mitah and make them more duclile ; to neal , or temper
by tire.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Hornos para recocer Para el tratamiento de recocido de productos a granel,
aceros laminados, alambres, bandas o llantas y pesadas piezas de forja, se
necesitan los correspondientes hornos de recocer. Los hornos están
generalmente ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
10
Semanario económico de noticias curiosas y eruditas, sobre ...
Para recocer piezas grandes, como por exemplo, cuchilles de cocina, tixeras de
sastre, de Cantero, de Zapatexo &c. se recuecen al fuego de fragua bien
encendido, y siempre de brasas menudas: ;se {tiene ,1a pieza por la cola cou las
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECOCER»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
recocer вживається в контексті наступних новин.
¿Qué tan mal estamos? ¿Qué hacer?
De ahí que es objetivo recocer, un evento que hoy forma parte de la Historia de la entidad, al haberse constituido como fuente de consulta de ideas, estudios y ... «alcalorpolitico, Вересень 16»
Saber dialogar es una virtud
En nuestro tiempo presupone recocer la dignidad de las personas y la aceptación de unos valores: la libertad, la igualdad, la solidaridad, el respeto, etc. El Otro ... «eldiadigital.es, Серпень 16»
Eliminan ISV a insumos agrícolas
Así que en este decreto no veo que se incluyan los proyectos de riego ni la asistencia en la mejora de las tierras, pero debo recocer que esta iniciativa mejorará ... «La Tribuna.hn, Серпень 16»
Garantizan que mexicanos en el extranjero mantendrán derechos ...
"La firma de este convenio, representa un paso más en nuestra labor de justicia cotidiana, en recocer los derechos de los mexicanos, sin importar donde ... «Noticieros Televisa, Серпень 16»
Exhortan a recoger heces de mascotas en Río Grande
Héctor García, deportista, criticó el que la mayoría no tiene el hábito de recocer las heces de sus animalitos. Consideró que este es un problema de salud pues ... «NTR Zacatecas .com, Серпень 16»
"Bienvenidos al Aeropuerto Cristiano Ronaldo"
... deportista del nivel de Cristiano Ronaldo haya nacido allí y asegura que sabrán recocer todos los méritos que viene cosechando el atacante del Real Madrid. «Defensa Central, Серпень 16»
El verano sigue
Si es tan lerdo de no recocer su error, te vas y Santas Pascuas. Tu interlocutor no merecía tu atención». Siempre reconocí la sabiduría de sus sabios consejos. «La Opinión de Málaga, Липень 16»
Galería: Enrique Peña Nieto felicita a los papás en su día
Ciudad de México (Rasainforma.com).- Este domingo 19 de julio, el tercero del mes se celebra el Día del Padre, festejo dedicado a recocer la labor que tienen ... «RASA Informa, Червень 16»
Gobernador Castañeda: La OEA debe reconocer los logros de la ...
... el Gobierno de Venezuela, asegurando que el ente hemisférico debe de recocer los beneficios otorgados a la población durante el proceso revolucionario. «globovision.com, Червень 16»
Las 6 claves para entender el Higienismo
Los primeros son productos naturales y los otros pueden ser naturales, no obstante son tratados por una serie de prácticas como freír, cocer, recocer, recalentar ... «Nueva Mujer, Травень 16»
