Завантажити застосунок
educalingo
remanso

Значення "remanso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REMANSO

La palabra remanso procede del latín remansum, supino de remanēre, detenerse.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REMANSO У ІСПАНСЬКА

re · man · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REMANSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REMANSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення remanso у іспанська словнику

Перше визначення перекладу в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідок, що залишається прохолодним. Інше значення слова "затока" в словнику - це місце, де це відбувається. Берегова теж є місцем або ситуацією, в якій щось насолоджується. Притулок миру.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REMANSO

alonso · ascenso · canso · censo · consenso · denso · descanso · descenso · extenso · ganso · incienso · indefenso · inmenso · intenso · manso · menso · pienso · sanso · suspenso · tenso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMANSO

remanal · remanar · remandar · remanecer · remanente · remanga · remangado · remangar · remango · remanir · remanosa · remanoso · remansar · remansarse · remar · remarcable · remarcar · remasa · rematada · rematadamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMANSO

asenso · caso · condenso · decenso · disenso · encienso · eso · hipertenso · hipotenso · incenso · inextenso · inofenso · intonso · normotenso · pretenso · propenso · responso · so · sonso · uso

Синоніми та антоніми remanso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REMANSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «remanso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
balsa · charca · meandro · poza · recodo · vado

АНТОНІМИ «REMANSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «remanso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «remanso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REMANSO

Дізнайтесь, як перекласти remanso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова remanso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «remanso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

回水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

remanso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

backwater
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मेड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حالة ركود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

заводь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ressaca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অচলতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

bras mort
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mundur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rückstau
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

川のよどみ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

역류
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

backwater
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nước bị đẩy lùi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

உப்பங்கழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

विकास, प्रगती खुंटण्याची अवस्था
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ilgisizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

acqua stagnante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

łacha
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

заводь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

gârlă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στάσιμα νερά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dood water
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bakvatten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bakevje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання remanso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMANSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання remanso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «remanso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про remanso

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REMANSO»

Відомі цитати та речення зі словом remanso.
1
Ovidio
La casualidad siempre es actual; ten echado tu anzuelo. En el remanso donde menos lo esperes, estará tu pez.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REMANSO»

Дізнайтеся про вживання remanso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом remanso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Problemas resueltos de flujo en canales
Curva de Remanso en Tramo 1 (H2): Condición de contorno: en x = 0, y = 1.741 m, Criterio de signos: Ax < 0, Ay >0, Obteniéndose como resultado de la integración de la ecuación de las curvas de remanso: y2=3.62 m; 4. Ho2 > 3.62 m > 3 m, ...
Juan F. Fernández Bono, 2002
2
Flujo Permanente Gradualmente Variado
ANEXO 5 MÉTODOS CLÁSICOS DE RESOLUCIÓN DE PERFILES DE REMANSO EN MPGV. Sección en herradura. Perfil: entre altura crítica (hc) y lámina normal (h0) MÉTODOS 1 . Aproximaciones sucesivas o estándar. 2. Integración ...
3
El Regadío: redes, teoría, técnica y economía de los riegos
Por fin se da como regla general que no se causará ningún perjuicio en las propiedades ribereñas de aguas arriba si el nivel de la retención es tal que en aguas ordinarias el nivel del agua a lo largo del remanso está por lo menos a 16  ...
Maurice Poirée, Francisco Sierra Gil de la Cuesta, Maurice Poirée, Charles Ollier, Charles Ollier, 1977
4
Mecánica de fluidos
Variación de propiedades de remanso a través de la onda De las condiciones de conservación de las propiedades de remanso que vimos en el Capítulo 19 sólo se cumple la dada por la ecuación: h 0 = h + 1 2 v 2 , h 01 = h 02 (22.29) lo que ...
Antonio Crespo Martínez, 2006
5
Propulsores marinos
T = lu-dl J r < rKUTTA : punto de remanso en la cara de succión r = rKUTTA : punto de remanso en borde de salida |r > ... de remanso aguas abajo borde salida TEOREMA DE KUTTA-JOUKONSKI: cuando en un flujo uniforme se coloca un ...
Julián Martínez de la Calle, José González Pérez, 1997
6
Remanso de Silencio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Joaqun Ramrez Cabaas, 2009
7
INTRODUCCION A LA AERODINAMICA POTENCIAL
(7.20) Llegados a este punto, resulta conveniente introducir los conceptos de temperatura, presión y densidad de remanso, que se denotarán en lo que sigue por T0, p0 y ρ0 respectivamente. La temperatura de remanso T0 se define a través ...
José Manuel Gordillo Arias de Saavedra, Guillaume Riboux Acher, 2012
8
Principios de vuelo
Cuando el punto de remanso se encuentra por delante de la aleta, el flujo se dirige hacia el borde de ataque; mientras que, si el punto de remanso se encuentra por detrás de la aleta, el flujo lo hace hacia el borde de salida. La situación de ...
Joaquín C. Adsuar, 2007
9
Cinco temas de hidrología e hidráulica
Fig. 1.25. Curva continua de remanso. Sección longitudinal Por consiguiente, en los cauces cilindricos se llega a una curva continua de remanso, que puede calcularse analíticamente por diferentes procedimientos tradicionales (G. Tolkmitt, ...
Josep María Franquet i Bernis, 2003
10
Avión Hipersónico
rhoO, alfa; condiciones geométricas: thetaO; y condiciones de % funcionamiento f_relativo %Haremos uso de las variables de remanso, siendo % X(1): Condiciones antes de la expansión de Prandtl-Meyer % X(2): Condiciones después de ...
José Fernández Montes

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REMANSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін remanso вживається в контексті наступних новин.
1
La comunidad judía renace en Oporto, remanso de paz libre de ...
"El antisemitismo avanza en Europa pero Oporto parece ser un remanso de paz: es un buen lugar para ser judío", afirma Sam Elijah, presidente de la ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
2
El Templo Bahá'í de Panamá, remanso de paz que atrae cada vez a ...
Entre humeantes y destartalados autobuses, comercios deambulantes y colinas atiborradas de barracas, emerge como una estalagmita en la cumbre de un ... «holaciudad.com, Вересень 16»
3
Montan las vigas del segundo viaducto en la rotonda a Remanso
Operarios de la empresa D-R arrancaron, el pasado sábado, los trabajos de montaje de lo que será el segundo viaducto en la zona de la rotonda a Remanso. «ÚltimaHora.com, Серпень 16»
4
GPS Colegiales: de remanso en remanso, entre la memoria y los ...
Y entre esos oasis, entre remanso y remanso, salir también despabilado. Leé también Colegiales y su pasaje a otra época. Te puede interesar Piden una plaza ... «Clarín.com, Серпень 16»
5
Joven con arma de fuego fue detenido en El Remanso
Funcionarios de la Policía Municipal de San Diego capturaron a un joven de 23 años por presunta posesión de droga y arma de fuego, en horas de la mañana ... «El Carabobeño, Серпень 16»
6
Espectacular percance en Puente Remanso
Un automóvil impactó aparatosamente contra la valla de protección del Puente Remanso. El conductor sufrió la fractura de uno de sus brazos a consecuencia ... «ABC Color, Серпень 16»
7
inician obras de viaducto en Remanso
Este lunes se iniciaron las obras de construcción del segundo paso a desnivel en la Rotonda de Remanso, tras de la habilitación del primer viaducto entre la ... «ABC Color, Липень 16»
8
MOPC habilitó viaducto en el desvío a Remanso
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) habilitó ayer el primero de los viaductos que estarán ubicados sobre la Ruta 3 Gral. José Elizardo ... «La Nación.com.py, Червень 16»
9
Comenzarán otro viaducto en el desvío a Remanso
Los trabajos del segundo viaducto en el desvío a Remanso, dirección Limpio – Asunción, estiman iniciar en el transcurso de la próxima semana, según el ... «La Nación.com.py, Червень 16»
10
Tres adolescentes privados de libertad por robo en El Remanso
Por un robo cometido en la urbanización El Remanso del municipio San Diego, tres jóvenes fueron privados de libertad por el Juzgado de Primera Instancia en ... «El Carabobeño, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REMANSO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Remanso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/remanso>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK