Завантажити застосунок
educalingo
meandro

Значення "meandro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MEANDRO

La palabra meandro procede del latín Maeander, -dri, la cual a su vez procede del griego Μαίανδρος, río de Asia Menor de curso muy sinuoso.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MEANDRO У ІСПАНСЬКА

me · an · dro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEANDRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEANDRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Меандр

Меандр - це крива, яка описується рухом річки, синоподібність якого виражена. Утворюються легше в річках заплавах похила дуже мало, так як опади, як правило, осідають на опуклій стороні меандру, а увігнута під дією відцентрової сили переважає ерозія і відступаючи берег Коли через ерозію два вигнутих каналів, короткий шлях річки через область, де струму протилежні і озеро підкова або collera віл формуються як відкладення закрити вхід і вихід зі старого меандру , що залишається за межами русла річки. Деякі з цих сухих звивин місцевих назв: Арагон, сухі звивисті ріки Ебро називається galachos; в Сполучених Штатах, на південному заході, також відомі як «кут» і на півдні, старого зброю і вигинах річки Міссісіпі називають стариці, голосом, висуванням ці ж елементи застосовуються в іншому місці.

Визначення meandro у іспанська словнику

Перше визначення меандра в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожна крива, яка описує хід річки. Іншим значенням меандра в словнику є надання шляху. Меандр також є орнаментом звивистих і повторюваних ліній.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEANDRO

almendro · balandro · biendro · cilindro · coriandro · diandro · engendro · escafandro · filodendro · golondro · malandro · melandro · melindro · molondro · palisandro · rododendro · semicilindro · tolondro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEANDRO

me · mea · meada · meadero · meado · meadura · meaja · meajuela · meano · meapilas · mear · meatad · meato · meauca · meca · mecachis · mecana · mecánica · mecánicamente · mecanicismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEANDRO

aladro · anhidro · cedro · cidro · colodro · cuadro · desmedro · diedro · dodecaedro · escuadro · isidro · octaedro · ortoedro · pedro · poliedro · recuadro · sampedro · taladro · tetraedro · vidro

Синоніми та антоніми meandro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MEANDRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «meandro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «meandro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEANDRO

Дізнайтесь, як перекласти meandro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова meandro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meandro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

蜿蜒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

meandro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

meander
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भूल भुलैया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تسكع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

меандр
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

meandro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিসর্প
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

méandre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Meander
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Mäander
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

蛇行
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

사행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Meander
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngoằn ngoèo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நெளிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

वळणे घेत जाणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

menderes
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

meandro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

meandry
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

меандр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

meandru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ελίσσομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

meander
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

meander
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

meander
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання meandro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEANDRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання meandro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «meandro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про meandro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEANDRO»

Дізнайтеся про вживання meandro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meandro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
La estructura desarrollada tras la migración del canal queda limitada a una "pista " dentro de la llanura de inundación, que se denomina "cinturón de meandro". El desplazamiento lateral de dos meandros adyacentes puede reducir la zona de ...
EQUIPO, 2000
2
Los templos griegos
Los escasos restos de Magnesia del Meandro se encuentran tierra adentro, al norte del río. Esta ciudad griega jonia adoraba a Artemisa «la de la blanca frente » (Leukophryene) como (De izquierda a derecha) Plantas del templo provincial ...
Tony Spawforth, 2007
3
Accidentes Fluviales y Lacustres: R O, Embalse, Lago, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 58.
‎2011
4
Obras maestras del México antiguo
Xochicalco: el. meandro. de. serpientes. Lo único que se sabe con certeza del pueblo que fundó en el Valle de Cuernavaca el centro ceremonial de Xochicalco , con la pirámide adornada por el soberbio friso de las serpientes emplumadas, ...
Paul Westheim, 2000
5
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
Hasta los meandros son mortales Podemos estimar la esperanza de vida de un meandro, desde su inicio a su abandono, gracias al estudio de mapas antiguos. Por ejemplo, en el Ain inferior, de régimen muy dinámico, sólo viven de 10 a 30 ...
‎2003
6
El mito de la diosa: evolución de una imagen
Meandro inciso sobre un brazalete de marfil de mamut (c. 20.000 a. C. Mezin, oeste de Ucrania) mandement, como Leroi-Gourhan las ha denominado". La espiral se encuentra en los remolinos de agua, en las conchas marinas, en los ...
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
7
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Hasta los meandros son mortales Podemos estimar la esperanza de vida de un meandro, desde su inicio a su abandono, gracias al estudio de mapas antiguos. Por ejemplo, en el Ain inferior, de régimen muy dinámico, sólo viven de 10 a 30 ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
8
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
Además, los dragados impusieron un canal de estiaje notablemente mayor al natural, con aumentos en la superficie de hasta 3,2 ha en los 2 km de longitud que presenta el meandro de Quinzanas. En estos casos, la canalización ha ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
9
Sedimentación fluvial
Se puede apreciar el cambio en el sentido de migración de las unidades deposicionales, indicado con flechas. Cada uno de los conjuntos de capas (bed sets), que son concordantes entre sí. correspondería a una barra de meandro del canal ...
V. Gabaldón, 1984
10
En el laberinto
Una de estas variaciones era la espiral-meandro, y la otra, el meandro mismo. Este último se formó a partir de la espiral-meandro por la preferencia de lo anguloso sobre lo redondo: frecuentemente marcaba un cambio profundo en el estilo ...
Karl Kerényi, Corrado Bologna, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEANDRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін meandro вживається в контексті наступних новин.
1
Sudbury's Meandro ready to step up
Marissa Meandro, 15, of Greater Sudbury, Ont., is going to the Junior Pan American championships for karate from Aug. 22-28. John Lappa/Sudbury ... «The Sudbury Star, Серпень 16»
2
Sudbury's Meandro looking forward to represent Canada at Junior ...
As the Olympics wrap up in Rio, one Sudbury teen is getting ready for competition in the Junior Pan Am Games in Ecuador. 15-year-old Marissa Meandro will be ... «CBC.ca, Серпень 16»
3
Recuperarán el meandro del Lerma
Proyectan recuperar 12.5 kilómetros del meandro del Río Lerma, en el lado de La Piedad, y para ello se reunieron las autoridades municipales y del Colegio de ... «Periódico AM, Липень 16»
4
Autoridades estatales y municipales buscan el rescate ambiental ...
Autoridades estatales y municipales comparten preocupación por la situación ambiental que está padeciendo el río Meandro del Lerma, que atraviesa los ... «Mi Morelia.com, Липень 16»
5
Endesa renovará este jueves el agua del meandro del Ebro a su ...
Según ha informado Endesa este miércoles en un comunicado, el objetivo es preservar el ecosistema natural que se forma en el río. Así, el desembalse ... «20minutos.es, Червень 16»
6
En piragua por uno de los parajes más espectaculares de la provincia
... Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia, con parajes tan espectaculares como el Meandro Melero, en la frontera de la provincia salmantina con la ... «Gaceta de Salamanca, Червень 16»
7
Un meandro y tres terrazas
Finca Valpiedra es un enclave de ochenta hectáreas entre Cenicero y Fuemayor que forma un meandro en el Ebro y que con forma de lengua contiene tres ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Червень 16»
8
Karate sisters: The Meandro girls are formidable foes
Karate sisters Juliana and Marissa Meandro competed in the Shiva Fighters tournament April 24 in Brampton, and it's an understatement to say they did well. «Sudbury.com, Квітень 16»
9
Aparece el ágora de Trípolis, con sus columnas jónicas intactas
Un equipo de arqueólogos de la Universidad Pamukkale ha descubierto el ágora de Trípolis en el Meandro, la antigua ciudad mencionada por Plinio el Viejo ... «National Geographic, Квітень 16»
10
Meandro del Melero
El gran fotógrafo Santos Cordovilla acerca a los lectores del periódico el Meandro del Melero, que dibuja el curso del río Alagón en sus proximidades a la ... «SALAMANCArtv AL DIA, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MEANDRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Meandro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/meandro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK