Завантажити застосунок
educalingo
remojón

Значення "remojón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REMOJÓN У ІСПАНСЬКА

re · mo · jón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REMOJÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REMOJÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Remojón

Помадка або замочування апельсину - це страва андалузької гастрономії ясного арабського походження. Він підготовлений, особливо в провінціях Гранада, Кордоба та Хаен. Їх підготовка може дещо відрізнятись від однієї місцевості до іншої, але всі вони мають спільне використання апельсинової та оливкової олії, обидві продукти району, де споживається така страва. Фактично, інші назви, з якими він відомий, - апельсин в олії або апельсиновому салаті.

Визначення remojón у іспанська словнику

Визначення remojón у словнику вологий. Іншим значенням замочування в словнику є також шматочок хліба, посипаний олією та оцтом, який приймається як їжа.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REMOJÓN

aguijón · anglosajón · bajón · burujón · cajón · callejón · cerrejón · cojón · empujón · enojón · mocejón · mojón · orejón · pajón · pradejón · rejón · sajón · tejón · torrejón · zanjón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMOJÓN

remo · remocho · remoción · remodelación · remodelar · remojadero · remojar · remojo · remolacha · remolachera · remolachero · remolar · remolcador · remolcadora · remolcar · remolda · remoldar · remoler · remolido · remolienda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMOJÓN

abejón · agujón · apretujón · cabujón · cerrajón · cornijón · corvejón · esmerejón · fajón · fijón · frailejón · guijón · madrejón · metejón · migajón · molejón · rajón · rempujón · retortijón · tinajón

Синоніми та антоніми remojón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REMOJÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «remojón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «remojón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REMOJÓN

Дізнайтесь, як перекласти remojón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова remojón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «remojón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

remojón
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

remojón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Soaking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

remojón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

remojón
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

remojón
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

remojón
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

remojón
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

remojón
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

remojón
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

remojón
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

remojón
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

remojón
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

remojón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

remojón
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

remojón
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

remojón
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

remojón
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

remojón
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

remojón
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

remojón
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

remojón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

remojón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

remojón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

remojón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

remojón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання remojón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMOJÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання remojón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «remojón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про remojón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «REMOJÓN»

De buen chaparrón, buen remojón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REMOJÓN»

Дізнайтеся про вживання remojón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом remojón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El cofre de las palabras
María Antonia Casanova, María Antonia Casanova Rodríguez, María Victoria Reyzábal. remojón rellenar, se. v. 1 . Volver a llenar una cosa. * Rellenamos por tercera vez la cantimplora en la fuente, porque se nos había terminado el agua. 2 .
María Antonia Casanova, María Antonia Casanova Rodríguez, María Victoria Reyzábal, 1992
2
Dejar a Dios ser Dios: imágenes de la divinidad
Antes la lluvia me traía dos males: el remojón y, mucho peor, el resentimiento contra Dios, que había prometido oírme y no lo había hecho; resentimiento que era tanto más peligroso y dañino cuanto que yo no lo quería reconocer y lo tapaba ...
Carlos G. Vallés, 2006
3
Una boda muy especial
... por el hecho de que él se hubiera fijado en ella. Hacía mucho tiempo. Después, sólo conseguían enfadarla. –Un jarrón –dijo ella–. Si crees que estoy intere- sada en hacerte los recados, Max, está claro que ne- cesitas un buen remojón.
Liz Fielding, 2009
4
Crónicas de un viajero
En todo esto pensaba mientras decidía si me daba o no un remojón en Treasure Beach, una playa prácticamente virgen al sur de Negril. Allí todavía no llegó el turismo masivo ni el todo incluído de los hoteles que predominan en las zonas ...
Horacio De Dios, 2002
5
Gudaris y rehenes de Franco (1936-1943)
Mal tiempo y buen remojón. Revista de frutales. Peras. Cambio de ropa por el remojón. Mañana viene la Plana Mayor. Mal tiempo. [JLL] 1 de junio Cumpleaños de Ma Jesús [hermana]. Está GUDAR1SY REHENES DE FRANCO (1936- 1 ...
José Manuel Mendizabal Mendiola, 2006
6
Ritos y mitos equívocos
Vemos grupos de mozos preparando el «zurracapote» riojano clásico y el « remojón» que antaño hacían los mozos en un barreño, los casados en otro, durante la misa. Este «remojón» consiste en echar trozos de rosco en vino, 120.
Julio Caro Baroja, 1989
7
Los nobles vecinos en el territorio de las mujeres: ...
«Vemos el grupo de mozos preparando el zurracapote riojano clásico y el remojón que antaño hacían los mozos en un barreño, los casados en otro, durante la misa. El remojón consiste en echar trozos de rosco en vino y se celebra el día de ...
Maria Àngels Roque, 2008
8
Cuéntalo en la escuela
Jorge Falcón. />O <'° 9 /)O jo Viene caminando una hormiguita con zapatos nuevos g le dice al elefante: —Mira, elefante, mira mis zapatos son nuevos. ¡ AglUega el elefante g la pisa g le dice: —Remojón, remojón. Este es un l lorito que era {Í ...
Jorge Falcón, 2009
9
Gente del abismo
Utilizo la palabra "desesperados" a propósito, ya que aquellos infelices se daban un remojón a cambio de una cama, aunque la mayoría conseguía el remojón y no la cama. Ahora bien, pasar una noche de tormenta con las ropas mojadas, ...
Jack London, 2001
10
El ascensor
Lo primero un poco de música para acabar con la resaca y ¡a la ducha! ¡Qué maravilla! No hay nada como un buen remojón para enfrentarse a un duro día, especialmente al de hoy. Al fin y al cabo una no se divorcia todos los días.
Ana Isabel Blanco Picado, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REMOJÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін remojón вживається в контексті наступних новин.
1
Natación sincronizada y fiesta del agua en el remojón festivo
Si el sábado eran los más pequeños quienes disfrutaban del remojón, con hinchables y otros juegos acuáticos, en una mañana llena de bullicio y diversión, ... «Guadaque, Вересень 16»
2
Nueve remojones de adrenalina
... metros, y un segundo de 12. Hasta llegar, completamente empapados, a Tikal. ampliar foto. Remojón final en La mina de oro, en el Tibidabo (Barcelona). «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Paseantes se dan un “remojón” en Sisal
José Euán, vecino de Caucel, expresó que “después de darnos un remojón y contemplando este lindo paisaje saboreamos las botanas, en lo que sale el ... «El Diario de Yucatán, Серпень 16»
4
Remojón solidario en Cangas para vencer a la ELA
Un simple cubo de agua no es suficiente para vencer a la ELA, pero sí puede serlo para concienciar a la población de que esta grave enfermedad existe y de ... «Faro de Vigo, Серпень 16»
5
Un remojón solidario contra la ELA
Cada uno de esos remojones venía acompañado de una donación económica para contribuir a la investigación y ayuda a los afectados. Esta actividad tan ... «Faro de Vigo, Серпень 16»
6
Lomo Magullo prepara el remojón
Sin embargo, el calor será intenso y más de uno agradecerá el remojón habitual de esta tradicional fiesta que a punto está de celebrar medio siglo. Los más ... «Canarias 7, Серпень 16»
7
Remojón y comida en el inicio festivo de Villanueva de Sijena
Hoy, a partir de las 18.00, tendrá lugar el esperado descenso de embarcaciones por el río Alcanadre. P. Puértolas. Villanueva de Sijena Actualizada ... «Heraldo.es, Серпень 16»
8
Remojón callejero en Lomo Cementerio
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, Липень 16»
9
Remojón en Vallecas
El casco antiguo del distrito de Puente de Vallecas se llenó ayer de gente que, al contrario que el resto de días, se refugiaba del calor saliendo a la calle. «ABC.es, Липень 16»
10
Remojón para lograr otro récord mundial
En el municipio de Macael ya están acostumbrados a convinvir con una respetable proyección internacional. El ejemplo más evidente es el mortero de mármol, ... «El Almería, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REMOJÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Remojón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/remojon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK