Завантажити застосунок
educalingo
baño

Значення "baño" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BAÑO

La palabra baño procede del latín balnĕum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BAÑO У ІСПАНСЬКА

ba · ño


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAÑO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAÑO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ванна кімната

Ванна, купання може бути спрямована на: ▪ ванну кімнату, житло житла. ▪ Ванна Мария, нагрівання матеріалу у воді, що використовується в кухні та лабораторії; ▪ ванні кімнати, гігієнічна практика та топоніми. ▪ Плавання, спорт та дозвілля. ▪ Ванна мурах, поведінка птахів, що розтирають тіло від деяких комах. ▪ ванна краплі, тортури, застосовані в корінних народів Південної Америки. ▪ Ванна для безробіття, хімічна ванна на плівці або чутливий матеріал. ▪ Охолоджувальна ванна, суміш, що використовується в лабораторії, коли необхідні низькі температури.

Визначення baño у іспанська словнику

Перше визначення ванни в словнику справжньої академії іспанської мови - це дію та наслідки купання. Інше значення ванни в словнику - це дію та наслідок дії тіла або його частини до інтенсивного або тривалого впливу фізичного агента, будь то тепла, холоду, пара, сонця, бруду тощо. Ванна також вода або рідина для купання.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAÑO

año · antaño · apaño · bolaño · caño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · escaño · estaño · extraño · maño · paño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAÑO

baña · bañadera · bañadero · bañado · bañador · bañadora · bañar · bañera · bañero · bañezana · bañezano · bañil · bañista · bañón · bao · baobab · baptismal · baptismo · baptista · baptisterio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAÑO

aledaño · amaño · araño · autobaño · calcaño · carcaño · compaño · desmaño · diaño · entrepaño · guadaño · hogaño · huraño · ñaño · ogaño · raño · redaño · soterraño · tacaño · taño

Синоніми та антоніми baño в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAÑO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «baño» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «baño» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAÑO

Дізнайтесь, як перекласти baño на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова baño з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baño» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

baño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

bath
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

स्नान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حمام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ванна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

banho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্নান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Toilet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mandi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Bad
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

風呂
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

목욕
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bath
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bồn tắm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

குளியலறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बाथ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

banyo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

bagno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kąpiel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ванна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

baie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μπάνιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baño

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAÑO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baño
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baño».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про baño

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BAÑO»

Відомі цитати та речення зі словом baño.
1
Enrique Jardiel Poncela
Al amor, al baño y a la tumba, se debe ir desnudo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «BAÑO»

Fue la negra al baño y tuvo qué contar un año.
Fue la negra al baño y tuvo que contar para todo el año.
La que del baño viene, bien sabe lo que quiere.
No somos nadie, y menos en traje de baño.
Poco baño, poco daño.
Una vez fui al baño, y ésa con daño.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAÑO»

Дізнайтеся про вживання baño з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baño та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El baño curativo: Usos de la terapia de aceites esenciales ...
El baño curativo explica las instrucciones y fórmulas de aceites esenciales que se deben aplicar en el baño para curar cualquier enfermedad fisica o emocional, como asma, depresión, adicciones, migrañas, desórdenes del sueño, ...
Milli D. Austin, 2000
2
Diario de Sofía desde el cuarto de baño de chicos
¡Por fin llega la segunda parte de Diario de Sofía !
Rose Cooper, 2012
3
Diario de Sofía desde el cuarto de baño de chicas
Empezar el instituto puede ser muy duro, sobre todo si no eres popular.
Rose Cooper, 2013
4
Baño de sangre
"Costa Rica's 1948 civil war reflected in personal accounts from both sides of fighting around San Isidro de El General"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Guillermo Villegas Hoffmeister, 1990
5
Mujer en el baño
Un ensayo que se transforma en ficción y una ficción que se pega a la realidad en forma de estremecedora denuncia.Mujer en el baño es también el libro de otros muchos porqués contemporáneos. ¿Qué sucede cuando el escritor, siguiendo ...
Manuel Rivas, 2010
6
Educación Para la Salud
profesores), refuerza en forma positiva los conceptos e indica las formas de ejecutar los actos que contribuyen a proteger y mantener una buena salud, como : el baño diario, el cuidado del cabello, el lavado de las manos, la limpieza de las  ...
Omar Gomez Vega, 2002
7
Intimidades en un cuarto de baño: guión cinematográfico
"Contiene dos guiones cinematográficos: 'Intimidades en un cuarto de baño' y 'Encuentro inesperado.
Jaime Humberto Hermosillo, Arturo Villaseñor, 1992
8
Cosmetología de Harry
En los últimos años, los productos comercializados para el baño han sufrido una considerable evolución, tanto en términos de volumen como en la variedad de productos disponibles. En particular, productos que anteriormente dominaron el  ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
9
Salud por la naturaleza
Abluciones, ver lavados Actitud Mental Positiva (AMP), 1/235 Aeroterapia, 1/99 Arcilla bebida, 1/151 Baño completo caliente, 1/44 Baño completo frio, 1/43 Baño de arcilla o de barro, 1/145 Baño de asiento, 1/40 Baño de asiento a ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
10
Todo Con Chocolate
Aurora Roldán. Cobertura de chocolate Lo que lleva... Chocolate para taza 150 g Cacao en polvo amargo 50 g Glucosa 10 g Azúcar 130 g Agua 1 litro Cómo se hace... • Colocar todos los ingredientes en un recipiente y calentar a baño de ...
Aurora Roldán, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAÑO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baño вживається в контексті наступних новин.
1
Ya no habrá desfiles en traje de baño en concurso Miss Teen USA
Miss Teen USA de 2014 K.Lee Graham posa en una foto con un niño. En lugar de un desfile en traje de baño las concursantes se presentarán en ropa ... «CNNEspañol.com, Червень 16»
2
La foto viral de una niña en un baño que busca concienciar sobre ...
Podría parecer una imagen de lo más trivial: una niña de tres años jugando sobre un retrete en el cuarto de baño. Sin embargo, la instantánea, tomada en EE ... «20minutos.es, Червень 16»
3
Graba video escondido en baño del bar Pulse en Orlando
Un video muestra a clientes del bar Pulse, en Orlando, Florida, mientras se escondían en el baño del establecimiento para evitar ser abatidos por Omar Mateen. «El Diario NY, Червень 16»
4
"Estoy en el baño. Voy a morir". Así se despidió por WhatsApp una ...
Mina Justice, la madre de Eddie, difundió la última conversación por WhatsApp con su hijo atrapado en el baño del club Pulse, en Orlando. El lugar donde ... «Vozpopuli, Червень 16»
5
Pitón ataca hombre mientras estaba en el baño y se aferra a su pene
Un tailandés fue atacado por una serpiente pitón mientras la víctima utilizaba el servicio sanitario de su domicilio en Bangkok. El animal se deslizó por la ... «La Nación Costa Rica, Травень 16»
6
8 de cada 10 zonas de baño en España tienen agua de «excelente ...
En 2015, el 96% de las zonas de baño controladas en la Unión Europea satisfizo los requisitos mínimos de calidad, y más del 84% de estas zonas alcanzaron ... «ABC.es, Травень 16»
7
Insólito: los trabajadores que literalmente no pueden ir ni al baño
Cuando una persona decide ir al baño se pierden cinco minutos de trabajo pues debe quitarse varias prendas del uniforme y de la indumentaria para satisfacer ... «Semana.com, Травень 16»
8
Britney Spears volvió a encender las redes con sexy traje de baño ...
Britney Spears decidió volver a sorprender a sus seguidores luego de compartir una fotografía donde aparece con un sexy traje de baño color verde. «La Opinión, Травень 16»
9
¿Qué baño deben usar los transexuales?: la última polémica en la ...
La llamada ley de baños de Carolina del Norte exige que personas transgénero utilicen baños en edificios del gobierno estatal, escuelas y universidades ... «LA NACION, Квітень 16»
10
Por qué esta chica tiene que usar el baño de hombres
En Carolina del Norte aprobaron una ley que obliga a las personas a utilizar los baños en función de los genitales con los que nacieron. Una medida que ... «Clarín.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BAÑO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baño [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK