Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repatriación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPATRIACIÓN У ІСПАНСЬКА

re · pa · tria · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPATRIACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPATRIACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repatriación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repatriación у іспанська словнику

Визначення репатріації в словникової репатріації означає дію та дію. En el diccionario castellano repatriación significa acción y efecto de repatriar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «repatriación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPATRIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPATRIACIÓN

repartidera
repartidero
repartidor
repartidora
repartija
repartimiento
repartir
reparto
repasadera
repasador
repasadora
repasar
repasata
repaso
repastar
repasto
repatear
repatriada
repatriado
repatriar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPATRIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми repatriación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPATRIACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «repatriación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми repatriación

Переклад «repatriación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPATRIACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти repatriación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова repatriación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repatriación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

归国
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

repatriación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

repatriation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

देश-प्रत्यावर्तन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

العودة إلى الوطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

репатриация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

repatriação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রত্যাবাসন করান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rapatriement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penghantaran balik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Repatriierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

送還
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

송환
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

repatriation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự trở về
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நாடுதிரும்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

परत पाठवणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

geri dönüş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rimpatrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

repatriacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

репатріація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

repatriere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επαναπατρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

repatriasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hemtagning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

repatriering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repatriación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPATRIACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repatriación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repatriación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repatriación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPATRIACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repatriación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repatriación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про repatriación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPATRIACIÓN»

Дізнайтеся про вживання repatriación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repatriación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Convenios y recomendaciones sobre el trabajo marítimo: con ...
colectivos; d) el transporte de 30 kg de equipaje personal del marino hasta el punto de destino elegido para la repatriación; e) el tratamiento médico, si es necesario, hasta que el estado de salud del marino le permita viajar hasta el punto de ...
Organización Internacional del Trabajo International Labour Office, Organización Internacional del Trabajo, 2000
2
Refugiados: los derechos humanos no tienen fronteras
40 del excom se describe la función del acnur como «promover, facilitar y coordinar la repatriación voluntaria». Facilitar la repatriación voluntaria implica ayudar a los refugiados que desean volver. Promover la repatriación, sin embargo, ...
Amnistía Internacional, 1997
3
Una discusión sobre la universalidad de los derechos humanos ...
Pues la repatriación de solicitantes de asilo que han visto denegadas sus demandas forma parte de una política de asilo convincente. A aquellas personas que de manera voluntaria e independiente regresen a su país, el gobierno holandés ...
Ignacio Campoy Cervera, 2006
4
Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response
El ACNUR declaró que se trataba de una repatriación voluntaria. Muchas de las ONGI que participaban en las operaciones para los rohingyas en Bangladesh cuestionaron el cambio de política del ACNUR. Especialmente, dudaban de que  ...
‎2004
5
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
Artículo 114. Prisioneros víctimas de accidentes Los prisioneros de guerra víctimas de accidentes, exceptuados los heridos voluntarios, se beneficiarán, por lo que atañe a la repatriación o eventualmente a la hospitalización en país neutral, ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
6
La situación de los refugiados en el mundo, 2000: cincuenta ...
nitarias para la organización de la repatriación, pero dado que se dirigían a zonas donde no se podía garantizar su seguridad, el ACNUR no se mostró dispuesto a promover ni a facilitar la repatriación en aquel momento. A mediados de la ...
Acnur, 2000
7
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
Así, a lo largo del procedimiento de repatriación el menor no es oído, ni informado del proceso que le afecta, incumpliéndose lo dispuesto en los artículos 92-4o REE, 9-2o LOPJM y concordantes de la mayoría de las leyes autonómicas sobre ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
8
Los menores extranjeros no acompañados en europa
2006 decretando la repatriación de un menor de origen marroquí. Tal resolución es declarada no conforme a derecho y anulada en el fallo de la Sentencia. • Sentencia no 269/06 de 6 de noviembre de 2006 del Juzgado de lo Contencioso  ...
Daniel Senovilla Hernández
9
La situación de los refugiados en el mundo 1997-1998: un ...
Como se espera que pronto empiecen a desarrollarse movimientos de repatriación a gran escala en países como Kritrea, L iberia. Sierra Leona y Somalia, existen pocas prohabilidades de que dicha cifra vaya a disminuir en un futuro ...
Acnur, 1997
10
Repatriación de los restos de Nicolás Rodríguez Peña
Señor Mz'm'str0: Los ciudadanos que suscriben tienen el honor de dirigirse á V. E. para solicitar por su intermedio, la accion del Exmo. gobierno nacional en favor del pensamiento patriótico de la repatriación de los restos del prócer Nicolás ...
Museo Histórico Nacional (Argentina), 1895

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPATRIACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repatriación вживається в контексті наступних новин.
1
Todo listo para la repatriación del cuerpo de Ana Huete
En cuanto a los costes que tendrá la repatriación del cuerpo, ha aclarado que la familia cuenta con los seguros suficientes que se van a hacer cargo de todos ... «La Razón, Серпень 16»
2
Acnur pide ayuda global para repatriación de refugiados afganos en ...
Islamabad, 19 jul (EFE).- Pakistán, Afganistán y Acnur subrayaron hoy que la comunidad internacional debe apoyar el proceso de repatriación del millón y ... «La Vanguardia, Липень 16»
3
Comunicado conjunto: Comisión Tripartita Ministerial para la ...
La Comisión Tripartita para la Repatriación Voluntaria de refugiados somalíes en Kenia, se reunió para discutir las modalidades del proceso de repatriación de ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Червень 16»
4
El ibicenco Marí Cabrales ingresa en Soto del Real tras su ...
La portavoz de la familia indicó que la repatriación de Juan José se ha dilatado en el tiempo pero subrayó su satisfacción porque «ahora ya estará en unas ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Червень 16»
5
Estás en: Información La repatriación de Juan Manuel Marchante ...
Sobre la repatriación del cadáver del isleño, ha comentado que no puede indicar una fecha porque "aún no ha terminado la investigación" que, además, está ... «Andalucía Información, Квітень 16»
6
La Generalitat miente también sobre la repatriación de las víctimas ...
Mundó añadió que, ante el desinterés de García-Margalló, fue el conseller d'Exteriors, Raül Romeva, quien se encargó "directamente" de la repatriación de las ... «Economía Digital, Березень 16»
7
La jueza autoriza la repatriación de 10 de las 13 fallecidas en el ...
También se ha avanzado en la repatriación de los cuerpos, ya que a última hora de la tarde a la juez solo le quedaban por firmar las de tres fallecidas. «El Periódico, Березень 16»
8
Bélgica autoriza la repatriación del cuerpo de Hodei, que será ...
La repatriación del cadáver del joven de Galdakao Hodei Eguiluz ha sido autorizada por el Juzgado de Amberes, según han confirmado hoy a Efe fuentes de la ... «El Mundo, Лютий 16»
9
México y EEUU acuerdan medidas para facilitar la repatriación de ...
Estados Unidos y México acordaron este martes agilizar los procesos de repatriación de ciudadanos mexicanos en nueve puntos de su frontera común, con ... «Univisión, Лютий 16»
10
2.200 Menores marroquíes están solos en España sin repatriación ...
Rabat, 12 feb (EFE).- Los menores marroquíes no acompañados suman actualmente 2.200 personas en territorio español, y no existe por el momento ninguna ... «La Vanguardia, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REPATRIACIÓN

repatriación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repatriación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/repatriacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись