Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "requeté" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REQUETÉ У ІСПАНСЬКА

re · que ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REQUETÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REQUETÉ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «requeté» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Requeté

Requeté

Вимагали солдатів Карліста під час Першої Карлової війни в Іспанії. На початку XX століття військова міліція прийняла цю назву, пізніше називаючи наваресеськими силами, які брали участь у про-Французькій стороні під час Іспанської громадянської війни. Los requetés fueron soldados carlistas durante la Primera Guerra Carlista, en España. A principios del siglo XX, la milicia carlista adoptó este nombre, siendo más tarde llamadas así las fuerzas navarras que participaron en el bando franquista durante la Guerra Civil Española.

Визначення requeté у іспанська словнику

Визначення requeté в іспанському словнику є тіло добровольців, які, розділені на треті, воювали в іспанських громадянських війнах на захист релігійної та монархічної традиції. Іншим значенням реквіті в словнику є також особи, пов'язані з цим органом, навіть у мирний час. La definición de requeté en el diccionario castellano es cuerpo de voluntarios que, distribuidos en tercios, lucharon en las guerras civiles españolas en defensa de la tradición religiosa y monárquica. Otro significado de requeté en el diccionario es también individuo afiliado a este cuerpo, aun en tiempo de paz.
Натисніть, щоб побачити визначення of «requeté» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REQUETÉ


crequeté
cre·que·
dedeté
de·de·
jaguareté
ja·gua·re·
querequeté
que·re·que·
yaguareté
ya·gua·re·

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUETÉ

requebrador
requebradora
requebrajo
requebrar
requemada
requemado
requemamiento
requemar
requemazón
requenense
requeridor
requeridora
requerimiento
requerir
requesón
requesonera
requesonero
requete
requetebién
requiebro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUETÉ

ai
bis
comi
ecar
pa
tonoco

Синоніми та антоніми requeté в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «requeté» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REQUETÉ

Дізнайтесь, як перекласти requeté на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова requeté з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «requeté» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

requeté
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

requeté
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Requet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

requeté
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الاستعلام ابحث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

requeté
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

requête
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

requeté
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

REQUETÉ
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

requeté
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

REQUETÉ
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

requeté
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

requeté
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

requeté
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

requeté
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

requeté
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

requeté
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

requeté
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

requeté
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

requeté
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

requeté
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

requeté
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

requête
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

requeté
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

requeté
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

requeté
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання requeté

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUETÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «requeté» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання requeté
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «requeté».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUETÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «requeté» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «requeté» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про requeté

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REQUETÉ»

Дізнайтеся про вживання requeté з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом requeté та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La historia que nos enseñaron (1937-1975)
UNIFICACIÓN Con el fusil al hombro marchan los dos en columna. El Requeté es barbudo y fuerte. El Falangista es casi un niño. Suben hacia el monte, en cuya cumbre nacen palmeras de metralla. Huele a pólvora y a Patria. Requeté.
A. L. Abós Santabárbara, 2003
2
Desertores
1O Historia del requeté, el mulo, la puta y el sacristán Los retrasos en el regreso de los permisos se convierten en una constante de la guerra. En uno y otro campo prolifera la figura del «despistado», el combatiente que con cualquier ...
Pedro Corral, 2007
3
FALANGE EN LA SIERRA NORTE DE SEVILLA(1934-1956)(2aED-2007)
... Félix Comercio Ninguno 15/03/1938 Milicias Nacionales 5,00 MUR1LLO MUÑOZ, Santiago Labrador Requeté 01/11/1936 T Escalón NARANJO DE LA HERRERA, Rafael No Consta No Consta 14/08/1936 No Consta NARANJO YÁÑEZ, ...
José Antonio Parejo Fernández, 2007
4
Breve historia de las guerras carlistas
Del Requeté de Álava: 27. Tercio de Nuestra Señora de Estíbaliz. 28. Tercio de la Virgen Blanca. 29. Tercio de Arlabán. 30. Tercio de Nuestra Señora de Begoña (distinto del vizcaíno). 31. Compañías de Requetés de Álava. Del Requeté de ...
Josep Carles Clemente, 2011
5
Breve historia de las guerras carlistas
Del Requeté de Álava: 27. Tercio de Nuestra Señora de Estíbaliz. 28. Tercio de la Virgen Blanca. 29. Tercio de Arlabán. 30. Tercio de Nuestra Señora de Begoña (distinto del vizcaíno). 31. Compañías de Requetés de Álava. Del Requeté de ...
Josep Carles Clemente Muñoz, 2011
6
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
El asalto a la República, que debería hacerse de fijo en alianza con medios castrenses, imponía una militarización total del Requeté. Sus unidades, jerarquías y disciplina pasaron, así pues, a ser equivalentes a las del ejército. La patrulla ...
Jordi Canal i Morell, 2006
7
El carlismo
(Colección Luis Hernando de Larramendi) 1743 Roncuzzi, Alfredo Historia vivida : la otra frontera: un requeté italiano de la España en lucha (Capítulo I) Aportes. Revista de Historia Contemporánea. 1990-1991, (15): pp. 19-35 1744 Roncuzzi,  ...
María Cruz Rubio Liniers, María Talavera Díaz, 2007
8
Romanística sin complejos: homenaje a Carmen Pensado
Según Corominas, el término requeté aparece por primera vez durante la Primera Guerra Carlista (1833-1840) para denominar al Tercer Batallón de Navarra y a sus soldados y se sigue aplicando a combatientes carlistas hasta la Guerra ...
Fernando Sánchez Miret, 2009
9
La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia ...
El requeté jaimista era, según uno de sus integrantes... «... un joven que al salir de la escuela ingresa en las filas del campo tradicionalista para aprender cual es la obligación de un hijo de Dios, de un soldado de la Patria. Un joven que no ...
Eduardo González Calleja, 1998
10
La Guerra Civil Española: arte y violencia
Por lo tanto, en El requeté, el protagonista Juan comenta al narrador: «vous presque tous, les Francas réformistes, vous croyez encore á une médecine ana- lytique, pasteurienne. Nous n'y croyons plus» (pág. 51), y en Galieul noir, que se  ...
Derek Gagen, David George, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REQUETÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін requeté вживається в контексті наступних новин.
1
Dos gramos más de dignidad
La retirada de la placa que loaba al organizador del requeté en Araba, «presente durante 40 años más 40» en Guardia, más allá del hecho en sí, simboliza ... «GARA, Вересень 16»
2
Aranzadi encuentra los restos de dos menores en la sima de Legarrea
... José (3) y Asunción (año y medio)– fueron expulsados de su casa de Gaztelu en agosto de 1936, mientras el marido estaba en el frente con el Requeté. «GARA, Вересень 16»
3
El requeté de Hemingway
Un requeté, en la obra de Hemingway. No sólo tengo tema para el artículo, sino que de pronto, gracias al pensamiento metonímico (eso de la parte por el todo), ... «Navarra.com, Серпень 16»
4
Los requetés de Spiderman (o el crimen del Cuenca)
Señoras y señores: con ustedes... ¡Armando Cuenca! Otra criatura podemita, ante la que hay que frotarse los ojos para comprobar si estamos o no en medio de ... «Periodista Digital, Березень 16»
5
Timón de Oro para Ruiz Miguel y premio Requeté para Eugenio ...
Pero también cuenta la entidad con un premio exclusivamente carnavalero, el Requeté, que en las fiestas de 2016 -ha sido otra de las decisiones adoptadas ... «Diario de Cádiz, Січень 16»
6
Josep Vinyet: Alma de la Cerdanya
Valvanera, y luego a RR4 de los tercios de Requetés El Alcázar y Cristo Rey. Pero Josep Vinyet, desolado por la imposibilidad de expresarse en catalán ... «La Vanguardia, Вересень 15»
7
En Legarrea el crimen de los Sagardia
... arrojada a la sima de Legarrea, en Gaztelu, mientras el marido y padre, Pedro Sagardia Agesta, que se alistó al Requeté, estaba encarcelado y el hijo mayor, ... «Noticias de Gipuzkoa, Травень 15»
8
La peña El Timón dedica su cartel a los 25 años del pregón del ...
El reconocido cocinero isleño Pepe Oneto, será distinguido con el XIII Timón de Oro; El premio Requeté 2015 será para Antonio Macías Aragón 'Perete' y el ... «Andalucía Información, Лютий 15»
9
"Añoro mi colección, la echo de menos"
Perete, que será distinguido en los próximos Carnavales con el Trofeo Requeté de la peña El Timón en reconocimiento a su trayectoria, afirma que siempre le ... «Diario de Cádiz, Січень 15»
10
Cinco Brabantes, cinco tapas monumentales
Los jefes de cocina de La Minerva, El Requeté, Tapería Cáceres, Restaurante Cayena y Tapería Bouquet han destapado el tarro de las esencias culinarias en ... «El Periódico Extremadura, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REQUETÉ

requeté

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Requeté [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/requete-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись