Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "resurgir" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RESURGIR

La palabra resurgir procede del latín resurgĕre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RESURGIR У ІСПАНСЬКА

re · sur · gir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESURGIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESURGIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «resurgir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення resurgir у іспанська словнику

Перше визначення відродження в словнику справжньої академії іспанської мови знову з'являється, знову з'являється. Інше значення відродження в словнику - повернутись до життя. Поновитися також є відновлення нових фізичних або моральних сил. La primera definición de resurgir en el diccionario de la real academia de la lengua española es surgir de nuevo, volver a aparecer. Otro significado de resurgir en el diccionario es volver a la vida. Resurgir es también recobrar nuevas fuerzas físicas o morales.

Натисніть, щоб побачити визначення of «resurgir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА RESURGIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resurjo
resurges / resurgís
él resurge
nos. resurgimos
vos. resurgís / resurgen
ellos resurgen
Pretérito imperfecto
yo resurgía
resurgías
él resurgía
nos. resurgíamos
vos. resurgíais / resurgían
ellos resurgían
Pret. perfecto simple
yo resurgí
resurgiste
él resurgió
nos. resurgimos
vos. resurgisteis / resurgieron
ellos resurgieron
Futuro simple
yo resurgiré
resurgirás
él resurgirá
nos. resurgiremos
vos. resurgiréis / resurgirán
ellos resurgirán
Condicional simple
yo resurgiría
resurgirías
él resurgiría
nos. resurgiríamos
vos. resurgiríais / resurgirían
ellos resurgirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he resurgido
has resurgido
él ha resurgido
nos. hemos resurgido
vos. habéis resurgido
ellos han resurgido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había resurgido
habías resurgido
él había resurgido
nos. habíamos resurgido
vos. habíais resurgido
ellos habían resurgido
Pretérito Anterior
yo hube resurgido
hubiste resurgido
él hubo resurgido
nos. hubimos resurgido
vos. hubisteis resurgido
ellos hubieron resurgido
Futuro perfecto
yo habré resurgido
habrás resurgido
él habrá resurgido
nos. habremos resurgido
vos. habréis resurgido
ellos habrán resurgido
Condicional Perfecto
yo habría resurgido
habrías resurgido
él habría resurgido
nos. habríamos resurgido
vos. habríais resurgido
ellos habrían resurgido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resurja
resurjas
él resurja
nos. resurjamos
vos. resurjáis / resurjan
ellos resurjan
Pretérito imperfecto
yo resurgiera o resurgiese
resurgieras o resurgieses
él resurgiera o resurgiese
nos. resurgiéramos o resurgiésemos
vos. resurgierais o resurgieseis / resurgieran o resurgiesen
ellos resurgieran o resurgiesen
Futuro simple
yo resurgiere
resurgieres
él resurgiere
nos. resurgiéremos
vos. resurgiereis / resurgieren
ellos resurgieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube resurgido
hubiste resurgido
él hubo resurgido
nos. hubimos resurgido
vos. hubisteis resurgido
ellos hubieron resurgido
Futuro Perfecto
yo habré resurgido
habrás resurgido
él habrá resurgido
nos. habremos resurgido
vos. habréis resurgido
ellos habrán resurgido
Condicional perfecto
yo habría resurgido
habrías resurgido
él habría resurgido
nos. habríamos resurgido
vos. habríais resurgido
ellos habrían resurgido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resurge (tú) / resurgí (vos)
resurgid (vosotros) / resurjan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
resurgir
Participio
resurgido
Gerundio
resurgiendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESURGIR


convergir
con·ver·gir
divergir
di·ver·gir
insurgir
in·sur·gir
sumergir
su·mer·gir
surgir
sur·gir
urgir
ur·gir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESURGIR

resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón
resumbruno
resumen
resumidamente
resumidero
resumir
resunta
resurgencia
resurgimiento
resurrección
resurtida
resurtir
resurtiva
resurtivo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESURGIR

afligir
atingir
colegir
corregir
dirigir
elegir
eligir
erigir
exigir
fingir
fugir
fungir
infligir
infringir
reelegir
regir
restringir
rugir
transigir
ungir

Синоніми та антоніми resurgir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESURGIR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «resurgir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми resurgir

АНТОНІМИ «RESURGIR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «resurgir» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми resurgir

Переклад «resurgir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESURGIR

Дізнайтесь, як перекласти resurgir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова resurgir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «resurgir» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

复生
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

resurgir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Resurface
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

resurge
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الاستفحال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

воскресать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ressurgir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

resurge
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ressurgissent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lahir kembali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Resurge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

リサージュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

resurge
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

resurge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

resurge
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உயிர்த்தெழு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

resurge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yeniden çıkmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

resurge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ponowny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

воскресати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

învia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ογκούμαι πάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

resurge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

resurge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

resurge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання resurgir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESURGIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «resurgir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання resurgir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «resurgir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESURGIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «resurgir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «resurgir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про resurgir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESURGIR»

Дізнайтеся про вживання resurgir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом resurgir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Resurgir
Figura señera de las letras anglosajonas, la canadiense MARGARET ATWOOD (1939) nos ofrece en esta novela un singular y penetrante relato de una dolorosa lucha interior.
Margaret Atwood, 2004
2
Resurgir y vencer: Una historia de talento, técnica y ...
Una conjunción de talento, técnica y fuerza mental: las dotes naturales y la potencia muscular del atleta; la orientación técnica de su entrenador, y la técnica psicológica del Problem solving estratégico aplicada por Giorgio Nardone ...
Giorgio Nardone, Aldo Montano, Giovanni Sirovich, 2013
3
Superar el abismo: Manual de autoayuda para resurgir tras ...
En "Superar el abismo" encontramos el enfoque preciso que cambiará la percepción de nuestra nueva realidad y centrará nuestra atención en temas tan sencillos como fundamentales.
Mª José Alfonso Bartolomé, 2009
4
El resurgir de la esvástica
Es un resurgir de Babilonia que se puede representar como una gran bestia política que va arropando la Tierra poco a poco hasta someter a todos los pueblos. Si miras hoy el lugar, territorio y geografía donde estuvo Babilonia te darás ...
Dino Alreich, Nowevolution, 2012
5
EL RESURGIR DE LA ATLANTIDA
An amazing adventure around the world to find the ruins of the lost civilization of Atlantis.
Thomas Greanias, 2008
6
La cultura del Renacimiento en Italia
PARTE III EL RESURGIR DE LA ANTIGÜEDAD CLÁSICA Enfrentamiento de la En nuestras observaciones sobre la histo- Antígfiedad con otras fuerzas ría de la cultura hemos llegado al punto en que debemos ocuparnos de la Antigüedad ...
Jacob Burckhardt, 2004
7
Razas en conflicto: perspectivas sociológicas
EL. RESURGIR. DE. LA. ETNICIDAD. Nathan. Glazer. El profetizado declive de la etnicidad, esperado desde hace tanto tiempo, la completa aculturación y la asimilación de los grupos étnicos blancos parece retrasarse una vez más, como lo ...
Eduardo Terrén, 2002
8
Tiempos de amar
RESURGIR. Es como un milagro acariciar tu carne desnuda. Son como llamas lo que desprende tu mirada. Son como curvas los collares de tu cadera. Por esto, tengo miedo a una adicción certera, que me condena a una vida un tanto ...
Hassan, Arabi
9
Resurgimiento
Resurgir de la oscuridad, llenar el espíritu de amor, caminar un camino no andado. Mis manos se elevan al cielo, y ángeles de luz, cubrieron mi faz, calmando mi alma inquieta. Levantarse y caer, surgir, y resurgir, caminar y volar a un tiempo.
Shaniabelle, 2003
10
Luces inciertas
Quizás todavía sea posible resurgir. Alzar el sentir y desafiar el ahora, escupir tras el paso pomposo de los sargentuchos salidos de la madriguera naval de Annapolis. Y tras sus sombras, soñar veletas en movimiento, observar el brillo de  ...
Juan Manuel González, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESURGIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін resurgir вживається в контексті наступних новин.
1
El Ayuntamiento aporta 250.000 euros a Resurgir para ayudar a las ...
12.56 h. El alcalde de Huelva, Gabriel Cruz, y el presidente de la Asociación Resurgir, Manuel García Villalba, han firmado este jueves un convenio de ... «Huelva24, Вересень 16»
2
Brasil suma en atletismo Argentina naufraga en natación y Perales ...
La octava jornada de competición de los Juegos Paralímpicos dejó tres medallas para Brasil en atletismo y sirvió para comprobar el resurgir de la española ... «W Radio, Вересень 16»
3
El resurgir de Chivas: lo mexicano está de moda otra vez
Cuando Matías Almeyda afirmó en la conferencia posterior al 3-0 del Clásico que su mayor confianza en los mexicanos resultaba harto paradójica, muchos se ... «Univision, Вересень 16»
4
Cámara al Hombro - El resurgir del campesinado en Colombia
Cámara al Hombro - El resurgir del campesinado en Colombia. La guerra sin par que ha envuelto a Colombia por más de 50 años, llenó de desilusión al ... «Hispan TV, Вересень 16»
5
40 días para el resurgir andalucista
Es evidente que no son pocos los que piensan que este resurgir andalucista se va a producir demasiado pronto. Son los que consideran que era necesario ... «Diario de Cádiz, Вересень 16»
6
El resurgir del 'Macue'
Luis Robles es un escudo en la media cancha rojinegra en compañía de Rafael Márquez. GUADALAJARA, JALISCO (08/SEP/2016).- Si bien Luis Enrique ... «Informador.com.mx, Вересень 16»
7
Indicios positivos para el resurgir de España - Noticias - UEFA.com
La era Lopetegui ha comenzado con buenas sensaciones. Italia en octubre medirá el estado real de la selección, pero Daniel Huerta nos ofrece sus primeras ... «Uefa.com, Вересень 16»
8
Fiscal Guatemala: "Las estructuras criminales están esperando para ...
... a la desarticulación de varias tramas de corrupción en el país a lo largo del último año "las estructuras criminales están esperando el momento para resurgir". «Terra.com, Вересень 16»
9
Resurgir de las cenizas
El astro argentino Lionel Messi buscará tras su renuncia al seleccionado argentino de fútbol, de la que luego se retractó, resurgir de las cenizas como el Ave ... «El Tribuno.com.ar, Серпень 16»
10
El héroe de Pesaro que quiere resurgir
El héroe de Pesaro que quiere resurgir. Tras brillar ante Italia por la Davis, Delbonis perdió cuatro 1eras ruedas; debutó con un sufrido éxito en Nueva York. «LA NACION, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RESURGIR

resurgir

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resurgir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/resurgir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись