Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rondín" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RONDÍN У ІСПАНСЬКА

ron · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RONDÍN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RONDÍN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rondín» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rondín у іспанська словнику

Перше визначення rondín в словнику справжньої академії іспанської мови - це круглий цикл, який регулярно робить ескадру для спостереження за пильність доглядачів. Інше значення слова "Рондін" у словнику - це морські арсенали, людина, котра призначена для спостереження та запобігання пограбувань. Рондін також є особою, яка спостерігає або об'їжджає вночі. У Чилі, особливо, майстер, котрий блукає околицями і саджає. La primera definición de rondín en el diccionario de la real academia de la lengua española es ronda que hace regularmente un cabo de escuadra para celar la vigilancia de los centinelas. Otro significado de rondín en el diccionario es en los arsenales de marina, hombre destinado a vigilar e impedir los robos. Rondín es también individuo que vigila o ronda de noche. En Chile, especialmente, capataz que ronda los potreros y sembrados.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rondín» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RONDÍN


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONDÍN

roncón
ronda
rondador
rondadora
rondalla
rondana
rondar
rondel
rondeña
rondeño
rondinear
rondís
rondiz
rondó
rondón
ronfea
rongigata
ronqueador
ronquear
ronquedad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONDÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Синоніми та антоніми rondín в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rondín» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RONDÍN

Дізнайтесь, як перекласти rondín на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rondín з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rondín» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rondin
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rondín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rondin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rondin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rondin
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rondin
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rondin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rondin
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rondin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rondin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rondin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rondin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rondin
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rondin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rondin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

rondin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rondin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Rondin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Rondin
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Rondin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rondin
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Rondin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rondin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Rondin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Rondin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Rondin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rondín

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONDÍN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rondín» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rondín
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rondín».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONDÍN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rondín» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rondín» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rondín

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RONDÍN»

Дізнайтеся про вживання rondín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rondín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cancionero infantil de la Región de Murcia
256 Ya a está el pájaro verde, rondín, rondando, navegué, navegando, puesto en la esquina. Esperando que salga, rondín, rondando, navegué, navegando, la golondrina. Yo no soy golondrina, rondín, rondando, navegué, navegando, que ...
‎2009
2
Imagen, contextos morfológicos y universidades: Miscelánez ...
Podríamos establecer la misma pauta para las estructuras murarias que aparecieron en el rondín. Aunque existe una conexión y solapamientos de la ocupación romana con la anterior se distinguen fases concretas de ocu- pación,  ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2012
3
Recopilación de penas militares con arreglo á ordenanza y ...
11. Siempre que se encontrasen dos patrullas la primera que diga el quién vive se hará dar la coa- traseña. Rondín. is. El rondín, que hará un cabo de escuadra con un farol ó punta de mecha encendida, será detenido por la centinela de las ...
‎1828
4
Restos humanos
Al día siguiente, todavía ofuscado por su experiencia con el pie, salió a hacer su rondín espiritual. No había logrado todavía poner las sandalias en la calle cuando un viejo, que venía pasando frente al portón del edificio, levantó amenazante ...
Jordi Soler, 2013
5
Saynete: ¬El soldado fanfarron ; p. 1
¬El soldado fanfarron ; p. 1 Juan Ignacio González del Castillo. la causa de tanto estruendo? Peneq. . .Por esta Señora es todo. Tom. . . .Vd. es' un embustero. Juan. . . .Mire Vd. Setfor Rondín ... Fep% . . .Yo lé diré á Vdl todo el' cuento.,.. Ml'c.
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
6
Junto al cielo
El niño se terminó el chupete y haciendo catapulta con los dedos, lanzó el palo contra la puerta entreabierta. Se limpió las manos en el pantalón y sacó un rondín que empezó a tocar desafinadamente. Su papá lo había encontrado olvidado ...
Edna Iturralde, 2001
7
obras escogidas
Entre los medios que el ingenio humano ha discurrido para defender las siembras figuran 3 grupos principales: el "rondín" humano, el arma de fuego y el espantapájaros. Tratándose de viñas, el rondín destruye mucho más que los zorzales ...
Vicente Solano
8
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Por esta razón Ernesto intenta enviar otro mensaje mediante el rondín, sin su lámina de metal, o el agua que suele pasar incluso a la piedra alaymosca. Cabe aclarar que la lámina de metal del rondín está relacionada con el mundo ...
Carlos Huamán, 2004
9
Prontuario manual de las ordenanzas militares ... obra útil ...
ticará lo mismo con la ronda mayor y la ordinaria. 11. Siempre que se encontrasen ñoi patrullas; la primera que diga el quién vive se hará dar la contraseña. Rondín. is. El rondín, que hará un cabo de escuadra con un farol ó punta de mecha ...
‎1833
10
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
Lora Señor Rondín yo no miento. Corría con sus dos píes, y no era ruanco. Cabo Veremos. Le empieza á resgistrar y desliar el brazo, y un soldado el pie. Regístrele Vd. esa pierna. Tad.... Si yo mismo vi el entierro de mis miembros. Por mas ...
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1812

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RONDÍN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rondín вживається в контексті наступних новин.
1
Activa la PEA rondín y retén contra delitos
Activa la PEA rondín y retén contra delitos. La actividad inició la madrugada del martes en diferentes puntos de Tampico, sobre taxis y particulares, además ... «Milenio.com, Серпень 16»
2
Trabajadores agredidos en condominio deberían volver a su labor ...
Jorge Santana, conserje del condominio Puesta de Sol ubicado en Sindempart, Coquimbo; y Juan Véliz, rondín del mismo lugar, se encuentran en sus casas, ... «El Día, Серпень 16»
3
Experto explica requisitos y facultades de los conserjes y rondines
Fue la brutal agresión sufrida por un conserje y un rondín del condominio Puesta de Sol, en Coquimbo, el que puso el tema sobre la mesa. El hecho se produjo ... «El Día, Серпень 16»
4
Multas de 751 euros para dos jóvenes por realizar pintadas en las ...
El detenido reconoció ser el autor, junto con su compañero huido, de dos pintadas de la calle Bermejeros y otras dos del Rondín. Además, los agentes ... «Gaceta de Salamanca, Серпень 16»
5
Rondín agredido rompe el silencio y asegura que dio el primer ...
“No me siento mal, tampoco bien. Estoy procesando lo que pasó”. Con estas palabras, Juan Véliz rompió su silencio. El rondín, trabajador del condominio ... «El Día, Серпень 16»
6
Novios salen de una boda y chocan en la Av. Constitución
Al realizar un rondín por la zona, los policías localizaron al conductor responsable y lo detuvieron para llevarlo al ministerio público, en donde rendirá su ... «El Horizonte, Серпень 16»
7
En operativo de la municipal detienen a 20 en rondín por el norte de ...
Chihuahua.- Elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal arrestaron a 20 infractores del Bando de Policía y Gobierno del Municipio de ... «La Opcion, Червень 16»
8
Búsqueda de nuevos talentos
El jurado integrado por Lizbeth Rondín (productora de la compañía), Eva Rodz (directora de la compañía) y Nacho Fentanes (director de CREA Movimiento); ... «El Sol de Cuautla, Травень 16»
9
Más quejas por el servicio de la línea 221, críticas al rondín y al ...
La empresa Costa Azul implementó el año pasado un sistema de transbordo para los residentes al norte de Santa Clara del Mar que afecta su traslado diario. «0223 Diario digital de Mar del Plata, Травень 16»
10
La Policía Local sorprende a dos grafiteros en el rondín de Sancti ...
La Policía Local ha identificado y denunciado a dos grafiteros, a los que sorprendió cuando efectuaban varias pintadas en el rondín de Sancti Spiritus. «SALAMANCArtv AL DIA, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RONDÍN

rondín

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rondín [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rondin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись