Значення "clarín" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLARÍN

La palabra clarín procede de claro.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CLARÍN У ІСПАНСЬКА

cla · rín

ЩО CLARÍN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кларін

Clarín

Кларін може посилатися на: ▪ Кларин, музичний інструмент, схожий на труби. ▪ Grupo Clarín, мультимедіа в Аргентині. ▪ Clarín, газета Буенос-Айреса, Аргентина, що належить групі Clarín. ▪ Леопольдо Алла "Кларін", іспанський письменник. ▪ Clarín, зниклий чилійської газети, опублікованої в період з 1954 по 1973 рр. ▪ Sociedad Cultural Recreativa Clarín, культурне об'єднання Quintes, Астурія, Іспанія. ▪ CX 58 Radio Clarín, радіостанція montevideana, що спеціалізується на танго ▪ загальне найменування заводу Vicia sativa ...

Clarín puede referirse a: ▪ Clarín, instrumento musical similar a la trompeta. ▪ Grupo Clarín, multimedios argentino. ▪ Clarín, diario de Buenos Aires, Argentina, perteneciente al Grupo Clarín. ▪ Leopoldo Alas «Clarín», escritor español. ▪ Clarín, periódico chileno desaparecido, publicado entre 1954 y 1973. ▪ Sociedad Cultural Recreativa Clarín, asociación cultural de Quintes, Asturias, España. ▪ CX 58 Radio Clarín, emisora radial montevideana, especializada en tango ▪ el nombre común de la planta Vicia sativa...

Визначення clarín у іспанська словнику

Перше визначення кларніна в словнику справжньої академії іспанської мови - вітній музичний інструмент, з металу, подібний до труби, але менший і звуків більш гострий. Інший сенс слова в словнику - органний запис, що складається з олов'яних трубок з язиком, звуки яких одна октава вище, ніж аналоговий запис, званий трубою. Кларін також є людиною, яка вправляє або сповідує мистецтво грати в багле.

La primera definición de clarín en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento, de metal, semejante a la trompeta, pero más pequeño y de sonidos más agudos. Otro significado de clarín en el diccionario es registro del órgano, compuesto de tubos de estaño con lengüeta, cuyos sonidos son una octava más agudos que los del registro análogo llamado trompeta. Clarín es también persona que ejerce o profesa el arte de tocar el clarín.

СИНОНІМИ «CLARÍN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «clarín» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми clarín

corneta · trompeta

ПЕРЕКЛАД CLARÍN

Дізнайтесь, як перекласти clarín на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова clarín з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clarín» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 号角
• іспанська: clarín
• Перекладач з іспанська на англійська: clarion
• Перекладач з іспанська на гінді: बिगुल
• Перекладач з іспанська на арабська: بوق
• Перекладач з іспанська на російська: горн
• Перекладач з іспанська на португальська: corneta
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ভেঁপু
• Перекладач з іспанська на французька: clairon
• Перекладач з іспанська на малайська: bugle
• Перекладач з іспанська на німецька: Bügelhorn
• Перекладач з іспанська на японська: 喇叭
• Перекладач з іспанська на корейська: 나팔
• Перекладач з іспанська на яванська: Bugle
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: kèn binh
• Перекладач з іспанська на тамільська: ஊதுகுழல்
• Перекладач з іспанська на маратхі: तुतारी
• Перекладач з іспанська на турецька: boru
• Перекладач з іспанська на італійська: tromba
• Перекладач з іспанська на польська: trąbka
• Перекладач з іспанська на українська: горн
• Перекладач з іспанська на румунська: goarnă
• Перекладач з іспанська на грецька: σάλπιγγα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: beuel
• Перекладач з іспанська на шведська: bugle
• Перекладач з іспанська на норвезька: bugle

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLARÍN»

Дізнайтеся про вживання clarín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clarín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Solos de Clarín

Leopoldo Alas. Leopoldo Alas, "Clarín" Solos de Clarín ACIÓN BIBLIOTECA VIR U E L D E C E RVAN \'”'./'.'N'\'*J.CeI'VanteSVÍrtuaLCErWï Leopoldo Alas, "Clarín" Solos de Clarín. Front Cover.

Leopoldo Alas, 1975

Los mejores cuentos de Clarín

Leopoldo Alas Ureña (Zamora, 1852 - Oviedo, 1901), conocido por el seudónimo de Clarín, cuenta con una extensa producción literaria, que lo ha convertido en uno de los representantes más destacados de la literatura realista española ...

Leopoldo Alas Clarín, 2013

A Leopoldo Alas, "Clarín".

dro o campesino, ingenuo y desprevenido, que cae en manos del timador en la gran urbe. Pero "Clarín" no quería ver que Renán despreciaba compasivamente — que es el mayor desprecio — así a los hombres de fe firme como a los ...

‎1952

Clarín, crítico de Emilia Pardo Bazán

En esos años 80 es cuando Clarín se muestra un firme partidario de la narrativa naturalista o realista con rasgos naturalistas -aunque él siempre habló de naturalismo-; y de su pluma salen en esta década prodigiosa de la novela española, ...

Leopoldo Alas, Ermitas Penas, 2003

Clarín en Su Obra Ejemplar

Advertencia Preliminar.

Gonzalo Sobejano, 1985

Leopoldo Alas, un clásico contemporáneo (1901-2001): actas ...

Leopoldo Alas, Clarín, y la renovactón teatral por Jesús Rubio Jiménez Existe consenso en la historiografía literaria española sobre el importante lugar que el teatro ocupó en la vida y en la obra de Clarín. Se le sitúa en el inicio de la crítica  ...

Araceli Iravedra, Elena de Lorenzo Alvarez, Alvaro Ruiz de la Peña, 2002

Literatura y pensamiento hispánico de fin de siglo: Clarín y ...

RUBEN DARIO Aunque a menudo había proclamado la necesidad de una renovación en la poesía española, cuando llegó el modernismo Clarín adoptó una posición defensiva u hostil1. Había en ello diferencias ideológicas de fondo, pero ...

Alfonso García Morales, 1992

El último clarín

José Agustín Linares. cientos de hombres vendados y de enfermeros. Comenzaron a bajar las camillas. Los heridos más leves, ayudaban. Los tendían en los andenes, aullantes, sollozando. Corría un hilo de sangre por la mejilla del capitán ...

José Agustín Linares, 1991

Aganipe de los cisnes aragoneses celebrados en el Clarín de ...

Andres de Uztarroz, Juan Francisco. del Xenil esmaltó con fu cuchilla , quando en la vega hermosa de Granada fué ardiente rayo fu valiente espada, y fu noble corage templando en fu amenisimo boscage, cantó fuavemente fuspendiendo del ...

Andres de Uztarroz, Juan Francisco, 1781

La representación de la mujer en "La Regenta" de Leopoldo ...

I: Introducción Señor, ¿por qué no han de tener las mujeres derecho para encontrar guapos a los hombres que lo sean, y por qué ha de mirarse mal que lo manifiesten [...]?1 El siglo XIX es un período muy importante en cuanto a la ...

Anna Füller, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLARÍN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clarín вживається в контексті наступних новин.

Los sueldos de julio vendrán con billetes de $ 500

Eso será inmediato, apenas los manden del Banco Central”, afirmaron a Clarín en el área de Atención al Cliente de un banco líder. “Lo que va a demorar más, ... «Clarín.com, Червень 16»

Le quitaron la corona a una reina de belleza por ser mamá

Según le confesó la modelo a Clarín, todavía no decidió si aceptará la corona por segunda vez. “Yo jamás oculté que tenía a mi hija. Después me explicaron ... «Clarín.com, Травень 16»

Entregan a Héctor Magnetto el Premio a la Libertad de Expresión

La organización internacional Freedom House le dará esta noche al CEO del Grupo Clarín, Héctor Magnetto, el Premio a la Libertad de Expresión. El galardón ... «Clarín.com, Травень 16»

Hay 10 millones de personas con problemas de empleo

Y sostiene además que en lo que va de 2016 hubo un avance de la pobreza sobre los trabajadores informales y sectores medios, como informó ayer Clarín. «Clarín.com, Травень 16»

Olivos: Cristina gastó $28 millones en arreglos de una casa para su ...

Entonces, ante un segundo pedido de Clarín, el actual director de Vialidad Nacional, Javier Iguacel, contestó el requerimiento y este diario descubrió que allí ... «Clarín.com, Травень 16»

"Estamos saliendo de un sistema populista y eso trae costos altos"

-En noviembre del año pasado, antes del balotaje, usted le dijo a Clarín que descartaba "completamente un ajuste". ¿Se equivocó o era una declaración de ... «Clarín.com, Травень 16»

WhatsApp escolar: crean un "manual" para que el grupo de padres ...

Se usa como escudo", le cuenta a Clarín Alejandra Mizrahi, directora del colegio. También fue compartido en la cuenta oficial de Facebook, donde rápidamente ... «Clarín.com, Травень 16»

Un socio conecta a Jorge Rial con Lázaro Báez

La sociedad comercial entre Rial y Pires fue confirmada a Clarín por el propio periodista, conductor de programas de tevé y radio, y también empresario. Rial y ... «Clarín.com, Березень 16»

“La Corte tiene una definición clara para que se investiguen los ...

El presidente de la Corte Suprema contó a Clarín que el organismo le otorgó el título de "embajador ambiental" –junto a otros tres jueces de la región-– para ... «Clarín.com, Лютий 16»

Procesaron a Guillermo Moreno por el merchandising anti Clarín

La denuncia data del año 2012, cuando los abogados del Grupo Clarín denunciaron al entonces secretario Moreno por la utilización en reiterados actos ... «Clarín.com, Лютий 16»