Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roscado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROSCADO У ІСПАНСЬКА

ros · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSCADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROSCADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roscado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Різьбовий

Roscado

Різьбою або ниткою є поверхня, ось якої міститься в площині, і навколо нього описується циліндричний гвинтовий шлях. Різьблення можна виконати за допомогою ручного інструменту або верстатів, таких як свердлильний верстат, фрезерні верстати та токарні верстати. Для ручного натискання використовуються сердечники та крани, які є ріжучими інструментами, які використовуються для створення гвинтових ниток та гайок у металах, дереві та пластику. Чоловік використовується для натискання на жіночу частину, коли жінка використовується для нарізки на чоловічу частину пари зчеплення. Чоловік також може використовуватися для машинного різьблення. Якщо необхідно виробляти великі обсяги як чоловічих, так і жіночих ниток, різьблення використовується відповідно до матеріалу, з яким він змонтований. Un roscado o rosca es una superficie cuyo eje está contenido en el plano y en torno a él describe una trayectoria helicoidal cilíndrica. El roscado puede ser realizado con herramientas manuales o máquinas herramientas como taladradora, fresadoras y tornos. Para el roscado manual se utilizan machos y terrajas, que son herramientas de corte usadas para crear las roscas de tornillos y tuercas en metales, madera y plástico. El macho se utiliza para roscar la parte hembra mientras que la terraja se utiliza para roscar la porción macho del par de acoplamiento. El macho también puede utilizarse para roscado a máquina. Si se necesita producir grandes cantidades de roscados tanto machos como hembras se utiliza el roscado por laminación según el material con que esté construido.

Визначення roscado у іспанська словнику

Визначення нитки в іспанському словнику в формі нитки. Іншим значенням, наведеним у словнику, є також дія та ефект потоку рішень. La definición de roscado en el diccionario castellano es en forma de rosca. Otro significado de roscado en el diccionario es también acción y efecto de roscar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «roscado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSCADO


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
cascado
cas·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
emboscado
em·bos·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
pescado
pes·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
triscado
tris·ca·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSCADO

rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosarino
rosario
rosarse
rosbif
rosca
roscada
roscadero
roscar
rosco
roscón
rósea
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSCADO

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Синоніми та антоніми roscado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roscado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROSCADO

Дізнайтесь, як перекласти roscado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова roscado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roscado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

roscado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Threaded
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खराब कर दिया है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ثمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пьяный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aparafusado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মাতাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vissé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

diskrukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

verschraubt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ねじ込み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngaco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hơi say
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

திருகப்படுமாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ओरडायचा प्रयत्न करत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vidalanmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

avvitato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pijany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

п´яний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

înșurubate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βιδώνονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geskroef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skruvas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skrudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roscado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSCADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roscado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roscado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roscado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSCADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roscado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roscado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про roscado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSCADO»

Дізнайтеся про вживання roscado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roscado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
En la construcción de cañerías se emplea casi exclusivamente el roscado según DIN 2999, pues con él se consigue la estanqueidad entre metales. Los tubos se designan de acuerdo con su diámetro nominal (DN), tamaño característico que ...
‎1984
2
Alrededor de las máquinas-herramienta
ROSCADO DE PIEZAS EN EL TORNO POR MEDIO DE MACHOS DE ROSCAR Y DE TERRAJAS Ejemplo de trabajo Trabajo encargado: Mecanizado de un gorrón según figura 9.23. W Gorrón SI 12 $20*70 Designación "Jj?1 Material ...
Heinrich Gerling, 2000
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
En el roscado, la herramienta se puede hacer avanzar en dirección radial hacia la pieza, cortando ambos lados de la rosca el mismo tiempo, como en el cilindrado de contorno. Sin embargo, con este método se suele obtener un acabado ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Alrededor del torno
MachoB de roscar a) Muy frecuentemente se emplean juegos de machos constituidos por dos. tres y a veces más piezas (roscado previo, medio y de acabado). La rosca se realiza, según esto, en dos o más pasadas. La mayor cantidad de ...
Walter Bartsch, 1981
5
Dibujo y comunicación gráfica
Un tornillo roscado de cabeza hexagonal (figura I2.20b), es similar a un perno excepto que a menudo tienen una longitud de rosca más grande. Se utiliza frecuentemente cuando una de las partes que se sujetan juntas está roscada para ...
‎2006
6
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
El roscado manual de una tuerca o tornillo es una operación de mecanizado por arranque de viruta que consiste en la talla de una rosca en un cilindro interior ( tuerca) o exterior (tornillo). En esta operación se define el perfil de la rosca y sus  ...
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
7
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Cuando las roscas se encuentran en la parte interior de un taladro se llaman roscas interiores y cuando se encuentran en la parte exterior se llaman roscas exteriores. 2.4.1. Práctica del roscado Se llama roscado al trabajo de hacer roscas ...
8
Electromecanica de Vehiculos
Interpretación de croquis y planos para determinar el taladrado y el roscado. - Ejecución de los procesos de taladrado. - Realización del avellanado teniendo en cuenta la cabeza del elemento de unión (tornillo, remache, etc.). - Medición de ...
García Castro, José María, 1995
9
Mecanizado Básico para electromecanica
a) Macho para roscado manual. b) Macho para roscado a máquina. c) Macho para roscado a máquina especial para latón. d) Macho para roscado a máquina especial para fundición. e) Macho para roscado a máquina para aceros blandos y ...
VARIOS AUTORES, 2011
10
Manual del electromecánico de mantenimiento
rosCado 343 5. rosCado 5.1. roscado a mano El roscado puede hacerse sobre cilindros (tornillos) o sobre agujeros (tuercas). a) Clasificación de las roscas • Según el número de filetes – De una entrada. – De dos o más entradas. • Según el ...
José Roldán Viloria, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSCADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roscado вживається в контексті наступних новин.
1
Las herramientas de roscado de Ferg cubren soluciones para ...
Debe reducir el peso de las piezas y componentes y así minimizar el consumo energético. Un solución pueden ser las fresas de roscar con carburo de tungteno ... «Interempresas, Липень 16»
2
El MINI John Cooper Works Challenge es otro juguete ideal para ...
Las suspensiones cuentan ahora con amortiguadores de cuerpo roscado Nitron (como en el Challenge de competición) que permiten regular su compresión y ... «Motorpasion, Червень 16»
3
MAQcenter muestra en la BIEMH 2016 las novedades de sus ...
Los centros de taladrado y roscado Ares Seiki son máquinas-herramienta con control numérico utilizadas para el mecanizado de piezas en todos los campos ... «Interempresas, Травень 16»
4
Ferg muestra en BIEMH su sistema de roscado de aceros ...
Ello obliga a mecanizar, fresar, taladrar y roscar materiales muy duros con la garantía de que las piezas, moldes o troqueles no sufrirán deformaciones ... «Interempresas, Травень 16»
5
Características de los elementos roscados
Los ensambles con elementos roscados son ineludiblemente los más utilizados en los sistemas mecánicos y conjuntos estructurales, incluso en dispositivos de ... «Milenio.com, Травень 16»
6
Phantom muestra los resultados de las pruebas de roscado
En el TTC de Beekbergen, Países Bajos, los especialistas en mecanizado de Phantom han comparado dos tipos de herramientas de roscado con herramientas ... «Interempresas, Квітень 16»
7
Haas amplía su gama de centros de taladrado / roscado / fresado ...
Haas Automation ha ampliado la popular gama de centros de taladrado/roscado/fresado —taladrado/roscado DT-1 y de taladrado/fresado DM-1— con dos ... «Interempresas, Березень 16»
8
La rosca perfecta
La nueva Deca IQ Thread de Iscar ofrece el precio por punta de roscado más económico disponible actualmente. Como su propio nombre indica, la plaquita, ... «Interempresas, Березень 16»
9
Tubos Reunidos perdió 16,1 millones de euros en el año 2015
La mayor parte de las inversiones se han destinado a la construcción de la nueva planta de roscado. Una vez finalizado el plan previsto, las necesidades de ... «Deia, Лютий 16»
10
ERLO Taladrados y roscadoras lanza un centro automático de ...
ERLO Taladros y roscadoras ha lanzado al mercado el modelo TH.40, un centro automático de taladrado y roscado CNC para aquellos clientes que necesitan ... «Interempresas, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROSCADO

roscado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roscado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/roscado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись