Завантажити застосунок
educalingo
rumo

Значення "rumo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RUMO

La palabra rumo procede de origen desconocido.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RUMO У ІСПАНСЬКА

ru · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Курс

Румо стара міра довжини, що використовується в Португалії, що еквівалентно 6 дюймів гоа, приблизно 1,5 метра. Цей термін з'являється в декількох португальських договорів навігаційний будівництво шістнадцятого та сімнадцятого століть. Відповідно до одного з цих договорів, Наос LIVRO дас та Fabrica, написаний Фернан де Олівейра про 1580, слово походить етимологічний від arrumar дієслова або дій для розміщення контейнерів в трюмі судна. У цьому сенсі Олівейра пояснює, що курс - це місце, необхідне для розміщення бочки. Інші заходи сучасної і відповідної довжини РУМО: ▪ гоа або фактичної covado, що еквівалентно 3 охоплює Goa ▪ Проліт гоа, що еквівалентно ножного стрижня на відстань від великого пальця до першого суглоба, приблизно 25 см. ▪ Проліт, проліт стрижня, круглий проміжок або загальний інтервал, була відстань в витягнутої руки від кінчика до кінчика пальця meiñique, що еквівалентно приблизно 21 см. ▪ стрижень, еквівалентний 4 прольотам або 3 футам.

Визначення rumo у іспанська словнику

Визначення рому в словнику - це перше кільце з чотирьох, з якими гострі бочки або чани натягуються.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMO

autoconsumo · brumo · consumo · fumo · grumo · guarumo · humo · insumo · jumo · negrumo · numo · ocumo · peumo · sumo · totumo · tumo · tutumo · yagrumo · yurumo · zumo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMO

rumboso · rumeliota · rumí · rumia · rumiaco · rumiador · rumiadora · rumiadura · rumiajo · rumiante · rumiar · rumión · rumiona · rumor · rumorar · rumorear · rumorología · rumorosa · rumoroso · rumpiata

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMO

amo · ánimo · anónimo · asimismo · churumo · ciclismo · como · cómo · extremo · lúcumo · máximo · mínimo · mismo · neblumo · organismo · póstumo · próximo · ritmo · turismo · último

Синоніми та антоніми rumo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rumo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUMO

Дізнайтесь, як перекласти rumo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rumo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

入魔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

rumo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Heading
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Rumo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

من Rumo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Румо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Rumo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Rumo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Rumo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Rumo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rumo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ルーモー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

RUMO
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Rumo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Rumo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

Rumo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Rumo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Rumo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Rumo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Rumo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Румо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Rumo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Rumo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rumo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Rumo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Rumo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rumo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMO»

Дізнайтеся про вживання rumo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fundamentos genéticos y socioeconómicos para analizar la ...
... Señorita y Amarilla añera (2.9%), Arponcito y Amarilla tallo marrón (2.5%), Blanca de 4 meses, Paloma Rumo y Amarilla 3 meses (2.1%), Amarilla 1 año y Amarilla Planta Alta (1.7%), Ricasha, Amarilla Bajita, Blanca ramosa y Tijerita ( 1.3%), ...
Chávez-Servia, J.L., Sevilla-Panizo, R. (eds.), 2006
2
Legislacion Forestal
cruza com uma reta que passa pelo marco 56-B, situado a 378 metros da mar- gen do rio e fixado a 9°26' 26,05" de latitude sul e 38°09' 38,84" de longitude oeste (W) no rumo de 10°12'SE: desse marco 56-B, no rumo de 10°12'00" NW, ...
Carmen Villegas, Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano
3
Disfraces, sustos y enredos juguete comico en un acto ...
Rumo. Ya era tiempo. A ver si llevas aquellos animales a la cuadra, y les dás un pienso. CazuRRo. Tambien esto? Rumo. Eh? qué murmuras? CazuRRo. Nada. ( Dónde se ha visto un alguacil dando piensos!) (Vase.) Rumo. Y bien, sobrino ...
Carlos Calvacho, 1856
4
Autos de las conferencias de los comisarios de las Coronas ...
corre a tal rumo, naõ deúemos imaginar ,. que se correm precisamente per aquelle rumo j porque isto muito casualmente poderá acontecer, nem da»» qui se pode imserir huma muito grande certeza. Tambien no computo das léguas se pode ...
España, Portugal, 1681
5
Ensaio sobre a historia e estatistica da provincia do ...
o a norte: o rumo que a estrada s.!gue d> sde -Bragança até adiante de Serpa uma logua, é o de oeste, e d'esle pono ate Ourem e S. O.um qu;irto de Oeste; de Ourem ao quartel de Barcellos tres lesuas tem cinco pequenos montes:em ...
José Marcellino Pereira de Vasconcellos, 1858
6
A revolução sem rumo
João Carlos Alvim. capaz de merecer a solidariedade e a melhor compreensão de todos os brasileiros, inclusive dos que são atingidos pela sua crítica sincera e honesta. Porque na sua crítica não há laivos de ressentimento. Há, pulsante, a ...
João Carlos Alvim, 1964
7
Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:
22-34, y en la colección Cadernos Rumo, Lisboa, Rumo, 1969. A partir del texto publicado en la revista “La Actualidad Española”, enviaron la versión por- tuguesa el 24-IV-69. Son 10 folios a doble espacio, más uno final con las notas.
Antonio Aranda Lomeña, 2013
8
Autos de las Conferencias de los Comisarios de la Corona de ...
longitud.Por em а fuppoíica'ô де correrfe a Cofta defde ò Rio a., San 1Щеете pelo rumo де Oes Suduefte naô he bem fundada.; porque pofto que ò roteiro diga, que- aparrado da Cofta fc Раса ò caminho де OesSudueftemaö he ifto deçinque ...
9
Teología de las religiones: una visión panorámica
234 DUPUIS, Gesu Cristo incontro alie religioni, 240; ID., Rumo a uma teología, 345-347. 235 lo., Rumo a urna teología, 346. En sintonía con su propuesta de una cristología trinitaria y abierta, Dupuis intenta no hablar de carácter absoluto,  ...
Faustino Teixeira, 2005
10
Cometa: Em Busca Da Felicidade
Ou, por outro lado, poderá aceitar-se aquela teoria que apresenta a vida em seu esforço no rumo à felicidade como uma consequência de uma vontade férrea - assim como costuma dizer-se: querer é poder? O meu trabalho apresentava-se ...
Aa Dasilva, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rumo вживається в контексті наступних новин.
1
Para 87% dos brasileiros, país está no rumo errado, mas ...
De acordo com o levantamento, em agosto, 87% dos entrevistados disseram que o Brasil está no rumo errado, apenas dois pontos percentuais abaixo do ... «BBC Brasil, Серпень 16»
2
NASA envia sonda rumo a um asteroide que poderia se chocar com ...
A probabilidade de que uma rocha espacial caia sobre a cabeça de uma pessoa é mínima, mas existe. Em 14 de agosto de 1992, um menino ugandês ... «EL PAÍS Brasil, Серпень 16»
3
Tormenta Earl se convierte en huracán con rumo a Belice
La tormenta Earl se convirtió hoy en huracán con vientos máximos sostenidos de 120 kilómetros por hora, en su ruta hacia Belice, reportó hoy el Centro ... «Terra.com, Серпень 16»
4
Fire breaks out at Brazil's Rumo sugar terminal at Santos port
UPDATE 1-Fire breaks out at Brazil's Rumo sugar terminal at Santos port ... conveyor belts that connects Rumo's warehouse XX to XXII, used for receiving cargo. «Reuters, Липень 16»
5
Avião Impulse II parte de Sevilha rumo ao Cairo
A viagem rumo ao Cairo deve durar 50 horas e 30 minutos. O avião viaja a cerca de 70 quilómetros por hora. Partilhe esta notícia: Saiba mais: Solar Impulse 2 ... «euronews, Липень 16»
6
Brazil government to announce Rumo rail renovation - source
... next month, including the renovation of a 5 billion reais ($1.28 billion) rail contract for Rumo Logistica SA, a government source told Reuters on Monday. «Reuters, Червень 16»
7
Mais um passo rumo à vacina universal contra o câncer
Hoje, a cirurgia é o melhor tratamento contra o câncer quando o tumor pode ser extirpado completamente. FOTO: UIG VIA GETTY IMAGES | VÍDEO: EL PAÍS ... «EL PAÍS Brasil, Червень 16»
8
Rumo Logística reduz prejuízo com maiores volumes transportados
A transportadora Rumo Logística teve prejuízo líquido de R$ 185 milhões no primeiro trimestre, reduzindo o resultado negativo de R$ 226,2 milhões obtidos no ... «Globo.com, Травень 16»
9
"O Chaves, rumo à primeira"
"Rumo à primeira" era la frase que mostraba la mayoría de bufandas de los aficionados locales. Entre ellos, el sector más ruidoso, que a su llegada dejó ... «La Región, Квітень 16»
10
Capitalização faz ação da Rumo ALL subir 20%
São Paulo - Depois de anunciar uma capitalização de R$ 2,6 bilhões na quinta-feira, a Rumo ALL está prestes a receber uma linha de crédito no valor de R$ 2 ... «EXAME.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RUMO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rumo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK