Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "salacot" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SALACOT

La palabra salacot procede del tagalo salakót.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SALACOT У ІСПАНСЬКА

sa · la · cot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALACOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SALACOT ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «salacot» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
salacot

Салакот

Salacot

Салакот - шапка типу шолом, одягнена на Філіппінах та інших теплих країнах у формі еліпсоїдної або сферичної шапки, що охоплює більшу частину черепа та потилиці. Як правило, воно підкріплене головкою обручкою, далекою від краю, щоб циркулювати повітря; виготовлений з нетканих стрічок тростини або іншого натурального матеріалу. Слово тагальського походження. Салакот був одягом, який носили колоніальні армії в теплих місцях, таких як Африка чи Азія, і особливо англійська модель, яка служила захисним елементом для сонця і тепла. Також використовується для використання салакота британських дослідників наприкінці дев'ятнадцятого та початку двадцятого століття. Це одна з ікон величі Британської імперії. El salacot es un sombrero, tipo casco, usado en Filipinas y otros países cálidos, en forma de medio elipsoide o de casquete esférico, que cubre la mayor parte del cráneo y la nuca. Suele ir ceñido a la cabeza por un aro distante de los bordes para dejar circular el aire; está fabricado con tejido de tiras de caña o de otro material natural. La palabra es de origen tagalo. El salacot fue una prenda utilizada por los ejércitos coloniales en lugares cálidos como África o Asia y, en especial, el modelo inglés, que servía como elemento protector del sol y el calor. También solían utilizar un salacot los exploradores británicos a finales del siglo XIX y principios del XX. Es uno de los iconos del esplendor del Imperio británico.

Визначення salacot у іспанська словнику

Визначення salacot означає капелюх, що використовується на Філіппінах та інших теплих країнах у формі напівеліпсоїда або сферичної шапки, іноді звисає до голови кільцем, віддаленим від краю, щоб циркулювати повітря і виготовляти з тканини. смужки тростини або інші матеріали. En el diccionario castellano salacot significa sombrero usado en Filipinas y otros países cálidos, en forma de medio elipsoide o de casquete esférico, a veces ceñido a la cabeza con un aro distante de los bordes para dejar circular el aire, y hecho de un tejido de tiras de caña, o de otras materias.
Натисніть, щоб побачити визначення of «salacot» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALACOT


boicot
boi·cot
entrecot
en·tre·cot
tricot
tri·cot

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALACOT

sala
salabardear
salabardo
salabre
salacenca
salacenco
salacidad
salación
salada
saladamente
saladar
saladero
saladilla
saladillo
salado
salador
saladora
saladura
salagón
salamanca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALACOT

argot
bibelot
cheviot
complot
contrafagot
fagot
fox trot
foxtrot
guyot
maillot
ninot
pailebot
paquebot
pierrot
pilot
pívot
robot
spot
talayot
tarot

Синоніми та антоніми salacot в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SALACOT» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «salacot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми salacot

Переклад «salacot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALACOT

Дізнайтесь, як перекласти salacot на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова salacot з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salacot» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

salacot
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

salacot
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Salacot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

salacot
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

salacot
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

salacot
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

salacot
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

salacot
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

salacot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

salacot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

salacot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

salacot
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

salacot
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

salacot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

salacot
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

salacot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

salacot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

salacot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

salacot
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

salacot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

salacot
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

salacot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

salacot
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

salacot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

salacot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

salacot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salacot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALACOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «salacot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salacot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salacot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALACOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «salacot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «salacot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про salacot

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALACOT»

Дізнайтеся про вживання salacot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salacot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario geografico, estadistico, historico de las islas ...
Unos se cubren la cabeza con un sombrero á la europea ó á la moda del pais , que se llama salacot ; otros en su lugar se ciñen un pañuelo , atándolo de varios modos; (les monteseos se lo colocan poco mas ó menos como los malayos): ...
Manuel Buzeta, 1850
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de las islas ...
Unos se cubren la cabeza con un sombrero á la europea ú á la moda del pais , que se llama salacot ; otros en su lugar se ciñen un pañuelo , atándolo (le varios modos; (los monteseos se lo colocan poco mas ó menos como los ...
Felipe Bravo, 1851
3
Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de las Islas ...
... dejándola fuera del pantalon por mayor comodidad y frescura. Unos se cubren la cabeza con un sombrero á la europea ó á la moda del pais , que se llama salacot ; otros en su lugar se cinen un pañuelo , atándolo de varios modos; (los ...
Manuel Buzeta, Felipe Bravo, 1850
4
Palabras y memorias de un escritor: José Luis Sampedro
José Luis Sampedro Francisco Martín Martín. «Un niño con salacot, mochila y pistolera, surgió entre los troncos y avanzó por la hierba. Otro niño apareció enfrente. Llevaba también salacot, pero no estaba armado. El primero se le acercó.
Francisco Martín Martín, 2007
5
las cuatro plumas
Soplaba un viento fuerte — explicó Durrance — . Se me llevó el salacot. Eran las ocho de la mañana. No tenía la intención de abandonar el campamento en todo el día y estaba a la entrada de mi tienda de campaña en mangas de camisa.
Alexander Korda, Miklós Rózsa, C. Aubrey Smith, Ralph Richardson, Zoltan Korda, Georges Périnal, John Clements
6
El amigo de mi hermano y otros cuentos
El salacot coronaba majestuosamente su estatura y corpulencia. El salacot casi le tapaba los ojos, pero aún así se les veía brillar: eran pequeños, punzantes, negros. El barboquejo, que apretaba su ancha mandíbula inferior, acentuaba la  ...
Arturo del Hoyo, 2000
7
História orgánica de las armas de infantería y caballería ...
Para «•pediciones, la blusa de cotonía azul con collarín y ceñida con cin- turon de la misma tela : pantalon del mismo género: salacot negro de catorce pulgadas de diámetro con funda de tela azul, chapa en c' centro de la cuarta parte del ...
Serafín María De Soto Y Abbach Clonard (conde de), 1858
8
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ...
Para espediciones, la blusa de cotonía azul con collarín y ceñida con cin- turon de la misma tela : pantalon del mismo género: salacot negro de catorce pulgadas de diámetro con funda de tela azul, chapa en el centro de la cuarta parte del ...
Conde de Clonard, 1858
9
La Sombra del Egombe - egombe
Con el salacot, bailándole de un lado a otro de la cabeza, corría en derredor de sus padres, con la alegría propia de su edad. “La Escopetilla”, con aire de disgusto le quita el salacot pasando la mano por la cabeza de la pequeña. - Yo creo ...
Gudea de Lagash, 2013
10
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
historia, situación actual, el chabacano, antología de textos Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo. SALACOT. (Tag. sala/col“). m. Sombrero en forma de casquete , hecho de hoja de nipa, caña, bejuco, etc., que usan los campesinos filipinos, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALACOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salacot вживається в контексті наступних новин.
1
Desconexión en salacot
Carmen Forcadell, Carme de Espanya y Cataluña. Celia Villalobos en más fina, con sus modelitos y todo ese pasteleo parlamentario de la Generalitat que ve y ... «El Español, Серпень 16»
2
Arrasan empresas rurales de Ensenada en concurso
... primera reunión estatal de Desarrollo Rural Sustentable realizada ayer en el puerto de Ensenada fueron: Atenea en el Mar, Ostrícola Nautilus y Salacot. «El Vigia.net, Липень 16»
3
Bill Gross: La salvación para Japón es un perdón de la deuda
Salacot.Te has formulado una pregunta no solo interesante, sino que tiene mas miga de la que se aprecia a primera vista. Algo se me ocurre. Por si de mirar de ... «OroyFinanzas.com, Травень 16»
4
El precio del oro asalta de nuevo los 1.300 dólares tras la ...
Sr salacot es mi humilde opinión ….son 30 años de experiencia en estos menesteres. El oro hay que verlo en el largo plazo , donde 4 meses y 20% no me ... «OroyFinanzas.com, Травень 16»
5
Video – entrevista a Jonás Meneses sobre su novela: Salacot
Próximamente se presentará Salacot para el público de Gáldar. Del lugar y la fecha ya se dará cumplida información a través de estas páginas de ... «InfonorteDigital, Червень 15»
6
La Casa de los Arroyo acoge la exposición fotográfica 'Canarios con ...
El Servicio de Publicaciones del Cabildo de Lanzarote organiza la exposición fotográfica 'Canarios con Salacot: África subsahariana como lugar de emigración ... «LanzaroteDigital, Листопад 14»
7
Prueba de que el precio del oro es manipulado utilizando oro papel
Salacot, ¿me puedes decir que comercios venden en España a precios muy competitivos? Saludos. Salacot | 11 noviembre 2014 at 11:11 am |. Noob. «OroyFinanzas.com, Листопад 14»
8
El guardia del salacot resplandeciente
"Siempre iba con el uniforme impecable, con su sahariana y su salacot resplandecientes", relata. Como director del tráfico se le pudo ver, especialmente, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Серпень 14»
9
La Policía Local, del salacot al tejido reflectante
Hubo un tiempo en el que los guardias, que así se les llamaba, lucían un salacot, tirantes, guantes y flamantes chaquetas blancas para dirigir el tráfico. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Січень 14»
10
La romántica elegancia de Salacot
Si hay un elemento de vestuario que caracteriza como ningún otro la aventura y la exploración es el salacot. Escribo la palabra salacot y ya me fluye ... «El País.com, Грудень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SALACOT

salacot

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salacot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/salacot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись