Завантажити застосунок
educalingo
sidecar

Значення "sidecar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SIDECAR

La palabra sidecar procede del inglés side-car, de side, lado, y car, coche.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SIDECAR У ІСПАНСЬКА

si · de · car


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIDECAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SIDECAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Sidecar

Коляска є транспортним засобом колеса, підключеного до боці мотоцикла, в результаті чого є триколісний транспортний засіб, здатний перевозити один, а в деяких випадках і ще дві людини. Колесо коляски розташоване трохи попереду заднього колеса мотоцикла, тим самим відрізняючись від трицикла. Деякі коляски можуть бути вилучені з мотоцикла. Ці автомобілі були дуже популярні в 1950-х роках, коли вони були альтернативою автомобілів для пасажирських перевезень. Їх також використовували поліція та армія. Під час Другої світової війни німецькі війська використовували коляски марки BMW і Zündapp. У Мексиці завод мотоциклів Islo продавав власну склопластикову модель протягом 1960-х років, будучи розроблена для моторолерів потужністю 175 кубометрів.

Визначення sidecar у іспанська словнику

Визначення коляски у словнику являє собою бічне місце, прикріплене до мотоцикла і підтримуване колесом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIDECAR

ahuecar · becar · bisecar · checar · defecar · deprecar · desecar · desmantecar · disecar · embelecar · enchuecar · enhuecar · ensecar · hipotecar · imprecar · intersecar · obcecar · pecar · resecar · secar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIDECAR

sida · sidafobia · sideral · sidérea · sidéreo · siderita · siderometalúrgico · siderosa · siderosis · siderurgia · siderúrgica · siderúrgico · sidonia · sidonio · sidosa · sidoso · sidra · sidrera · sidrería · sidrero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIDECAR

ajaquecar · albanecar · aplicar · azúcar · buscar · car · chapecar · colocar · desenchuecar · desflecar · deshipotecar · destacar · encluecar · entecar · modificar · publicar · puntisecar · sacar · trisecar · verificar

Синоніми та антоніми sidecar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sidecar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIDECAR

Дізнайтесь, як перекласти sidecar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sidecar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sidecar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

车斗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sidecar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sidecar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

एक प्रकार का मादक द्रव्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

السيارة المسحوبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

коляска мотоцикла
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sidecar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাইডকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

side-car
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sespan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Beiwagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

サイドカー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

사이드카
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sidecar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bên cạnh xe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

விளிம்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

साइडकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

motosiklet sepeti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sidecar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Sidecar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

коляска мотоцикла
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

atas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κάνιστρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sidecar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sidvagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sidevogn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sidecar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIDECAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sidecar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sidecar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sidecar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIDECAR»

Дізнайтеся про вживання sidecar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sidecar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sidecar
Dos historias de amor y aprendizaje que refejan el mundo de la juventud de hoy.
Alberto Lema, 2010
2
Registro municipal
Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar estará provista de una luz de cruce que satisfaga las condiciones de color y visibilidad fijadas en el artículo 62 ?. Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar capaz de exceder en llano ...
Montevideo (Uruguay). Intendencia Municipal, 1981
3
Registro municipal de Montevideo
Artículo 69* — Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar estará provista de una luz de cruce que satisfaga las condiciones de color y visibilidad fijadas en el artículo 62?. Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar capaz de ...
4
Tratados y convenios internacionales: Secretaría del Senado, ...
34 Toda motocicleta de dos ruedas sin sidecar deberá estar provista en su parte trasera de una luz de posición que satisfaga las condiciones de color y de visibilidad fijadas en el apartado a) del párrafo 24 del presente Anexo. 35.
Uruguay, 2001
5
Dos muertos en el automóvil y otros cuentos
UN VIAJE EN SIDECAR Una mañana de octubre de 1946, a lús siete, Bernardino vino a mi casa, en Verona, a buscarme. Dejó el sidecar en la puerta, bajo la vigilancia de un agente, y subió a mi departamento. Yo estaba listo y bajamos en ...
Attilio Dabini, 1956
6
Diario de sesiones del Consejo de Estado de la República ...
Toda motocicleta de dos ruedas sin sidecar deberá estar provista en su parte trasera de un dispositivo reflectante que satisfaga las condiciones de color y de visibilidad fijadas en el párrafo 27 del presente anexo. 36. A reserva de que las ...
Uruguay. Consejo de Estado, 1980
7
Número
El barman me- morizaba la fórmula que un día incierto le dictara el sujeto del sidecar, de modo que lo veía llegar y echaba mano a una botella de armagnac. Y repetía: 56 gramos de armagnac, 24 gramos de zumo de limón, 24 gramos de  ...
8
Reglamento De Circulacin
R-404. Calzada para automóviles, excepto motocicletas sin sidecar. Obligación para los conductores de automóviles, excepto motocicletas, de circular por la calzada a cuya entrada esté situada. R-405. Calzada para motocicletas sin sidecar.
CREATESPACE, 2008
9
La tribuna del idioma
La Academia parece ya escarmentada de casos como iceberg o sidecar, palabras registradas en el léxico oficial con su grafía original ... obviamente, a pronunciarlas /icebérg/ y /sidecár/, como ordenan los cánones de nuestra fonética.
Fernando Díez Losada, 2004
10
Mambrú
todas partes se desplazaba en motocicleta, siempre llevaba en el sidecar a Arsieso como copiloto. ¿Que qué pasó con Anga- rita? Ya veo que usted no quiere dejar ningún detalle pendiente. Está bien, aunque le digo que seré breve a ese ...
Rafael Humberto Moreno-Durán, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIDECAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sidecar вживається в контексті наступних новин.
1
Rossi cruzó a Pichetto: "Se convierte en un sidecar del gobierno de ...
El ex ministro de Defensa, Agustín Rossi, insinuó que Miguel Ángel Pichetto, jefe del bloque de senadores del PJ-FPV, se convirtió “en un sidecar del gobierno ... «El Cronista, Серпень 16»
2
¿Cómo cortar el césped con un sidecar?
Los pilotos van al límite y muestra de ello es este vídeo en el que podemos ver lo mucho que arriesgan los pilotos de sidecar, pero especialmente los copilotos. «SoyMotero.net, Липень 16»
3
Lo mejores momentos de la 3ª prueba del Mundial de Sidecar 2016
La localidad húngara de Pannoniaring acogió este fin de semana pasado la tercera prueba del Mundial de Sidecar 2016. Aquí tenéis los highlights de una ... «solomoto, Червень 16»
4
Lo mejor de la segunda prueba del Mundial de Sidecar
La localidad croata de Rijeka acogió el fin de semana pasado la segunda prueba del Mundial de Sidecar 2016. Aquí tenéis los mejores momentos. ¡No os los ... «solomoto, Червень 16»
5
La tragedia se vuelve a cebar con los Sidecars en la Isla de Man
Ocurrió en la segunda prueba de Sidecars del TT de la Isla de Man, disputada en el trazado de Ballaspur, y como en el anterior incidente mortal de la categoría ... «MARCA.com, Червень 16»
6
Fallece Quim Blanco, uno de los fundadores de la sala Sidecar
Quim Blanco fue uno de los miembros fundadores del equipo que puso en marcha la barcelonesa sala Sidecar y que le dio carácter y personalidad propia ... «MondoSonoro, Червень 16»
7
Driver killed during second sidecar race at Isle of Man TT
ACU Events Ltd regrets to announce that sidecar driver Ian Bell, 58, from Bedlington, Northumberland was killed following an accident at Ballaspur during ... «FOXSports.com, Червень 16»
8
Dwight Beare, piloto de Sidecar TT, ha fallecido en un accidente en ...
El piloto australiano ha sufrido un accidente durante el Sidecar TT y ha fallecido como consecuencia de las lesiones sufridas, mientras que su copiloto se ... «Motorbike Magazine, Червень 16»
9
TT Races 2016: Dwight Beare and Paul Shoesmith killed
Two competitors were killed during the opening day of the Isle of Man TT Races on Saturday. Sidecar driver Dwight Beare, 27, crashed near the Rhencullen ... «BBC News, Червень 16»
10
Concierto sorpresa de Pete Doherty en la sala Sidecar de Barcelona
El músico y compositor británico Pete Doherty, exlíder del grupo The Libertines, ofrecerá esta noche un concierto sorpresa en la sala Sidecar de Barcelona, ... «La Vanguardia, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SIDECAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sidecar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sidecar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK