Завантажити застосунок
educalingo
soplo

Значення "soplo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOPLO У ІСПАНСЬКА

so · plo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOPLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Удар

Термін "удар" походить від звуку, викликаного турбулентності крові, коли він проходить через деякі серцеві або судинні структури, які чутно зі стетоскопом. Незважаючи на те, що шум може бути ознакою захворювання, іноді його не називають функціональними шумами, останні не рідкісні і не заслуговують на лікування. Поради внаслідок серцевого або судинного захворювання можуть бути ознаками різних проявів, вродженими або набутими, і заслуговують на спеціальну оцінку. Це відрізняється від Frémito або Thrill, оскільки удар отриманий під час аускультації, і це під час палплації потребує великого пальпації, Bard або з кінчиками пальців.

Визначення soplo у іспанська словнику

Перше визначення puff в словнику справжньої академії іспанської мови є дією та наслідком дуття. Ще одне значення словника - це миттєвий або дуже короткий час. Удар це також повідомлення, яке дано таємно та з обережністю.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPLO

amplo · antetemplo · contraejemplo · duplo · ejemplo · escalplo · escoplo · peplo · periplo · resoplo · subduplo · templo · triplo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPLO

soplado · soplador · sopladora · sopladura · soplagaitas · soplamocos · soplante · soplapollas · soplar · soplas · soplavivo · soplazón · soplete · soplido · soplillo · soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPLO

alquilo · artículo · céntuplo · cuádruplo · décuplo · desarrollo · duodécuplo · lo · modelo · múltiplo · nónuplo · óctuplo · quíntuplo · séptuplo · séxtuplo · sólo · solo · submúltiplo · terciodécuplo · undécuplo

Синоніми та антоніми soplo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOPLO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «soplo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «soplo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOPLO

Дізнайтесь, як перекласти soplo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова soplo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soplo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

打击
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

soplo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

blew it
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

झटका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ضربة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

удар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

golpe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tamparan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schlag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ブロー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

타격
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

jotosan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मोठा धक्का बसला आहे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

darbe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

colpo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

uderzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

удар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lovitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πλήγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

blaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

slag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

blow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soplo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soplo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soplo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про soplo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOPLO»

Відомі цитати та речення зі словом soplo.
1
Omar Khayyam
Hermano: no nos preocupemos por el mañana. Aprovechemos este soplo de vida. Mañana todos abandonaremos esta posada y nos pareceremos a los muertos de hace diecisiete mil años.
2
Severo Catalina
La esperanza es un árbol en flor que se balancea dulcemente al soplo de las ilusiones.
3
Friedrich Hebbel
Las coronas de laurel son arrebatadas por un soplo de brisa; contra las coronas de espinas, nada puede la tempestad.
4
Omar Khayyam
Entre la fe y la incredulidad, un soplo. Entre la certeza y la duda, un soplo. Entre la certeza y la duda, un soplo. Alégrate en este soplo presente donde vives, pues la vida misma está en el soplo que pasa.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SOPLO»

La vida es un soplo.
No es en mano del piloto que deje el viento su soplo.
Tras buen soplo, buen sorbo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPLO»

Дізнайтеся про вживання soplo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soplo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un soplo de aire fresco (Investigador privado Neal Carey, 1)
Neal Carey no es un detective privado común.
Don Winslow, 2013
2
Un soplo de aire
¿Por qué seguían fingiendo que no estaban interesados el uno en el otro?
Jessica Bird, 2011
3
Un soplo de alegría
Tercero de la serie.
Karen Rose Smith, 2011
4
Medicina interna
La presencia de un ruido o soplo cardíaco en diástole siempre es anormal, ya que el flujo sanguíneo diastólico dentro del corazón es de baja presión y velocidad; por lo tanto, en el corazón normal no hay turbulencia suficiente como para ...
William N. Kelley, 1993
5
Soplo de palabras al fin pronunciadas
Carlos Hinestrosa Navarro ...Y un día la flor se asustó de la lluvia, llegó un instante sublime de duda, se torció la rama al viento, se quebró el sueño, rodaron en su ola de aire lágrimas de nubes que pasaron, bajaron las aguas turbias, rozó la ...
Carlos Hinestrosa Navarro, 2006
6
Un Soplo en el Río
"La breve, intensa y magnetica historia de un amor desdichado.
Héctor Aguilar Camín, 1997
7
Un soplo de esperanza
Buffalo Valley, un pequeño pueblo moribundo de Dakota del Norte, había vuelto a la vida.
Debbie Macomber, 2009
8
Un soplo de felicidad
Karen Rose Smith. Un soplo defelicidad Karen Rose Smith TM Un soplo defelicidad Karen Rose Smith. Front Cover.
Karen Rose Smith, 2009
9
Un soplo de aire/Amor hechicero/Desde siempre
Un soplo de aire La fuerza de aquellos ojos la había golpeado como una ráfaga de viento, pero Frankie Moorehouse enseguida se recordó que tenía que preparar la cena y seguir dirigiendo su pensión.
Jessica Bird, 2013
10
Cardiología
Se puede hallarf rémito sistólico apexiano de mayor o menor intensidad, según la fuerza del soplo sistólico mitral. Cuando hay crecimiento del ventrículo derecho se puede hallar un latido paraesternal izquierdo bajo. La auscultación revela ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soplo вживається в контексті наступних новин.
1
'Captain Fantastic', un soplo de aire fresco
... o por el modo de ser de su personaje. Me equivocaba, ya que la cinta de Matt Ross es un soplo de aire fresco en el que casi todo encaja en su lugar. «Blog de cine, Вересень 16»
2
Martín encuentra un soplo de vida carnavalesca para seguir
"Que mientras tenga alegría y un soplo de vía, yo seguiré siempre en la brecha". Parecía profético este final de pasodoble de Antonio Martín de 1986. Porque la ... «Diario de Cádiz, Вересень 16»
3
Un soplo de brisa sobre el pantano
Tras dos elecciones estériles, ocho meses de gobierno en funciones y una frustrante sensación de bloqueo político, este diario se siente inclinado a valorar ... «La Vanguardia, Серпень 16»
4
No dejes tu salud en un soplo
Hay casos en los que un soplo en el corazón no amenaza en ningún modo la salud, no es peligroso, se corrige con el pasar de los años y hay pruebas con las ... «El Siglo de Torreón, Липень 16»
5
Detenidos tras soplo de “orejas”
Dimas González Cantarero, Simón González Polanco y Simón González Salazar, fueron liberados este 02 de julio. LA PRENSA/L. EDUARDO MARTÍNEZ. «La Prensa, Липень 16»
6
Un soplo de aire fresco
Hace unas semanas se publicó en la base de datos del Centro de Documentación del CGPJ la Sentencia 1231/2016, dictada por el Tribunal Supremo el ... «Expansión.com, Червень 16»
7
El aliento y el soplo
Lo cual se advierte en su etimología: mientras que el anima es "aliento", el animus deriva a su vez del griego ánemos, que es "soplo". Y aliento y soplo son dos ... «LaCapital.com.ar, Травень 16»
8
"Soplo de letras" da vida a la literatura
La mañana lagunera se vistió de claro y azul, como una invitada más a la llamada de "Soplo de letras". Así rezaba el nombre de la primera actividad pública de ... «eldia.es, Травень 16»
9
Dominique Lattimore fue al doctor y le encontraron un soplo en el ...
El soplo al corazón no es un diagnóstico de una enfermedad o un problema y es denominado como un ruido patológico que se origina por aumento de flujo a ... «Radio Agricultura, Квітень 16»
10
Álvaro: "Sumar 13 puntos de 18 ha sido un soplo de aire fresco"
El central del Espanyol Álvaro González reconoció, tras el entrenamiento del equipo, que sumar 13 de los últimos 18 puntos "ha sido un soplo de aire fresco", ... «Sport, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOPLO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soplo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/soplo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK