Завантажити застосунок
educalingo
espiración

Значення "espiración" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESPIRACIÓN

La palabra espiración procede del latín spiratĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESPIRACIÓN У ІСПАНСЬКА

es · pi · ra · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPIRACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPIRACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Видиху

Видих або витікання, коли повітря з легенів, або навпаки натхнення, протягом якого повітря, присутній в легких з цього феномена. Це пасивна фаза дихання, тому що груди втягуються і зменшення всіх діаметрів без втручання м'язового скорочення, повертаючись, щоб відновити свою первісну форму грудей. М'язи в грі, розширюючи грудну клітку, розслабляються на цій фазі; Ребра повертаються в початкове положення, а також у діафрагму. Видих вважається пасивним явищем, проте, частково також активний, як це було натхнення, а участь в цьому акті деяких м'язів і внутрішні міжреберні, до якого повинен бути додані м'язи живота на видиху примусова і ширина дорса при доступі кашлю. При видиху повітря швидко виходить, що полегшує висилку слизу та сторонніх частинок, які можуть перешкоджати дихальним шляхам.

Визначення espiración у іспанська словнику

Визначення терміну закінчення в словнику - дія та закінчення терміну дії.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPIRACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPIRACIÓN

espira · espiráculo · espirador · espiradora · espiral · espirante · espirar · espirativa · espirativo · espiratoria · espiratorio · espirilo · espiritada · espiritado · espirital · espiritar · espiritifláutico · espiritismo · espiritista · espiritosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPIRACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми espiración в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESPIRACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «espiración» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ESPIRACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «espiración» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «espiración» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPIRACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти espiración на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова espiración з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espiración» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

呼气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

espiración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

expiration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

समाप्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

انتهاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

истечение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

expiração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শ্বাসত্যাগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

expiration
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tamat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ablauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

満了
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

만료
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hết hạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காலாவதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

समाप्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sona erme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

scadenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wygaśnięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

витікання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

expirare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λήξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verstryking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

utgångs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utløps
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espiración

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPIRACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espiración
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espiración».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espiración

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPIRACIÓN»

Дізнайтеся про вживання espiración з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espiración та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Figura 8.2 Proceso de inspiración y espiración,que muestra cómo el movimiento de las costillas y el diafragma aumentan y reducen el tamaño del tórax.(a) En reposo.(b) Las dimensiones de los pulmones y la caja torácica aumentan durante ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
2
Que y quienes somos?
Las relaciones son Paternidad, Filiación, Espiración activa y Espiración pasiva. El Espíritu Santo es la Espiración pas i- va. Pero la relación subsistente que es la Espiración a ctiva no es una cuarta persona, sino que se identifica sin res i- ...
Mikel Gotzon Santamaria
3
El niño en estado crítico
El volumen de gas que queda en el pulmón luego de una espiración normal se llama capacidad funcional residual (CFR) y es muy importante, pues la mayor parte del intercambio gaseoso se realiza durante la espiración. Durante el ciclo ...
Augusto Quevedo V., 2001
4
Estrategias de intervención en educación para la salud desde ...
Estas impurezas serán expuisadas posteriormente por una espiración refleja ( estornudo) o por la acción de sonarse. - Humidificadora. Cuando el aire inspirado entra en contacto con la mucosa nasal recubierta de secreciones seromucosas, ...
Manuel Delgado Fernández, Pablo Tercedor Sánchez, 2002
5
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
... Dirección Actividad respiratoria Observaciones del movimiento u Agonista concéntrica: músculo orbicular de la boca, músculo pterigoideo medial Boca ligeramente en punta y mandíbula alqo desplazada hacia adelante Espiración activa 1 ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
6
FISIOLOGÍA Y METODOLOGÍA DEL ENTRENAMIENTO. De la teoría a ...
una espiración forzada después de una inspiración máxima (llamada " inspiración forzada"). — > El "volumen residual" (VR), el volumen de gas que queda en los pulmones después de una espiración forzada (no confundir con el volumen ...
Véronique Billat, 2002
7
1500 ejercicios de condición física
Seguidamente enseñaremos la respiración en combinación con movimientos de las piernas, los brazos y el tronco adaptando correctamente el ritmo de inspiración y espiración. De esta manera se desarrolla la capacidad de modificar el ...
‎2001
8
Cirugia y Cirujanos
Cir Ciruj 2006:74:243-248 Resumen Introducción: la presión positiva al final de la espiración (PEEP) incrementa la presión media de la vía aérea (Paw) en pacientes con ventilación mecánica. Con el objetivo de comparar la presión media de ...
9
Qi gong para principiantes
Práctica taoísta de Tu Na Al practicar el Pal Dan Gum se nos anima a respirar hacia el Dan Tien, deteniéndonos brevemente entre la inspiración y la espiración; a este método se le denomina respiración abdominal con pausa. La respiración ...
Stanley Wilson, 2000
10
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
cual ya ha cesado la acción de las potencias musculares, se halla en el estado de espiración. Pero la espiración necesita á menudo la intervención de potencias activas. Así, en las espiraciones profundas y prolongadas, los músculos ...
Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPIRACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espiración вживається в контексті наступних новин.
1
Ebriedad, principal infracción vial en etapa vacacional en Costa Rica
Es muy lamentable que casi el 10 por ciento de los conductores sometidos a las pruebas de espiración de aire dieran positivo, afirmó Calderón y auntó que los ... «Prensa Latina, Липень 16»
2
La sorprendente razón por la que suspiramos de manera involuntaria
... suspirar de manera repetitiva y ruidosa es síntoma de mala educación y por eso tratan de contener o disimular esa espiración, mitad sollozo y mitad gemido. «ABC.es, Липень 16»
3
Señor Director
... para cualquier servicio turístico es inapropiado por la sencilla razón que, la re inversión es inversamente proporcional a la espiración del plazo de concesión. «El Cordillerano, Липень 16»
4
¿Estás estresada? Mima tus pies
En cada espiración, relaja el cuerpo en busca de un mejor enraizamiento en el suelo. · No comprimas o aprietes la pelota. La clave del ejercicio radica en sentir ... «CuerpoMente, Квітень 16»
5
"Respirando puedes resolver conflictos"
En la espiración descansas hacia dentro y hacia el suelo. La inspiración, en cambio, casi te levanta del suelo. Si permites esos movimientos, con un poco más ... «CuerpoMente, Квітень 16»
6
¿Nos sonamos bien los mocos?
Solemos sonarnos haciendo una espiración forzada y a nivel anatómico lo que conseguimos es que aumenta la presión en los senos y esto provoca más ... «20minutos.es, Квітень 16»
7
Enrique Barajas Pro presenta Espiración
Enrique Barajas Pro, artista fresnillense, presentó la exposición pictórica Espiración. El clasicismo de la abstracción, en la Galería Arroyo de la Plata, la cual ... «NTR Zacatecas .com, Березень 16»
8
La importancia de contar con una buena respiración al correr
En climas fríos y si el ejercicio es muy moderado, se puede realizar la inspiración por nariz y la espiración por boca, ya que de ese modo el aire se calentará y ... «La Estrella de Panamá, Січень 16»
9
“¡Respira, estás vivo!”
Decirnos al espirar: “Espiro, sé que estoy espirando!” Sólo eso. Reconocer nuestra inspiración como inspiración y nuestra espiración como espiración, puede ... «El Tiempo Ecuador, Жовтень 15»
10
Tránsito manda 1.350 “borrachos” a fiscalía
... establece que se aplicarán sanciones administrativas a aquellas personas que manejen bajo los efectos del alcohol y que la prueba de espiración de aire dé ... «Diario Extra Costa Rica, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPIRACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espiración [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espiracion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK