Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "suboficial" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBOFICIAL У ІСПАНСЬКА

su · bo · fi · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBOFICIAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBOFICIAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «suboficial» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Дрібний офіцер

Suboficial

Маленький офіцер - це термін, який спочатку використовувався у Збройних Силах, щоб описати військову категорію, яка передбачає проміжний контроль між офіцерами та демонстрацією військ. На даний момент службовець, який не звільняється з посади, є терміном, як його вказує його назва, використовується для тих, хто належить до ієрархічного рангу нижчого, ніж чин офіцерів. Це ті, хто обрав гонку в озброєннях, орієнтованих на проміжну команду чи спеціалізацію, і вступив до школи чи академії НКО. Деякі органи та сили безпеки також прийняли термін для своїх проміжних інформаційних панелей. Національні угруповання мають доступ до масштабів офіцерів, які не входять до складу служби, отримуючи звання сержанта, слово, яке деякі документалісти відносять до французького слова serregens, німецького шергену або римського кріпацтва та serviens, що є найбільш ймовірним. Suboficial es el término usado originariamente en las Fuerzas Armadas para describir la categoría militar que ostentan los mandos intermedios entre los oficiales y la tropa. Actualmente el suboficial es un término como su nombre indica, usado para aquellos pertenecientes a un escalafón jerárquico inferior al Escalafón de oficiales. Son aquellos que optaron por una carrera en las armas orientada al mando intermedio o a la especialización, y entraron en una Escuela o Academia de suboficiales. Algunos cuerpos y fuerzas de seguridad también han adoptado el término para sus cuadros de mando intermedios. Los suboficiales acceden a las escalas de suboficiales al adquirir la categoría militar de Sargento, palabra que algunos documentalistas atribuyen su procedencia al vocablo francés serregens, al alemán schergen o a la romana serviens y serxents, que es la que más parece posible.

Визначення suboficial у іспанська словнику

У іспанському словнику підзаконні засоби військового середнього класу серед офіцерів та військ, які складаються з класів сержантів, старших сержантів, бригади, підлеглі і старших офіцерів. En el diccionario castellano suboficial significa militar de categoría intermedia entre las de oficial y tropa, que comprende los grados de sargento, sargento primero, brigada, subteniente y suboficial mayor.
Натисніть, щоб побачити визначення of «suboficial» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBOFICIAL


artificial
ar·ti·fi·cial
beneficial
be·ne·fi·cial
cicatricial
ci·ca·tri·cial
comicial
co·mi·cial
cooficial
co·o·fi·cial
extrajudicial
ex·tra·ju·di·cial
extraoficial
ex·tra·o·fi·cial
inicial
i·ni·cial
intersticial
in·ters·ti·cial
judicial
ju·di·cial
matricial
ma·tri·cial
oficial
o·fi·cial
parapolicial
pa·ra·po·li·cial
pericial
pe·ri·cial
perjudicial
per·ju·di·cial
policial
po·li·cial
prejudicial
pre·ju·di·cial
sacrificial
sa·cri·fi·cial
servicial
ser·vi·cial
superficial
su·per·fi·cial

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBOFICIAL

subministrador
subministradora
subministrar
submúltipla
submúltiplo
submundo
subnitrato
subnormal
subnormalidad
subnota
suborden
subordinación
subordinada
subordinadamente
subordinado
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subproducto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBOFICIAL

comercial
confidencial
diferencial
esencial
espacial
especial
exicial
facial
paraoficial
parcial
potencial
presencial
presidencial
primicial
provincial
quicial
residencial
ricial
social
solsticial

Синоніми та антоніми suboficial в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBOFICIAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «suboficial» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми suboficial

Переклад «suboficial» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBOFICIAL

Дізнайтесь, як перекласти suboficial на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова suboficial з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suboficial» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

军士
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

suboficial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

NCO
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

एनसीओ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ضابط صف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

NCO
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

NCO
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

এনসিও
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

NCO
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

NCO
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

NCO
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

NCO
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

NCO
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

NCO
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

NCO
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

NCO
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

NCO
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Astsubay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

NCO
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

NCO
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

NCO
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

NCO
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Υπαξιωματικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

NCO
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

NCO
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

NCO
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suboficial

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBOFICIAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «suboficial» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suboficial
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suboficial».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBOFICIAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «suboficial» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «suboficial» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про suboficial

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBOFICIAL»

Дізнайтеся про вживання suboficial з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suboficial та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La profesión militar: análisis jurídico tras la Ley 7/1999, ...
Hoy día, el acceso al empleo de suboficial (en el primer grado de éste, es decir, sargento) se realiza mediante concurso-oposición para entrar en la Academia general Básica de Suboficiales (en adelante, AGBS), sita entre Tremp y Talarn ...
Juan-Cruz Alli Turrillas, 2000
2
Antuco: historia de un desastre : la peor tragedia sufrida ...
Su desesperación crece al entrar al primer piso de la edificación, que se encontraba repleto de personal de todos los grados, su mirada se cerró entonces sobre el Suboficial Instructor de montaña más antiguo presente en ese momento en ...
‎2006
3
La velocidad de la luz
Es el último.» Y pidió el whisky. Mientras esperaba que se lo sirvieran le hizo una pregunta a Rodney, que éste no entendió. «He dicho que qué crees que hemos venido a hacer aquí», repitió el suboficial con su voz cada vez más pastosa.
Javier Cercas, 2013
4
Sur : memorias de un sub-oficial
Dedicatoria del autor a su paisano y pariente E. Livardo Ospina.
Jorge Tobón Restrepo, 1932
5
Golpes de cabestro:
—preguntó el suboficial, un chico rubio, fino y correctísimo. —Todavía no, espera . Sin embargo, el trabajo se acumulaba. El suboficial de cuartel del Batallón de Zapadores Mecanizado de la Reina había puesto firmes a sus compañías e iba ...
Blas Valentín Moreno, 2013
6
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
270 MECÁNICOS ARTILLEROS 69 Suboficial mecánico nrtillero de 1.a. .. . 275 70 Suboficial mecánico airtitllero de 2.'. 250 71 Mecánico artillero principal . . . . . . . . . . .. 200 72 Doe mecánicos artilleros de 1.' clase, á SB 175 c. u .
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
7
18.950 Aprobadas Bajo La Constitucion De 1980
La escala jerárquica del Personal del Cuadro Permanente y de Gente de Mar y su equivalencia entre las Instituciones será la siguiente: A) SUBOFICIALES Ejército — Suboficial Mayor — Suboficial — Sargento 1? Armada — Suboficial Mayor ...
8
El Don apacible: Libro 1
Cinco días más tarde, cuando daban de beber a los caballos, Grigori dejó caer un cubo en el pozo. El suboficial se arrojó sobre él como un milano, con la mano levantada. —¡No me toques...! —dijo Grigori con voz sorda, sin levantar la vista ...
Mijail Sholojov, 2013
9
De Civil a Policía: Una Etnografía Del Proceso de ...
Dentro de este cuadro, el más alto grado que puede alcanzar el personal masculino es el de Suboficial Mayor; el máximo grado para el personal femenino es el de Sargento Primero. La única manera que tiene un suboficial para acceder al ...
Mariana Sirimarco, 2009
10
Leyes 19.501 a la 19.525
Los escalafones de las letras A y B comprenderán los grados jerárquicos de Cabo a Suboficial Mayor. C. Escalafón de Inteligencia. Este escalafón comprenderá los grados jerárquicos de Cabo 1° a Suboficial Mayor. II. PERSONAL DE LOS ...
Chile

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBOFICIAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suboficial вживається в контексті наступних новин.
1
Falleció suboficial baleado en Pedro Juan Caballero
El suboficial Gerson Villanueva falleció durante la madrugada de este martes luego de ser baleado en Pedro Juan Caballero el lunes en horas de la tarde. «ÚltimaHora.com, Вересень 16»
2
Policiales Un suboficial de la Prefectura fue herido a balazos tras un ...
Según informaron fuentes policiales, el suboficial vestido de civil regresaba de prestar servicios en el edificio Guardacostas, cuando fue abordado por tres ... «Télam, Вересень 16»
3
Acusan a comandante PNP de violar a una suboficial
“Lo que quiero que quede claro es que la Policía, apenas supo de la denuncia de la suboficial, actuó inmediatamente. Como estábamos frente a un delito ... «Diario Perú21, Серпень 16»
4
Rendirán honores a suboficial caído en el Vraem
Autoridades castrenses vienen preparando los honores correspondientes que rendirán al cuerpo que fuera hallado del suboficial Edgar Quispe Rojas. «INFOREGION, Серпень 16»
5
Suboficial (r) de la FACh quedó herido a bala tras asalto a su ...
Un suboficial en retiro de la FACh resultó con diversas lesiones a bala luego de un violento asalto en su vivienda en la comuna de Maipú. El hombre de 55 ... «Cooperativa.cl, Серпень 16»
6
A balazos matan a suboficial de policía en Canindeyú
Aún no se sabe cuántos impactos de bala recibió ni el motivo de lo acontecido, “se está trabajando en el lugar, realizando los informes. El suboficial estaba solo ... «La Nación.com.py, Серпень 16»
7
Chimbote: trasladan a Lima a suboficial que sufrió accidente en ...
La suboficial de tercera, Yuri Arapa Chino, quien sufrió un accidente de tránsito en el que murió su colega, Perla Sotelo Vilca, fue trasladada a Lima hasta el ... «RPP Noticias, Липень 16»
8
Costa Verde: Suboficial PNP muere en accidente
El suboficial de la PNP Hercules Tomaylla Sihuin, de 25 años falleció esta madrugada tras impactar su camioneta contra un poste en la Costa Verde, a la altura ... «El Popular, Липень 16»
9
Encuentran muerto al suboficial de la Armada desaparecido en ...
La Armada Nacional encontró el cuerpo del suboficial que había desaparecido en el río Orinoco durante un combate con presuntos guerrilleros del Eln. «W Radio, Липень 16»
10
Ejecutaron a tiros a un suboficial de la Federal durante un asalto a ...
El suboficial Leandro Sánchez, de 35 años y que prestaba servicio en la Comisaría 11 de la Policía Federal, que tiene asiento en el barrio porteño de Caballito, ... «Terra Argentina, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUBOFICIAL

suboficial

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suboficial [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/suboficial>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись